arabic.news.cn

وزارة التجارة الصينية: تعديلات التجارة الخارجية تكتسب زخما

19:46:06 15-10-2015 | Arabic. News. Cn

وزارة التجارة الصينية: تعديلات التجارة الخارجية تكتسب زخما

| 19:46:06 2015-10-15

لنلق نظرة على الوضع الاقتصادي في الصين حيث واصلت التجارة الخارجية الصينية انخفاضها هذا العام.

وفقا لإدارة العامة للجمارك، انخفض إجمالي التجارة الخارجية للبلاد خلال الأرباع الثلاثة الأولى من هذا العام بنسبة وصلت لأكثر من ثمانية بالمائة مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي. ففي سبتمبر المنصرم، انخفض إجمالي التجارة بنسبة نحو أحد عشر فاصل خمسة بالمئة مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي. ويعتقد نائب مدير التجارة الخارجية في وزارة التجارة وانغ دونغ تانغ أن تحول الإنتاج العالمي إلى دول العمالة منخفضة التكلفة، وارتفاع تكاليف المواد الخام، وتقلبات أسعار صرف العملات كلها عوامل تلقي بثقلها على التجارة الخارجية للصين. أضاف وانغ أنه على الرغم من أن شركات التجارة الخارجية الصينية تشهد تحولا، إلا أن ترقية الصناعة تكتسب زخما.

وانغ دونغ تانغ، نائب مدير التجارة الخارجية في وزارة التجارة  الصينية:" نادرا ما شوهدت الصعوبات التي تواجهها التجارة الخارجية في الصين في عقود بسبب تباطؤ الطلب المحلي والأجنبي. حيث خفض الشركاء التجاريون الرئيسيون الواردات من الصين، في حين واصل تراجع أسعار السلع زيادة الضغط على واردات الصين. لكن ينبغي أن نلاحظ أن نسبة التجارة الخارجية الصينية إلى إجمالي حجم التجارة العالمية تزداد وقد بلغت نحو ثلاثة عشر بالمئة هذا العام من اثنا عشر فاصل أربعة بالمئة العام الماضي. وهذا يدل على أن عملية التحول للتجارة الخارجية الصينية تسير على الطريق الصحيح."

تحرير:Wang Shuo | مصدر:CCTV.com

 

لنلق نظرة على الوضع الاقتصادي في الصين حيث واصلت التجارة الخارجية الصينية انخفاضها هذا العام.

وفقا لإدارة العامة للجمارك، انخفض إجمالي التجارة الخارجية للبلاد خلال الأرباع الثلاثة الأولى من هذا العام بنسبة وصلت لأكثر من ثمانية بالمائة مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي. ففي سبتمبر المنصرم، انخفض إجمالي التجارة بنسبة نحو أحد عشر فاصل خمسة بالمئة مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي. ويعتقد نائب مدير التجارة الخارجية في وزارة التجارة وانغ دونغ تانغ أن تحول الإنتاج العالمي إلى دول العمالة منخفضة التكلفة، وارتفاع تكاليف المواد الخام، وتقلبات أسعار صرف العملات كلها عوامل تلقي بثقلها على التجارة الخارجية للصين. أضاف وانغ أنه على الرغم من أن شركات التجارة الخارجية الصينية تشهد تحولا، إلا أن ترقية الصناعة تكتسب زخما.

وانغ دونغ تانغ، نائب مدير التجارة الخارجية في وزارة التجارة  الصينية:" نادرا ما شوهدت الصعوبات التي تواجهها التجارة الخارجية في الصين في عقود بسبب تباطؤ الطلب المحلي والأجنبي. حيث خفض الشركاء التجاريون الرئيسيون الواردات من الصين، في حين واصل تراجع أسعار السلع زيادة الضغط على واردات الصين. لكن ينبغي أن نلاحظ أن نسبة التجارة الخارجية الصينية إلى إجمالي حجم التجارة العالمية تزداد وقد بلغت نحو ثلاثة عشر بالمئة هذا العام من اثنا عشر فاصل أربعة بالمئة العام الماضي. وهذا يدل على أن عملية التحول للتجارة الخارجية الصينية تسير على الطريق الصحيح."

تحرير:Wang Shuo | مصدر:CCTV.com

 
ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى
010020070790000000000000011101441347171171