مسئول صيني يحث على تعميق التعاون الدولي فى قمة مكافحة الفساد

03:18:44 13-05-2016 | Arabic. News. Cn

لندن 12 مايو 2016 (شينخوا) حث وزير الرقابة الصيني هوانغ شو شيان اليوم (الخميس) دول العالم على تعميق التعاون الدولى فى مجال مكافحة الفساد، وذلك خلال قمة مكافحة الفساد المنعقدة حاليا.

وافتتح رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون القمة فى لانكاستر هاوس صباح اليوم بحضور رؤساء أفغانستان وكولومبيا ونيجيريا ودول أخرى بالاضافة إلى وزراء بارزين من دول مجموعة العشرين وقادة من منظمات دولية.

وقال هوانغ فى بيان مكتوب إن الحرب على الفساد مهمة مشتركة تواجه كل الدول، ما يتطلب التزاما مشتركا وتحركا عالميا.

وأشار هوانغ إلى أن الحكومة الصينية بذلت جهودا مستمرة لمواجهة الفساد خلال السنوات الأخيرة، ما عزز قيمة النزاهة فى المجتمع بشكل كبير.

وأضاف ان الحكومة الصينية اتخذت إجراءات صارمة لمعاقبة الفاسدين وتعزيز من الرقابة على المسئولين وكذا بناء مؤسسات أقوى لمواجهة الفساد واجتثاثه من جذوره.

وأوضح هوانغ ان الصين تثمن بشدة التعاون العالمي فى مواجهة الفساد وتشارك فيها، مضيفا ان الصين ستبني منصات أكثر للتعاون الدولي فى هذا المجال، وستستمر فى تعقب الهاربين وممتلكاتهم غير القانونية وفى تعقب عمليات الرشوة التجارية العابرة للقوميات.

وقال "تعزيز التعاون الدولي فى مكافحة الفساد شيء حيوي للغاية بالنسبة للحوكمة العالمية والتنمية المستدامة." وقدم 3 مقترحات للتعاون فى مجال مكافحة الفساد.

وأوضح ان الدول تحتاج الى بناء توافق سياسي على اساس المساواة والثقة. ويتعين اتخاذ خطوات إضافية لتعزيز التعاون، بالاضافة إلى الاستمرار فى التعاون متبادل النفع والمثمر لكافة الأطراف.

وقال "تعميق التعاون الدولى فى مكافحة الفساد يصب فى المصلحة المشتركة للحكومات والشعوب حول العالم. وترغب الصين فى تعزيز التعاون العملي والدعم المتبادل والمساعدة المتبادلة مع الدول الأخرى، وتكوين شبكة تعاون وثيقة."

وتابع هوانغ ان الصين بوصفها مشاركة فى رئاسة مجموعة عمل مكافحة الفساد بمجموعة العشرين، ستشترك الصين مع بريطانيا فى جعل تعقب الهاربين واستعادة الممتلكات غير القانونية أولوية على أجندة مجموعة العشرين، من اجل استفادة جميع الشعوب حول العالم من التعاون فى مكافحة الفساد.

جدير بالذكر أن الصين عضو فى 15 منظمة عالمية واقليمية للتعاون فى مكافحة الفساد. وتشارك الصين فى التعاون فى مكافحة الفساد مع 89 دولة ومنطقة، واكملت 44 معاهدة تسليم و57 معاهدة للمساعدة القانونية المتبادلة فى الشئون الجنائية. كما وقعت الصين اتفاقيات تبادل معلومات مالية مع 35 دولة ومنطقة.

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى
arabic.news.cn

مسئول صيني يحث على تعميق التعاون الدولي فى قمة مكافحة الفساد

新华社 | 2016-05-13 03:18:44

لندن 12 مايو 2016 (شينخوا) حث وزير الرقابة الصيني هوانغ شو شيان اليوم (الخميس) دول العالم على تعميق التعاون الدولى فى مجال مكافحة الفساد، وذلك خلال قمة مكافحة الفساد المنعقدة حاليا.

وافتتح رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون القمة فى لانكاستر هاوس صباح اليوم بحضور رؤساء أفغانستان وكولومبيا ونيجيريا ودول أخرى بالاضافة إلى وزراء بارزين من دول مجموعة العشرين وقادة من منظمات دولية.

وقال هوانغ فى بيان مكتوب إن الحرب على الفساد مهمة مشتركة تواجه كل الدول، ما يتطلب التزاما مشتركا وتحركا عالميا.

وأشار هوانغ إلى أن الحكومة الصينية بذلت جهودا مستمرة لمواجهة الفساد خلال السنوات الأخيرة، ما عزز قيمة النزاهة فى المجتمع بشكل كبير.

وأضاف ان الحكومة الصينية اتخذت إجراءات صارمة لمعاقبة الفاسدين وتعزيز من الرقابة على المسئولين وكذا بناء مؤسسات أقوى لمواجهة الفساد واجتثاثه من جذوره.

وأوضح هوانغ ان الصين تثمن بشدة التعاون العالمي فى مواجهة الفساد وتشارك فيها، مضيفا ان الصين ستبني منصات أكثر للتعاون الدولي فى هذا المجال، وستستمر فى تعقب الهاربين وممتلكاتهم غير القانونية وفى تعقب عمليات الرشوة التجارية العابرة للقوميات.

وقال "تعزيز التعاون الدولي فى مكافحة الفساد شيء حيوي للغاية بالنسبة للحوكمة العالمية والتنمية المستدامة." وقدم 3 مقترحات للتعاون فى مجال مكافحة الفساد.

وأوضح ان الدول تحتاج الى بناء توافق سياسي على اساس المساواة والثقة. ويتعين اتخاذ خطوات إضافية لتعزيز التعاون، بالاضافة إلى الاستمرار فى التعاون متبادل النفع والمثمر لكافة الأطراف.

وقال "تعميق التعاون الدولى فى مكافحة الفساد يصب فى المصلحة المشتركة للحكومات والشعوب حول العالم. وترغب الصين فى تعزيز التعاون العملي والدعم المتبادل والمساعدة المتبادلة مع الدول الأخرى، وتكوين شبكة تعاون وثيقة."

وتابع هوانغ ان الصين بوصفها مشاركة فى رئاسة مجموعة عمل مكافحة الفساد بمجموعة العشرين، ستشترك الصين مع بريطانيا فى جعل تعقب الهاربين واستعادة الممتلكات غير القانونية أولوية على أجندة مجموعة العشرين، من اجل استفادة جميع الشعوب حول العالم من التعاون فى مكافحة الفساد.

جدير بالذكر أن الصين عضو فى 15 منظمة عالمية واقليمية للتعاون فى مكافحة الفساد. وتشارك الصين فى التعاون فى مكافحة الفساد مع 89 دولة ومنطقة، واكملت 44 معاهدة تسليم و57 معاهدة للمساعدة القانونية المتبادلة فى الشئون الجنائية. كما وقعت الصين اتفاقيات تبادل معلومات مالية مع 35 دولة ومنطقة.

الصور

010020070790000000000000011101451353552401