نائب الرئيس الصيني: الحلم الصيني والحلم الهندي مرتبطان ببعضهما البعض ارتباطا وثيقا

13:55:00 06-11-2015 | Arabic. News. Cn

نيودلهى 6 نوفمبر 2015 (شينخوا) يقول نائب الرئيس الصيني لي يوان تشاو إن الحلم الصيني والحلم الهندي مرتبطان ببعضهما البعض ارتباطا وثيقا ويكمل كل منهما الآخر، فيما أكد على أهمية التعاون المعمق بين الدولتين المتجاورتين.

وفي مقالة نشرت في صحيفة ((ذى هيندو)) المحلية، ذكر لي، الذي يقوم بزيارة للهند، أن الهند والصين تذخران بحضارة قديمة متألقة تمثل الحكمة الفريدة للشرق، فيما تشهدان الآن نموا اقتصاديا وحيوية متجددة وتسهمان بنصيبها في السلام والتنمية العالميين.

واستشهد لي بمقولة الشاعر الهندي روبيندراناث تاغوري التي قال فيها إن "الصين والهند شقيقتان قديمتان وعزيزتان"، لافتا إلى أنه خلال الألفي عام الماضية ويزيد، كان هناك عدد لا يحصى من الحكايات والأساطير عن التبادلات الودية بين البلدين.

وتذكر أنه في خميسنات القرن الماضي، طرحت الصين والهند، مع دول آسيوية أخرى، المبادئ الخمسة للتعايش السلمي وحولتها إلى أعراف أساسية تحكم العلاقات الدولية.

ولدى وصفه "التنمية المتزامنة للصين والهند بأنها نعمة للعالم"، قال نائب الرئيس إن الصين والهند اغتنمتا فرص العولمة الاقتصادية والثورة التكنولوجية وشرعتا في المضى على المسار السريع للتنمية المدفوع بالإصلاح والابتكار.

وأضاف قائلا "إننا لم ننجح فقط في تحسين معيشة 2.5 مليار نسمة،بل أصبحنا أيضا محركين توأمين يدفعان التنمية الاقتصادية للعالم".

وقال لي إن الرئيس الصيني شي جين بينغ ورئيس مجلس الدولة الصيني لي كه تشيانغ وغيرهما من القادة التقوا رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودى وغيره من قادة الهند في العديد من المناسبات التي توصلوا خلالها إلى توافقات مهمة بشأن إقامة شراكة أوثق للتنمية.

وذكر "نحن مستعدون للعمل مع الهند بما يتماشي مع التوافق الذي تم التوصل إليه بين قادتنا لزيادة الثقة الإستراتيجية المتبادلة وتعميق الصداقة التقليدية والعمل من أجل تحقيق تنمية أسرع وأكبر للعلاقات الصينية - الهندية".

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى
arabic.news.cn

نائب الرئيس الصيني: الحلم الصيني والحلم الهندي مرتبطان ببعضهما البعض ارتباطا وثيقا

新华社 | 2015-11-06 13:55:00

نيودلهى 6 نوفمبر 2015 (شينخوا) يقول نائب الرئيس الصيني لي يوان تشاو إن الحلم الصيني والحلم الهندي مرتبطان ببعضهما البعض ارتباطا وثيقا ويكمل كل منهما الآخر، فيما أكد على أهمية التعاون المعمق بين الدولتين المتجاورتين.

وفي مقالة نشرت في صحيفة ((ذى هيندو)) المحلية، ذكر لي، الذي يقوم بزيارة للهند، أن الهند والصين تذخران بحضارة قديمة متألقة تمثل الحكمة الفريدة للشرق، فيما تشهدان الآن نموا اقتصاديا وحيوية متجددة وتسهمان بنصيبها في السلام والتنمية العالميين.

واستشهد لي بمقولة الشاعر الهندي روبيندراناث تاغوري التي قال فيها إن "الصين والهند شقيقتان قديمتان وعزيزتان"، لافتا إلى أنه خلال الألفي عام الماضية ويزيد، كان هناك عدد لا يحصى من الحكايات والأساطير عن التبادلات الودية بين البلدين.

وتذكر أنه في خميسنات القرن الماضي، طرحت الصين والهند، مع دول آسيوية أخرى، المبادئ الخمسة للتعايش السلمي وحولتها إلى أعراف أساسية تحكم العلاقات الدولية.

ولدى وصفه "التنمية المتزامنة للصين والهند بأنها نعمة للعالم"، قال نائب الرئيس إن الصين والهند اغتنمتا فرص العولمة الاقتصادية والثورة التكنولوجية وشرعتا في المضى على المسار السريع للتنمية المدفوع بالإصلاح والابتكار.

وأضاف قائلا "إننا لم ننجح فقط في تحسين معيشة 2.5 مليار نسمة،بل أصبحنا أيضا محركين توأمين يدفعان التنمية الاقتصادية للعالم".

وقال لي إن الرئيس الصيني شي جين بينغ ورئيس مجلس الدولة الصيني لي كه تشيانغ وغيرهما من القادة التقوا رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودى وغيره من قادة الهند في العديد من المناسبات التي توصلوا خلالها إلى توافقات مهمة بشأن إقامة شراكة أوثق للتنمية.

وذكر "نحن مستعدون للعمل مع الهند بما يتماشي مع التوافق الذي تم التوصل إليه بين قادتنا لزيادة الثقة الإستراتيجية المتبادلة وتعميق الصداقة التقليدية والعمل من أجل تحقيق تنمية أسرع وأكبر للعلاقات الصينية - الهندية".

الصور

010020070790000000000000011101431347903221