الرئيس الصيني يصل الى فيتنام مستهلا زيارة دولة

18:34:28 05-11-2015 | Arabic. News. Cn

هانوي 5 نوفمبر 2015 (شينخوا) وصل الرئيس الصيني شي جين بينغ الى العاصمة الفيتنامية هانوي اليوم (الخميس) في مستهل زيارة دولة لمدة يومين للدولة المجاورة.

وتعد هذه أول زيارة لشي لفيتنام بصفته رئيس الدولة والزعيم الأعلى للحزب الشيوعي الصيني.

هبطت طائرة شي في مطار نوي باي الدولي في حوالي الساعة 11:50 صباحا بالتوقيت المحلي (04:50 بتوقيت جرينتش).

ورحب دينه ذا هوينه, عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي بشي وزوجته بنغ لي يوان والأعضاء الآخرين في الوفد الصينى.

وقال الرئيس في بيان مكتوب فور وصوله "إنني آمل أن تساعد زيارتي في توطيد صداقتنا التقليدية وتحديد معالم التطور المستقبلي لعلاقاتنا ورفع علاقات الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة بين الصين وفيتنام إلى مستوى جديد."

وأضاف شي أن الصين تولى أهمية كبيرة لعلاقات الصداقة التقليدية مع فيتنام وتنظر الى العلاقات الثنائية من أفق استراتيجى ومنظور طويل المدى.

وأشاد شي بالتنمية السلسة للعلاقات الثنائية منذ أن أقامت الدولتان العلاقات الدبلوماسية بينهما قبل 65 عاما, قائلا إن علاقاتهما العميقة جلبت مصالح ملموسة لشعبي البلدين وقدمت إسهاما هاما في السلام والاستقرار والرخاء فى المنطقة.

واستذكر شي الزيارة التي قام بها نجوين فو ترونج, السكرتير العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي للصين في شهر ابريل, قائلا إن التوافق الذي توصل اليه الجانبان يجرى تنفيذه الآن وتتحرك العلاقات الثنائية قدما لبناء مجتمع صيني فيتنامي له مصير مشترك.

وقال شي إنه يتطلع لتبادل وجهات النظر بشكل عميق مع ترونج والرئيس الفيتنامي ترونج تان سانج والقادة الفيتناميين الآخرين بشأن العلاقات بين الحزبين والبلدين وكذلك القضايا الدولية والإقليمية التى تهم البلدين .

وأضاف شي أنه يأمل أن يقوم باتصالات مكثفة مع الشعب الفيتنامي خلال الزيارة.

وسيلتقي شي خلال الزيارة التي ستستمر لمدة يومين على حدة بكل من ترونج وسانج ورئيس الوزراء نجوين تان دونج ورئيس المجلس الوطني نجوين سينه هونج.

وسيلقي خطبة أيضا في البرلمان الفيتنامي حول كيفية دعم العلاقات بين الصين وفيتنام.

ومن المتوقع أن توقع الصين وفيتنام مجموعة من الاتفاقيات في مجالات من بينها التعاون الحزبى والبنية التحتية والاقتصاد والتجارة والاستثمار والثقافة والتعليم.

وقال لي جيون, وهو مسؤول كبير في الإدارة الدولية للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني في إفادة صحفية حول زيارة شي إنه "على الرغم من وقت الرحلة القصير, من المتوقع أن تكون الإنجازات مثمرة."

وتأتى زيارة شي في الوقت الذي يحتفل فيه البلدان بالذكرى الخامسة والستين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بينهما.

ويعتبر بوي هونج فوك, نائب رئيس جمعية الصداقة الفيتنامية الصينية أن زيارة شي "الزيارة الأعلى مستوى لفيتنام التى يقوم بها زعيم صيني" خلال عشرة أعوام, قائلا إنها حدث هام في العلاقات الثنائية.

وقال فوك لوكالة أنباء ((شينخوا)) "آمل أن تحقق هذه الزيارة نتائج هامة, وأن تحمل البهجة لشعبي البلدين."

وقد هبطت العلاقات بين الصين وفيتنام إلى نقطة منخفضة العام الماضي بسبب النزاع على بحر الصين الجنوبي, ولكن الجانبين شهدا علاقات أدفأ مع اتصالات رفيعة المستوى المتكررة هذا العام.

وتعد زيارة شي أيضا ردا على زيارات سابقة قام بها ترونج وسانج للصين.

ومع تسليط الضوء على المصالح المشتركة للبلدين الاشتراكيين اللذين يقود كلا منهما حزب شيوعى ,اتفق قادة الجانبين على وضع الموقف الكامل لعلاقات الصداقة بين الصين وفيتنام في الاعتبار والسعي لأرضية مشتركة مع تنحية الاختلافات لضمان أن تتطور العلاقات الثنائية في المسار الصحيح.

وقد أصبحت الصين أكبر شريك تجارى لفيتنام لمدة 11 سنة متتابعة, وأصبحت فيتنام الآن ثاني أكبر شريك تجاري للصين من الآسيان . وشهد البلدان أيضا تبادلات شعبية قوية في السنوات القليلة الماضية.

وقال هونغ شياو يونغ, السفير الصيني لدى فيتنام إنه "من المتوقع أن يضع شي مخططا مع القادة الفيتناميين لتنمية العلاقات بين الصين وفيتنام في الحقبة الجديدة من منظور استراتيجي وطويل المدى."

وتعد فيتنام المحطة الأولى فى جولة آسيوية يقوم بها شي لدولتين آسيويتين, حيث سيتجه الى سنغافورة أيضا يوم الجمعة.

