الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
الرئيس الصيني يحث الجانبين الصيني والأمريكي على إدارة الاختلافات وتعميق الثقة المتبادلة
                 arabic.news.cn | 2016-06-06 20:07:14

(时政)习近平出席第八轮中美战略与经济对话和第七轮中美人文交流高层磋商联合开幕式并发表重要讲话

ألقى الرئيس الصيني شي جين بينغ كلمة مهمة خلال مراسم الافتتاح المشترك للحوار الاستراتيجي والاقتصادي الثامن بين الصين والولايات المتحدة والمشاورات السابعة رفيعة المستوى حول التبادلات الشعبية بين الصين والولايات المتحدة، 6 يونيو. (شينخوا/جبو بنغ)

بكين 6 يونيو 2016 (شينخوا) حث الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (الإثنين) الصين والولايات المتحدة على إدارة الاختلافات بشكل مناسب وتعميق الثقة الإستراتيجية المتبادلة والتعاون خلال حوار ثنائى رفيع المستوى.

وقال الرئيس شي خلال مراسم الافتتاح المشترك للجولة الثامنة للحوار الاستراتيجي والاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة والجولة السابعة للمشاورات رفيعة المستوى حول التبادلات الشعبية بين الصين والولايات المتحدة إن بعض الاختلافات بين الصين والولايات المتحدة لا يمكن تجنبها.

وأضاف شي انه طالما أن الجانبين يتعاملان مع الاختلافات والشؤون الحساسة على أساس الاحترام المشترك والمساواة، يمكن تجنب اضطرابات كبيرة في العلاقات، واستطرد إن الصين والولايات المتحدة يجب أن تعمقا التواصل والتعاون في شؤون آسيا- الباسيفيك.

واستطرد شي إن المحيط الهادئ الواسع لا يجب أن يصبح حلبة للمنافسة ولكن منصة كبيرة للتعاون الشامل.

وتابع أن الصين والولايات المتحدة لديهما مصالح مشتركة واسعة في المنطقة ويجب الحفاظ على حوارات متكررة بينهما وزيادة التعاون ومواجهة التحديات والحفاظ على الرخاء والاستقرار في المنطقة سويا و" بناء الدوائر المشتركة من الأصدقاء" بدلا من "الدوائر الحصرية للأصدقاء."

وأكد الرئيس مرة أخرى أن الصين تنتهج دبلوماسية جوار تتميز بالوئام، والإخلاص والمنفعة المتبادلة والشمولية، وتلتزم دائما بدعم السلام والاستقرار والتنمية في منطقة آسيا- الباسيفيك.

وقال الرئيس إن جميع الدول لديها مصالح متشابكة على خلفية العالم متعدد الأقطاب والعولمة الاقتصادية والمعلوماتية الاجتماعية .

وأضاف الرئيس أنه يجب على الصين والولايات المتحدة تعميق ثقتهما المتبادلة عبر الاتصالات المنتظمة من أجل تجنب إساءة التقدير الاستراتيجي.

ودعا شي أيضا الجانبين إلى توسيع التعاون متبادل المنفعة والتمسك بمبدأ الكسب المشترك ورفع مستوى التعاون الثنائي.

وحث الرئيس شي البلدين على تعزيز التنسيق بشأن سياساتهما للاقتصاد الكلي والسعي بشكل مشترك إلى تحقيق نتائج ايجابية في قمة هانغتشو لمجموعة الـ20 والتوصل إلى اتفاقية استثمارية ثنائية ذات الفوز المشترك بين الصين والولايات المتحدة في وقت مبكر.

وأضاف أن الصين والولايات المتحدة عليهما تعميق التعاون أيضا في مجالات التغير المناخي والتنمية والانترنت ومنع الانتشار النووي والقطاع العسكري وجهات إنفاذ القانون وتقوية الاتصالات والتنسيق في القضايا العالمية والاقليمية الرئيسية .

وأكد الرئيس إن الصين ستسعى للمضي بثبات على طريق التنمية السلمية ودعم بناء نموذج جديد من العلاقات الدولية يقع في مركزه تعاون متبادل النفع.

وقال شي إن الصين مستعدة لتقوية التعاون مع جميع الدول لحماية النظام الدولي والنظام العالمي القائم على ميثاق الأمم المتحدة وجعل النظام الدولي أكثر عدالة ومعقولية .

