تقرير اخبارى: ادانة واسعة النطاق للغارات الجوية الامريكية على مستشفى بشمال افغانستان

19:39:03 04-10-2015 | Arabic. News. Cn

كابول 4 أكتوبر 2015 (شينخوا) اثارت الغارات الجوية خلال عمليات عسكرية في مقاطعة قندوز بشمال افغانستان لطرد مقاتلي حركة طالبان من المدينة والتي اصابت مستشفى تابعة لمنظمة اطباء بلا حدود يوم السبت وأسفرت عن وفاة 19 شخصا ، من بينهم افراد من العاملين الطبيين فى المستشفى، واصابة ما يربو على 36 آخرين بشكل واسع داخل البلاد وخارجها.

وادانت منظمة اطباء بلا حدود باسلوب شديد اللهجة في بيان تم نشره هنا الغارة التي تم شنها على مستشفى وطلبت تفسيرا من الجيش الامريكي.

وأكد البيان ان "12 من العاملين الطبيين وسبعة مرضى على الاقل, من بينهم ثلاثة اطفال، قتلوا واصيب 37 آخرون من بينهم 19 عضوا في المنظمة."

وأكد البيان ان "جميع الادلة تشير الان إلى التفجير شنته قوات الائتلاف الدولى. وطلبت منظمة أطباء بلا حدود معلومات كاملة وشفافة من الائتلاف حول القصف على قندوز صباح يوم السبت."

وذكر البيان أن "منظمة أطباء بلا حدود حثت على فتح تحقيق مستقل عن الهجوم لضمان اقصى شفافية ومحاسبة المسؤول."

وقال ميني نيكولاي, رئيس منظمة اطباء بلا حدود إن "هذا الهجوم مستهجن ويعد انتهاكا كبيرا للقانون الانساني الدولي," مشيرا إلى "اننا نطلب شفافية كاملة من قوات الائتلاف. لا يمكننا قبول هذه الخسائر الكبيرة في الارواح ونرفض ان نصفها ببساطة بانها "اضرار جانبية."

وذكرت منظمة أطباء بلا حدود في البيان أنه منذ الساعة 2:08 صباحا بالتوقيت المحلي وحتى الساعة 3:15 صباحا بالتوقيت المحلي يوم السبت, تعرضت مستشفى منظمة أطباء بلا حدود في قندوز لسلسلة من الغارات الجوية يفصل بين كل منها حوالي 15 دقيقة ، كما تعرض مبنى المستشفى المركزية الرئيسية وغرفة الرعاية المركزة وغرف طواري والعلاج الطبيعى للقصف الجوى بشكل دقيق ،بينما لن تتأثر المباني المجاورة.

وسيطر مقاتلو حركة طالبان في هجوم مفاجئ على اجزاء كبيرة في مدينة قندوز عاصمة مقاطعة قندوز على بعد 250 كيلومترا شمال كابول يوم الاثنين الماضي وشنت قوات الحكومة مدعومة بالجيش الامريكي هجوما مضاد يوم الخميس وحتى الان, وذكرت شرطة قندوز ان المئات من مقاتلي حركة طالبان قتلوا.

واكد سيد ساروار, المتحدث باسم شرطة قندوز في محادثات مع شينخوا ان مقاتلي حركة طالبان استخدموا مستشفى منظمة اطباء بلا حدود كمخبأ لهم للقيام بانشطة تخريبية.

وادانت مهمة المساعدة التابعة للامم المتحدة في افغانستان ايضا الغارات الجوية التي تم شنها على المستشفى الواقعة في مدينة قندوز بشمال البلاد بشدة.

وادان بان كي مون الامين العام للامم المتحدة ايضا الغارة الجوية التي تم شنها على مستشفى في مدينة قندوز يوم السبت وحث على فتح تحقيق نزيه في الحادث.

وذكرت تقارير اعلامية أن الرئيس الامريكي باراك اوباما ايضا استنكر الغارة التي تم شنها على المستشفى في مدينة قندوز وأكد على بدء تحقيق في الغارة الجوية التي شنتها قوات امريكية على المستشفى.

وذكر بيان نشره القصر الرئاسي الافغاني هنا أن رئيس البلاد أشرف محمد غني اعرب عن بالغ حزنه ازاء مقتل واصابة اشخاص مدنيين من بينهم افراد واطباء من منظمة اطباء بلا حدود نتيجة للعمليات العسكرية الحالية في مقاطعة قندوز.

