الجزائر وألمانيا تتفقان على تعزيز التعاون الأمني في مكافحة الإرهاب

05:27:22 02-03-2016 | Arabic. News. Cn

الجزائر أول مارس 2016 (شينخوا) اتفقت الجزائر وألمانيا على تعزيز التعاون الأمني في مجال مكافحة الإرهاب الدولي من خلال تبادل المعلومات والتدريب.

ونقلت وكالة الأنباء الجزائرية الحكومية اليوم (الثلاثاء) عن وزير الداخلية الجزائري نور الدين بدوي قوله عقب المباحثات التي أجراها مع نظيره الألماني توماس دي مايزيار بالعاصمة الجزائر "إنه لقاء إيجابي يرمي إلى تطوير العلاقات الثنائية في مختلف المجالات والقطاعات منها الجانب الأمني الذي يخص ظاهرة الإرهاب العالمية".

واعتبر أن الإرهاب يبقى "ظاهرة عابرة للأوطان"، داعيا إلى "تضافر جهود المجموعة الدولية لمكافحة هذه الآفة".

وأشار الوزير إلى اتفاق البلدين على "تعزيز التعاون في مجال تبادل المعلومات وتعزيز التكوين(التدريب) في مجال الأمن مع العمل على رفع علاقاتنا أكثر فأكثر في مجال الحفاظ على السلم والأمن في بلدينا".

وبشأن الهجرة غير الشرعية التي كانت في صلب مباحثات الوزيرين، قال بدوي إن الجزائر تواجه أيضا ظاهرة الهجرة غير القانونية، وأنها تشهد "سياقا خاصا" تميزه حدود تمتد على طول يفوق 8000 كلم يتعين مراقبتها وتأمينها.

وقال إن "الجزائر تتعرض لضغط بالنظر للوضع الأمني السائد في البلدان المجاورة مما يؤثر سلبا على الأمن والسلم في المنطقة".

من جانبه، قال الوزير الألماني إنه تم التطرق خلال المباحثات إلى "عدد المبادرات" المتعلقة خاصة بالتعاون الأمني ومكافحة الإرهاب والهجرة غير القانونية.

وتحدث الوزير أيضا عن اتفاق البلدين على إعادة الرعايا الجزائريين الذي دخلوا ألمانيا بطريقة غير قانونية إلى الجزائر.

وقال إن "الآجال المتعلقة بعودتهم سيتم التطرق إليها من طرف مصالح الأمن للبلدين"، مشيرا إلى أن الترحيل لا يخص الجزائريين المقيمين منذ سنوات.

وكان الوزير الألماني أجرى مباحثات مع رئيس الوزراء الجزائري عبد الملك سلال تناولت "العلاقات الثنائية سواء تعلق الأمر بالمجال الأمني أو بتنقل الأشخاص".

كما كان اللقاء "فرصة لتبادل وجهات النظر بشأن المسائل الدولية والإقليمية ذات الإهتمام المشترك خاصة تطورات الوضع بالمنطقة".

وجرت المباحثات بحضور وزير الداخلية نور الدين بدوي ووزير الداخلية والرياضة لمنطقة السار الألمانية كلاوس بويون ووزير الداخلية لمنطقة الساكس الألمانية ماركوس أولبيغ.

وتأتي زيارة الوزير الألماني أياما بعد توقيع البلدين على إعلان مشترك لتعزيز التعاون الأمني سيما في مجال مكافحة الجريمة والتهريب والمخدرات في برلين في 10 فبراير الماضي بين رئيس الشرطة الجزائرية اللواء عبد الغني هامل ونظيره الألماني.

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى
arabic.news.cn

الجزائر وألمانيا تتفقان على تعزيز التعاون الأمني في مكافحة الإرهاب

新华社 | 2016-03-02 05:27:22

الجزائر أول مارس 2016 (شينخوا) اتفقت الجزائر وألمانيا على تعزيز التعاون الأمني في مجال مكافحة الإرهاب الدولي من خلال تبادل المعلومات والتدريب.

ونقلت وكالة الأنباء الجزائرية الحكومية اليوم (الثلاثاء) عن وزير الداخلية الجزائري نور الدين بدوي قوله عقب المباحثات التي أجراها مع نظيره الألماني توماس دي مايزيار بالعاصمة الجزائر "إنه لقاء إيجابي يرمي إلى تطوير العلاقات الثنائية في مختلف المجالات والقطاعات منها الجانب الأمني الذي يخص ظاهرة الإرهاب العالمية".

واعتبر أن الإرهاب يبقى "ظاهرة عابرة للأوطان"، داعيا إلى "تضافر جهود المجموعة الدولية لمكافحة هذه الآفة".

وأشار الوزير إلى اتفاق البلدين على "تعزيز التعاون في مجال تبادل المعلومات وتعزيز التكوين(التدريب) في مجال الأمن مع العمل على رفع علاقاتنا أكثر فأكثر في مجال الحفاظ على السلم والأمن في بلدينا".

وبشأن الهجرة غير الشرعية التي كانت في صلب مباحثات الوزيرين، قال بدوي إن الجزائر تواجه أيضا ظاهرة الهجرة غير القانونية، وأنها تشهد "سياقا خاصا" تميزه حدود تمتد على طول يفوق 8000 كلم يتعين مراقبتها وتأمينها.

وقال إن "الجزائر تتعرض لضغط بالنظر للوضع الأمني السائد في البلدان المجاورة مما يؤثر سلبا على الأمن والسلم في المنطقة".

من جانبه، قال الوزير الألماني إنه تم التطرق خلال المباحثات إلى "عدد المبادرات" المتعلقة خاصة بالتعاون الأمني ومكافحة الإرهاب والهجرة غير القانونية.

وتحدث الوزير أيضا عن اتفاق البلدين على إعادة الرعايا الجزائريين الذي دخلوا ألمانيا بطريقة غير قانونية إلى الجزائر.

وقال إن "الآجال المتعلقة بعودتهم سيتم التطرق إليها من طرف مصالح الأمن للبلدين"، مشيرا إلى أن الترحيل لا يخص الجزائريين المقيمين منذ سنوات.

وكان الوزير الألماني أجرى مباحثات مع رئيس الوزراء الجزائري عبد الملك سلال تناولت "العلاقات الثنائية سواء تعلق الأمر بالمجال الأمني أو بتنقل الأشخاص".

كما كان اللقاء "فرصة لتبادل وجهات النظر بشأن المسائل الدولية والإقليمية ذات الإهتمام المشترك خاصة تطورات الوضع بالمنطقة".

وجرت المباحثات بحضور وزير الداخلية نور الدين بدوي ووزير الداخلية والرياضة لمنطقة السار الألمانية كلاوس بويون ووزير الداخلية لمنطقة الساكس الألمانية ماركوس أولبيغ.

وتأتي زيارة الوزير الألماني أياما بعد توقيع البلدين على إعلان مشترك لتعزيز التعاون الأمني سيما في مجال مكافحة الجريمة والتهريب والمخدرات في برلين في 10 فبراير الماضي بين رئيس الشرطة الجزائرية اللواء عبد الغني هامل ونظيره الألماني.

الصور

010020070790000000000000011101451351458461