هانغتشو 5 سبتمبر 2016 (شينخوا) قال الرئيس الصيني شي جين بينغ لرئيس الوزراء الياباني شينزو آبي اليوم (الإثنين) إنه يتعين على البلدين "تنحية العراقيل جانبا" ودفع علاقاتهما إلى المسار الطبيعي في أقرب وقت ممكن.

وخلال اجتماعهما بعد انتهاء قمة مجموعة العشرين التي استمرت يومين في مدينة هانغتشو المطلة على بحيرة، قال شي إن الصين واليابان جارتان هامتان ووثيقتان كل منهما للأخرى.

وأضاف أن التنمية الصحية والمستقرة طويلة الأجل للعلاقات الثنائية تساعد في تحقيق منافع لشعبي البلدين وللسلام والاستقرار الإقليميين.

وتابع أن العلاقات الصينية اليابانية حاليا ما زالت "تعاني من المضاعفات أحيانا". وعلى البلدين تنحية العراقيل جانبا ودفع علاقاتهما الثنائية مجددا إلى مسار التنمية الطبيعية في أقرب وقت ممكن.

وأشار الرئيس الصيني إلى أن وجهة النظر الأساسية للصين من تطوير علاقاتها باليابان لم تتغير، وقال إن العلاقات الثنائية دخلت حاليا مرحلة حاسمة حيث "اللاتقدم يعني التراجع".

وقال شي إنه "على كلا البلدين تعزيز الإحساس بالمسؤولية والوعي بالأزمات والعمل لبناء العناصر الإيجابية في العلاقات الثنائية في الوقت الذي تنحى فيه العناصر السلبية لضمان تطور مستقر للعلاقات".

وأضاف أنه على البلدين استغلال فرصة الاحتفال بالذكرى الـ45 لتطبيع العلاقات في 2017 والذكرى ال40 لتوقيع معاهدة السلام والصداقة في 2018 من أجل دفع العلاقات قدما.