الرئيس شي يدعو مجموعة العشرين إلى وصف علاج للنمو الاقتصادي العالمي

18:38:29 03-09-2016 | Arabic. News. Cn

هانغتشو 3 سبتمبر 2016 (شينخوا) قال الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (السبت) إن الصين ستعمل مع جميع الاطراف لجعل قمة مجموعة العشرين التي سيتم عقدها في هانغتشو تصف علاجا للاقتصاد العالمي ليحقق نموا قويا ومستداما ومتوازنا وشاملا.

وأضاف شي في كلمة القاها في الحفل الافتتاحي لقمة أعمال العشرين في مدينة هانغتشو بشرق الصين أن جميع الاطراف المعنية في القمة يجب أن تعمل من أجل بناء اقتصاد عالمي مبتكر ومنفتح لاكتشاف مصدر جديد للنمو وتوسيع مساحة التنمية.

واستطرد الرئيس قائلا إن الاقتصاد العالمي يجب ان يكون مترابطا وشاملا من أجل مشاركة القوى ووضع أساس لحلول متبادلة النفع.

وقال شي إن الابتكار يعد أساسا لتحرير قدرة النمو بشكل أساسي، مضيفا أن الدورة الجديدة من الثورة العلمية والصناعية مع الإنترنت تعد قوة دفع. وقال "سيجلب الاقتصاد العملي والحقيقي تغيرات ثورية لطريقة عملنا وحياتنا."

وأضاف الرئيس أن "هذه التغيرات لن تحدث بين عشية وضحاها أو تكون بدون مشاكل. انها تتطلب من جميع الدول أن تعمل معا من أجل زيادة وتوسيع تأثيراتهم الإيجابية خلال تقليل التاثيرات السلبية."

واستطرد شي قائلا إن الصين "فتحت طريقا جديدا أمام النمو" وإن هذا أحد أهم الموضوعات على أجندة قمة هانغتشو وإنها عملت على تشكيل خطة لقمة العشرين بشأن النمو المبتكر.

ويجب ان تغتنم الدول هذه الفرصة التاريخية التي يقدمها الابتكار والثورة العلمية والتكنولوجية الجديدة والتحول الصناعي والاقتصاد الرقمي لزيادة قدرة النمو متوسطة وقصيرة المدى للاقتصاد العالمي.

وحث شي الدول على ابتكار سياسات اقتصاد كلي وان تضم السياسات المالية والنقدية الفعالة مع سياسات إصلاح لمواجهة النمو الاقتصادي العالمي الضعيف.

وتدعم الصين أيضا ترابط البنية الأساسية وتشجع بنوك التنمية متعددة الأطراف على التعهد بتقديم دعم مالي وفكري لمشاريع البنية الأساسية.

وبشأن النمو الشامل قال شي إن القضاء على الفقر والجوع وتقدم التنمية الشاملة والمستدامة ليس فقط مسؤولية المجتمع الدولي بل أنها تطلق طلبا فعالا غير محدود أيضا.

وأضاف شي أن معامل جيني العالمي وصل لحوالي 0.7 أعلى من الدرجة المعروفة والتي تصل إلى 0.6. وأثرت إعادة الهيكلة الصناعية على صناعات ومجتمعات مختلفة حول العالم.

وقال الرئيس "إننا نحتاج أن نتعامل مع هذه المسألة بطريقة مناسبة من أجل عولمة اقتصادية أكثر شمولية."

 

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى
arabic.news.cn

الرئيس شي يدعو مجموعة العشرين إلى وصف علاج للنمو الاقتصادي العالمي

新华社 | 2016-09-03 18:38:29

هانغتشو 3 سبتمبر 2016 (شينخوا) قال الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (السبت) إن الصين ستعمل مع جميع الاطراف لجعل قمة مجموعة العشرين التي سيتم عقدها في هانغتشو تصف علاجا للاقتصاد العالمي ليحقق نموا قويا ومستداما ومتوازنا وشاملا.

وأضاف شي في كلمة القاها في الحفل الافتتاحي لقمة أعمال العشرين في مدينة هانغتشو بشرق الصين أن جميع الاطراف المعنية في القمة يجب أن تعمل من أجل بناء اقتصاد عالمي مبتكر ومنفتح لاكتشاف مصدر جديد للنمو وتوسيع مساحة التنمية.

واستطرد الرئيس قائلا إن الاقتصاد العالمي يجب ان يكون مترابطا وشاملا من أجل مشاركة القوى ووضع أساس لحلول متبادلة النفع.

وقال شي إن الابتكار يعد أساسا لتحرير قدرة النمو بشكل أساسي، مضيفا أن الدورة الجديدة من الثورة العلمية والصناعية مع الإنترنت تعد قوة دفع. وقال "سيجلب الاقتصاد العملي والحقيقي تغيرات ثورية لطريقة عملنا وحياتنا."

وأضاف الرئيس أن "هذه التغيرات لن تحدث بين عشية وضحاها أو تكون بدون مشاكل. انها تتطلب من جميع الدول أن تعمل معا من أجل زيادة وتوسيع تأثيراتهم الإيجابية خلال تقليل التاثيرات السلبية."

واستطرد شي قائلا إن الصين "فتحت طريقا جديدا أمام النمو" وإن هذا أحد أهم الموضوعات على أجندة قمة هانغتشو وإنها عملت على تشكيل خطة لقمة العشرين بشأن النمو المبتكر.

ويجب ان تغتنم الدول هذه الفرصة التاريخية التي يقدمها الابتكار والثورة العلمية والتكنولوجية الجديدة والتحول الصناعي والاقتصاد الرقمي لزيادة قدرة النمو متوسطة وقصيرة المدى للاقتصاد العالمي.

وحث شي الدول على ابتكار سياسات اقتصاد كلي وان تضم السياسات المالية والنقدية الفعالة مع سياسات إصلاح لمواجهة النمو الاقتصادي العالمي الضعيف.

وتدعم الصين أيضا ترابط البنية الأساسية وتشجع بنوك التنمية متعددة الأطراف على التعهد بتقديم دعم مالي وفكري لمشاريع البنية الأساسية.

وبشأن النمو الشامل قال شي إن القضاء على الفقر والجوع وتقدم التنمية الشاملة والمستدامة ليس فقط مسؤولية المجتمع الدولي بل أنها تطلق طلبا فعالا غير محدود أيضا.

وأضاف شي أن معامل جيني العالمي وصل لحوالي 0.7 أعلى من الدرجة المعروفة والتي تصل إلى 0.6. وأثرت إعادة الهيكلة الصناعية على صناعات ومجتمعات مختلفة حول العالم.

وقال الرئيس "إننا نحتاج أن نتعامل مع هذه المسألة بطريقة مناسبة من أجل عولمة اقتصادية أكثر شمولية."

 

الصور

010020070790000000000000011101451356576641