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى
arabic.news.cn

تقرير اخبارى: ادانة واسعة النطاق للغارات الجوية الامريكية على مستشفى بشمال افغانستان

新华社 | 2015-10-04 19:39:03

كابول 4 أكتوبر 2015 (شينخوا) اثارت الغارات الجوية خلال عمليات عسكرية في مقاطعة قندوز بشمال افغانستان لطرد مقاتلي حركة طالبان من المدينة والتي اصابت مستشفى تابعة لمنظمة اطباء بلا حدود يوم السبت وأسفرت عن وفاة 19 شخصا ، من بينهم افراد من العاملين الطبيين فى المستشفى، واصابة ما يربو على 36 آخرين بشكل واسع داخل البلاد وخارجها.

وادانت منظمة اطباء بلا حدود باسلوب شديد اللهجة في بيان تم نشره هنا الغارة التي تم شنها على مستشفى وطلبت تفسيرا من الجيش الامريكي.

وأكد البيان ان "12 من العاملين الطبيين وسبعة مرضى على الاقل, من بينهم ثلاثة اطفال، قتلوا واصيب 37 آخرون من بينهم 19 عضوا في المنظمة."

وأكد البيان ان "جميع الادلة تشير الان إلى التفجير شنته قوات الائتلاف الدولى. وطلبت منظمة أطباء بلا حدود معلومات كاملة وشفافة من الائتلاف حول القصف على قندوز صباح يوم السبت."

وذكر البيان أن "منظمة أطباء بلا حدود حثت على فتح تحقيق مستقل عن الهجوم لضمان اقصى شفافية ومحاسبة المسؤول."

وقال ميني نيكولاي, رئيس منظمة اطباء بلا حدود إن "هذا الهجوم مستهجن ويعد انتهاكا كبيرا للقانون الانساني الدولي," مشيرا إلى "اننا نطلب شفافية كاملة من قوات الائتلاف. لا يمكننا قبول هذه الخسائر الكبيرة في الارواح ونرفض ان نصفها ببساطة بانها "اضرار جانبية."

وذكرت منظمة أطباء بلا حدود في البيان أنه منذ الساعة 2:08 صباحا بالتوقيت المحلي وحتى الساعة 3:15 صباحا بالتوقيت المحلي يوم السبت, تعرضت مستشفى منظمة أطباء بلا حدود في قندوز لسلسلة من الغارات الجوية يفصل بين كل منها حوالي 15 دقيقة ، كما تعرض مبنى المستشفى المركزية الرئيسية وغرفة الرعاية المركزة وغرف طواري والعلاج الطبيعى للقصف الجوى بشكل دقيق ،بينما لن تتأثر المباني المجاورة.

وسيطر مقاتلو حركة طالبان في هجوم مفاجئ على اجزاء كبيرة في مدينة قندوز عاصمة مقاطعة قندوز على بعد 250 كيلومترا شمال كابول يوم الاثنين الماضي وشنت قوات الحكومة مدعومة بالجيش الامريكي هجوما مضاد يوم الخميس وحتى الان, وذكرت شرطة قندوز ان المئات من مقاتلي حركة طالبان قتلوا.

واكد سيد ساروار, المتحدث باسم شرطة قندوز في محادثات مع شينخوا ان مقاتلي حركة طالبان استخدموا مستشفى منظمة اطباء بلا حدود كمخبأ لهم للقيام بانشطة تخريبية.

وادانت مهمة المساعدة التابعة للامم المتحدة في افغانستان ايضا الغارات الجوية التي تم شنها على المستشفى الواقعة في مدينة قندوز بشمال البلاد بشدة.

وادان بان كي مون الامين العام للامم المتحدة ايضا الغارة الجوية التي تم شنها على مستشفى في مدينة قندوز يوم السبت وحث على فتح تحقيق نزيه في الحادث.

وذكرت تقارير اعلامية أن الرئيس الامريكي باراك اوباما ايضا استنكر الغارة التي تم شنها على المستشفى في مدينة قندوز وأكد على بدء تحقيق في الغارة الجوية التي شنتها قوات امريكية على المستشفى.

وذكر بيان نشره القصر الرئاسي الافغاني هنا أن رئيس البلاد أشرف محمد غني اعرب عن بالغ حزنه ازاء مقتل واصابة اشخاص مدنيين من بينهم افراد واطباء من منظمة اطباء بلا حدود نتيجة للعمليات العسكرية الحالية في مقاطعة قندوز.

الصور

010020070790000000000000011101431346839731