وذكر الرئيس أن الصين واثقة من تحقيق أهدافها المحددة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية ، مضيفا أن البلاد ستقدم المزيد من الفرص للعالم وستتعاون بشكل أوثق مع جميع الدول، ومن بينها الولايات المتحدة.

وبشأن تبادل الأفراد، حث شي الجانبين على تعميق علاقات الصداقة بين شعبي البلدين وتسهيل التفاعلات الثنائية في قطاعات مختلفة.

وتجري الجولة الثامنة للحوار الاستراتيجي والاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة تحت الرئاسة المشتركة لنائب رئيس مجلس الدولة وانغ يانغ وعضو مجلس الدولة يانغ جيه تشي من الجانب الصيني ووزير الخارجية جون كيري ووزير الخزانة جاكوب ليو من الجانب الأمريكي في يومي الاثنين والثلاثاء، فيما تشارك نائبة رئيس مجلس الدولة الصيني ليو يان دونغ وكيرى في رئاسة المشاورات رفيعة المستوى حول التبادلات الشعبية بين الصين والولايات المتحدة.

 
الصين والولايات المتحدة مستعدتان للتعاون في التغير المناخي
الصين والولايات المتحدة تتبادلان وجهات النظر حول الامن الملاحي والعلاقات العسكرية
مسؤولون من الصين والولايات المتحدة يلتقون لعقد حوار سنوي
مقالة خاصة: الصين والولايات المتحدة تتمتعان بقدرات هائلة للتعاون في مجال الأبتكار
وزيرا خارجية الصين والولايات المتحدة يتبادلان الرؤى حول القضايا الساخنة خلال محادثة هاتفية
الرئيس الصيني يحث الجانبين الصيني والأمريكي على تعميق الثقة المتبادلة والتعاون
الرئيس الصيني يحث الجانبين الصيني والأمريكي على تعميق الثقة المتبادلة والتعاون
انطلاق امتحان القبول للجامعة في الصين
انطلاق امتحان القبول للجامعة في الصين
المسلمون في الصين يستقبلون شهر رمضان
المسلمون في الصين يستقبلون شهر رمضان
الصين الجميلة: بحر الأزهار البنفسجية يجذب الزوار في مقاطعة بوسط الصين
الصين الجميلة: بحر الأزهار البنفسجية يجذب الزوار في مقاطعة بوسط الصين
وسائل الإعلام الأجنبية تولي اهتمامها بتقرير عمل الحكومة
وسائل الإعلام الأجنبية تولي اهتمامها بتقرير عمل الحكومة
ألبوم صور الممثلة الصينية سون تشيان
ألبوم صور الممثلة الصينية سون تشيان
الكلب المميز يساق السيارات
الكلب المميز يساق السيارات
الغنية للجليد والنار: المصور يلتقط صورا في الأنهار الجليدية
الغنية للجليد والنار: المصور يلتقط صورا في الأنهار الجليدية
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

الرئيس الصيني يحث الجانبين الصيني والأمريكي على إدارة الاختلافات وتعميق الثقة المتبادلة

新华社 | 2016-06-06 20:07:14

(时政)习近平出席第八轮中美战略与经济对话和第七轮中美人文交流高层磋商联合开幕式并发表重要讲话

ألقى الرئيس الصيني شي جين بينغ كلمة مهمة خلال مراسم الافتتاح المشترك للحوار الاستراتيجي والاقتصادي الثامن بين الصين والولايات المتحدة والمشاورات السابعة رفيعة المستوى حول التبادلات الشعبية بين الصين والولايات المتحدة، 6 يونيو. (شينخوا/جبو بنغ)

بكين 6 يونيو 2016 (شينخوا) حث الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (الإثنين) الصين والولايات المتحدة على إدارة الاختلافات بشكل مناسب وتعميق الثقة الإستراتيجية المتبادلة والتعاون خلال حوار ثنائى رفيع المستوى.

وقال الرئيس شي خلال مراسم الافتتاح المشترك للجولة الثامنة للحوار الاستراتيجي والاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة والجولة السابعة للمشاورات رفيعة المستوى حول التبادلات الشعبية بين الصين والولايات المتحدة إن بعض الاختلافات بين الصين والولايات المتحدة لا يمكن تجنبها.