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى
arabic.news.cn

الرئيس الصيني يصل الى فيتنام مستهلا زيارة دولة

新华社 | 2015-11-05 18:34:28

هانوي 5 نوفمبر 2015 (شينخوا) وصل الرئيس الصيني شي جين بينغ الى العاصمة الفيتنامية هانوي اليوم (الخميس) في مستهل زيارة دولة لمدة يومين للدولة المجاورة.

وتعد هذه أول زيارة لشي لفيتنام بصفته رئيس الدولة والزعيم الأعلى للحزب الشيوعي الصيني.

هبطت طائرة شي في مطار نوي باي الدولي في حوالي الساعة 11:50 صباحا بالتوقيت المحلي (04:50 بتوقيت جرينتش).

ورحب دينه ذا هوينه, عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي بشي وزوجته بنغ لي يوان والأعضاء الآخرين في الوفد الصينى.

وقال الرئيس في بيان مكتوب فور وصوله "إنني آمل أن تساعد زيارتي في توطيد صداقتنا التقليدية وتحديد معالم التطور المستقبلي لعلاقاتنا ورفع علاقات الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة بين الصين وفيتنام إلى مستوى جديد."

وأضاف شي أن الصين تولى أهمية كبيرة لعلاقات الصداقة التقليدية مع فيتنام وتنظر الى العلاقات الثنائية من أفق استراتيجى ومنظور طويل المدى.

وأشاد شي بالتنمية السلسة للعلاقات الثنائية منذ أن أقامت الدولتان العلاقات الدبلوماسية بينهما قبل 65 عاما, قائلا إن علاقاتهما العميقة جلبت مصالح ملموسة لشعبي البلدين وقدمت إسهاما هاما في السلام والاستقرار والرخاء فى المنطقة.

واستذكر شي الزيارة التي قام بها نجوين فو ترونج, السكرتير العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي للصين في شهر ابريل, قائلا إن التوافق الذي توصل اليه الجانبان يجرى تنفيذه الآن وتتحرك العلاقات الثنائية قدما لبناء مجتمع صيني فيتنامي له مصير مشترك.

وقال شي إنه يتطلع لتبادل وجهات النظر بشكل عميق مع ترونج والرئيس الفيتنامي ترونج تان سانج والقادة الفيتناميين الآخرين بشأن العلاقات بين الحزبين والبلدين وكذلك القضايا الدولية والإقليمية التى تهم البلدين .

وأضاف شي أنه يأمل أن يقوم باتصالات مكثفة مع الشعب الفيتنامي خلال الزيارة.

وسيلتقي شي خلال الزيارة التي ستستمر لمدة يومين على حدة بكل من ترونج وسانج ورئيس الوزراء نجوين تان دونج ورئيس المجلس الوطني نجوين سينه هونج.

وسيلقي خطبة أيضا في البرلمان الفيتنامي حول كيفية دعم العلاقات بين الصين وفيتنام.

ومن المتوقع أن توقع الصين وفيتنام مجموعة من الاتفاقيات في مجالات من بينها التعاون الحزبى والبنية التحتية والاقتصاد والتجارة والاستثمار والثقافة والتعليم.

وقال لي جيون, وهو مسؤول كبير في الإدارة الدولية للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني في إفادة صحفية حول زيارة شي إنه "على الرغم من وقت الرحلة القصير, من المتوقع أن تكون الإنجازات مثمرة."

وتأتى زيارة شي في الوقت الذي يحتفل فيه البلدان بالذكرى الخامسة والستين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بينهما.

ويعتبر بوي هونج فوك, نائب رئيس جمعية الصداقة الفيتنامية الصينية أن زيارة شي "الزيارة الأعلى مستوى لفيتنام التى يقوم بها زعيم صيني" خلال عشرة أعوام, قائلا إنها حدث هام في العلاقات الثنائية.

وقال فوك لوكالة أنباء ((شينخوا)) "آمل أن تحقق هذه الزيارة نتائج هامة, وأن تحمل البهجة لشعبي البلدين."

وقد هبطت العلاقات بين الصين وفيتنام إلى نقطة منخفضة العام الماضي بسبب النزاع على بحر الصين الجنوبي, ولكن الجانبين شهدا علاقات أدفأ مع اتصالات رفيعة المستوى المتكررة هذا العام.

وتعد زيارة شي أيضا ردا على زيارات سابقة قام بها ترونج وسانج للصين.

ومع تسليط الضوء على المصالح المشتركة للبلدين الاشتراكيين اللذين يقود كلا منهما حزب شيوعى ,اتفق قادة الجانبين على وضع الموقف الكامل لعلاقات الصداقة بين الصين وفيتنام في الاعتبار والسعي لأرضية مشتركة مع تنحية الاختلافات لضمان أن تتطور العلاقات الثنائية في المسار الصحيح.

وقد أصبحت الصين أكبر شريك تجارى لفيتنام لمدة 11 سنة متتابعة, وأصبحت فيتنام الآن ثاني أكبر شريك تجاري للصين من الآسيان . وشهد البلدان أيضا تبادلات شعبية قوية في السنوات القليلة الماضية.

وقال هونغ شياو يونغ, السفير الصيني لدى فيتنام إنه "من المتوقع أن يضع شي مخططا مع القادة الفيتناميين لتنمية العلاقات بين الصين وفيتنام في الحقبة الجديدة من منظور استراتيجي وطويل المدى."

وتعد فيتنام المحطة الأولى فى جولة آسيوية يقوم بها شي لدولتين آسيويتين, حيث سيتجه الى سنغافورة أيضا يوم الجمعة.

الصور

010020070790000000000000011101441347873741