أقام المركز الثقافي الصيني بالقاهرة معرض " حوار تجاوز الزمان والمكان" وذلك لإحياء ذكرى العملاقين الأديبين تانغ شيان تسو وشكسبير في يوم السبت الموافق 5 نوفمبر 2016. افتتح المعرض كل من د.تشن دونغ يون المستشار الثقافي الصيني بالقاهرة ومدير المركز الثقافي الصيني بالقاهرة، السيد /زنغ خو المدير الأقليمي لوكالة أنباء شينخوا بالشرق الأوسط ، السيد/ محمود كامل مسئول اللجنة الثقافية بنقابة الصحفيين، السيد/ عادل صبري رئيس تحرير موقع مصر العربية والصين بالعربي.
يضم المعرض لوحات تعريفية لأعمال الأديبين، ومشاهدة بعض أعمالهما من خلال نظارات VR ، وغريها من وسائل التكنولوچيا الحديثة يُقام المعرض في المركز الثقافي الصيني بالقاهرة.
يُفتح المعرض للجمهور يوميًا من يوم 6 حتى 16 نوفمبر 2016 من الساعة 9 صباحًا حتى 8 مساءً (عدا الجمعة والسبت) تعريف المعرض.
يصادف عام 2016 ذكرى مرور 400 سنة على وفاة العملاقين الأديبين تانغ شيان تسو وشكسبير. في نهاية القرن السادس عشر وبداية القرن السابع عشر، ظهر الأديب الصيني تانغ شيان تسو في الصين في شرق العالم وظهر شكسبير في انجلترا في غرب العالم، وهما يمثلان معجزة الفن المسرحي العالمي.وبالرغم من اختلاف خلفياتهما الثقافية وتجاربهما، إلا أنهما اتفقا في السعي وراء تأكيد الإنسانية وروح الحرية.
وعلى هامش المعرض أقام المركز الثقافي الصيني بالقاهرة دورة تدريبية لمثيل مسرحية "روميو وچولييت" لشكسبير ومسرحية "مقصورة مو دان" للكاتب الصيني تانغ شيان تسو، وأقيم العرض الفني لهذه المسرحية يوم 14 نوفمبر 2016 بالمركز.