وأضاف شي انه طالما أن الجانبين يتعاملان مع الاختلافات والشؤون الحساسة على أساس الاحترام المشترك والمساواة، يمكن تجنب اضطرابات كبيرة في العلاقات، واستطرد إن الصين والولايات المتحدة يجب أن تعمقا التواصل والتعاون في شؤون آسيا- الباسيفيك.

واستطرد شي إن المحيط الهادئ الواسع لا يجب أن يصبح حلبة للمنافسة ولكن منصة كبيرة للتعاون الشامل.

وتابع أن الصين والولايات المتحدة لديهما مصالح مشتركة واسعة في المنطقة ويجب الحفاظ على حوارات متكررة بينهما وزيادة التعاون ومواجهة التحديات والحفاظ على الرخاء والاستقرار في المنطقة سويا و" بناء الدوائر المشتركة من الأصدقاء" بدلا من "الدوائر الحصرية للأصدقاء."

وأكد الرئيس مرة أخرى أن الصين تنتهج دبلوماسية جوار تتميز بالوئام، والإخلاص والمنفعة المتبادلة والشمولية، وتلتزم دائما بدعم السلام والاستقرار والتنمية في منطقة آسيا- الباسيفيك.

وقال الرئيس إن جميع الدول لديها مصالح متشابكة على خلفية العالم متعدد الأقطاب والعولمة الاقتصادية والمعلوماتية الاجتماعية .

وأضاف الرئيس أنه يجب على الصين والولايات المتحدة تعميق ثقتهما المتبادلة عبر الاتصالات المنتظمة من أجل تجنب إساءة التقدير الاستراتيجي.

ودعا شي أيضا الجانبين إلى توسيع التعاون متبادل المنفعة والتمسك بمبدأ الكسب المشترك ورفع مستوى التعاون الثنائي.

وحث الرئيس شي البلدين على تعزيز التنسيق بشأن سياساتهما للاقتصاد الكلي والسعي بشكل مشترك إلى تحقيق نتائج ايجابية في قمة هانغتشو لمجموعة الـ20 والتوصل إلى اتفاقية استثمارية ثنائية ذات الفوز المشترك بين الصين والولايات المتحدة في وقت مبكر.

وأضاف أن الصين والولايات المتحدة عليهما تعميق التعاون أيضا في مجالات التغير المناخي والتنمية والانترنت ومنع الانتشار النووي والقطاع العسكري وجهات إنفاذ القانون وتقوية الاتصالات والتنسيق في القضايا العالمية والاقليمية الرئيسية .

وأكد الرئيس إن الصين ستسعى للمضي بثبات على طريق التنمية السلمية ودعم بناء نموذج جديد من العلاقات الدولية يقع في مركزه تعاون متبادل النفع.

وقال شي إن الصين مستعدة لتقوية التعاون مع جميع الدول لحماية النظام الدولي والنظام العالمي القائم على ميثاق الأمم المتحدة وجعل النظام الدولي أكثر عدالة ومعقولية .

وذكر الرئيس أن الصين واثقة من تحقيق أهدافها المحددة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية ، مضيفا أن البلاد ستقدم المزيد من الفرص للعالم وستتعاون بشكل أوثق مع جميع الدول، ومن بينها الولايات المتحدة.

وبشأن تبادل الأفراد، حث شي الجانبين على تعميق علاقات الصداقة بين شعبي البلدين وتسهيل التفاعلات الثنائية في قطاعات مختلفة.

وتجري الجولة الثامنة للحوار الاستراتيجي والاقتصادي بين الصين والولايات المتحدة تحت الرئاسة المشتركة لنائب رئيس مجلس الدولة وانغ يانغ وعضو مجلس الدولة يانغ جيه تشي من الجانب الصيني ووزير الخارجية جون كيري ووزير الخزانة جاكوب ليو من الجانب الأمريكي في يومي الاثنين والثلاثاء، فيما تشارك نائبة رئيس مجلس الدولة الصيني ليو يان دونغ وكيرى في رئاسة المشاورات رفيعة المستوى حول التبادلات الشعبية بين الصين والولايات المتحدة.

الأخبار المتعلقة

الصور

010020070790000000000000011100001354170421