شي: يجب ان يكون المركز الاداري الفرعي الجديد فى بكين موجها لخدمة المواطنين

12:47:22 28-05-2016 | Arabic. News. Cn

بكين 27 مارس 2016 (شينخوا) دعا الرئيس الصيني شي جين بينغ لاتباع نهج جديد موجه لخدمة المواطنين عند تخطيط وبناء مركز اداري فرعي جديد بالعاصمة بكين.

وقال شي في كلمته التي ألقاها أمام مؤتمر عقده المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني "يجب استخدام تكنولوجيا ومعايير عالمية لتوفير الطاقة وحماية البيئة في بناء مدينة خضراء وذكية."

وذكر بيان صدر عقب الاجتماع ان تخطيط وتصميم المركز الاداري الفرعي يجب ان يتسم بافاق عالمية وسمات صينية وان يستخدم معايير عالية وان يلتزم بمبدأ التنمية الابتكارية والمنسقة والخضراء والشاملة.

واضاف شي "يجب ان يسبق التخطيط الانشاء ويجب دراسة استغلال كل جزء من الارض بحرص قبل بدء البناء."

وحث مخططي وبناة المدينة على ان يضعوا في اعتبارهم انهم يصنعون التاريخ ويصممون قطعة فنية.

كما يجب ان تأخذ خطة المركز في الاعتبار حاجات المواطنين للعمل والحياة والترفية. ويجب ان تكون في متناولهم ايضا خدمات النقل والتعليم والصحة. كما يجب ان يتمتع المركز الاداري الفرعي بعناصر صينية وان يستلهم أيضا من ثقافات اخرى."

واشار الى ان المركز سيساعد التخلص من مشكلات المدينة الضخمة وتعزيز التنمية المنسقة لمنطقة بكين-تيانجين-خبي.

وناقش الاجتماع التقدم المحرز في تنفيذ خطة تعزيز التنمية المنسقة في منطقة بكين-تيانجين-خبي، واشاد بالتقدم الذي تم احرازه في النقل والبيئة البيولوجية والصناعة.

وقال شي "التفاعلات الحميدة بين بكين وتيانجين وخبي حققت نتائج ملموسة. وشهدت التنمية المنسقة بداية جيدة."

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى
arabic.news.cn

شي: يجب ان يكون المركز الاداري الفرعي الجديد فى بكين موجها لخدمة المواطنين

新华社 | 2016-05-28 12:47:22

بكين 27 مارس 2016 (شينخوا) دعا الرئيس الصيني شي جين بينغ لاتباع نهج جديد موجه لخدمة المواطنين عند تخطيط وبناء مركز اداري فرعي جديد بالعاصمة بكين.

وقال شي في كلمته التي ألقاها أمام مؤتمر عقده المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني "يجب استخدام تكنولوجيا ومعايير عالمية لتوفير الطاقة وحماية البيئة في بناء مدينة خضراء وذكية."

وذكر بيان صدر عقب الاجتماع ان تخطيط وتصميم المركز الاداري الفرعي يجب ان يتسم بافاق عالمية وسمات صينية وان يستخدم معايير عالية وان يلتزم بمبدأ التنمية الابتكارية والمنسقة والخضراء والشاملة.

واضاف شي "يجب ان يسبق التخطيط الانشاء ويجب دراسة استغلال كل جزء من الارض بحرص قبل بدء البناء."

وحث مخططي وبناة المدينة على ان يضعوا في اعتبارهم انهم يصنعون التاريخ ويصممون قطعة فنية.

كما يجب ان تأخذ خطة المركز في الاعتبار حاجات المواطنين للعمل والحياة والترفية. ويجب ان تكون في متناولهم ايضا خدمات النقل والتعليم والصحة. كما يجب ان يتمتع المركز الاداري الفرعي بعناصر صينية وان يستلهم أيضا من ثقافات اخرى."

واشار الى ان المركز سيساعد التخلص من مشكلات المدينة الضخمة وتعزيز التنمية المنسقة لمنطقة بكين-تيانجين-خبي.

وناقش الاجتماع التقدم المحرز في تنفيذ خطة تعزيز التنمية المنسقة في منطقة بكين-تيانجين-خبي، واشاد بالتقدم الذي تم احرازه في النقل والبيئة البيولوجية والصناعة.

وقال شي "التفاعلات الحميدة بين بكين وتيانجين وخبي حققت نتائج ملموسة. وشهدت التنمية المنسقة بداية جيدة."

الصور

010020070790000000000000011101451353942341