وزارة التجارة: ينبغي على الصين والبرازيل العمل معا لمعالجة الطاقة الزائدة في الصلب

19:01:48 22-11-2016 | Arabic. News. Cn

بكين 22 نوفمبر 2016 (شينخوا) قالت وزارة التجارة الصينية اليوم (الثلاثاء) ،بعد أن بدأت البرازيل تحقيقات في منتجات الصلب الصينية ،إنه يتعين على الصين والبرازيل أن تعملا معا لمعالجة القدرة الإنتاجية المفرطة في قطاع الصلب، حيث إن الحمائية ليس من شأنها سوى تعقيد الوضع.

وقال وانغ هه جيون، رئيس مكتب التجارة والتحقيقات التابع لوزارة التجارة "لطالما أكدت الحكومة الصينية على ضرورة استخدام تدابير العلاج التجارية بطريقة حذرة ومقيدة وشجعت شركاتها على حل الخلافات التجارية من خلال التعاون في مجالات التجارة والاستثمار والتكنولوجيا مع نظيراتها الأجنبية."

وأضاف وانغ أن الحمائية لن تفيد في التغلب على الصعوبات القائمة في الاقتصاد العالمي وقطاع الصلب, بالعكس فإنها ستعيق التجارة الطبيعية.

ويرتبط الاقتصادان الصاعدان بعضهما ببعض بشكل وثيق في قطاع الصلب حيث تمتلك البرازيل رواسب كبيرة من الحديد الخام بينما تعد الصين أكبر منتج للصلب في العالم.

وجاءت تصريحات وانغ بعد أن أعلنت البرازيل أمس الاثنين عن أول تحقيق لها لمكافحة الإعانات في ألواح الصلب المدلفن على الساخن القادمة من الصين. وشهدت منتجات الصلب الصينية تحقيقات لمكافحة الإغراق من الحكومة البرازيلية في الأعوام الخمسة السابقة، وتنتهي معظم الحالات بتدابير مقيدة.

ولكن حصة الصلب الصيني تقل عن اثنين في المائة في السوق البرازيلي، وفقا لوانغ.

وشهد قطاع الصلب العالمي الذي يعانى من القدرة الانتاجية المفرطة ،الكثير من النزاعات التجارية في السنوات القليلة الماضية، وتعاني الشركات الصينية بشكل اكبر.

وتحث الصين على الوحدة في معالجة القدرة المفرطة وحققت تقدما بارزا في تخفيض صناعة الصلب المحلية.

وخفضت الصين ما يربو على 90 مليون طن من القدرة المفرطة خلال الأعوام الخمسة السابقة وتخطط الحكومة لتخفيض المزيد قبل عام 2020.

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى
arabic.news.cn

وزارة التجارة: ينبغي على الصين والبرازيل العمل معا لمعالجة الطاقة الزائدة في الصلب

新华社 | 2016-11-22 19:01:48

بكين 22 نوفمبر 2016 (شينخوا) قالت وزارة التجارة الصينية اليوم (الثلاثاء) ،بعد أن بدأت البرازيل تحقيقات في منتجات الصلب الصينية ،إنه يتعين على الصين والبرازيل أن تعملا معا لمعالجة القدرة الإنتاجية المفرطة في قطاع الصلب، حيث إن الحمائية ليس من شأنها سوى تعقيد الوضع.

وقال وانغ هه جيون، رئيس مكتب التجارة والتحقيقات التابع لوزارة التجارة "لطالما أكدت الحكومة الصينية على ضرورة استخدام تدابير العلاج التجارية بطريقة حذرة ومقيدة وشجعت شركاتها على حل الخلافات التجارية من خلال التعاون في مجالات التجارة والاستثمار والتكنولوجيا مع نظيراتها الأجنبية."

وأضاف وانغ أن الحمائية لن تفيد في التغلب على الصعوبات القائمة في الاقتصاد العالمي وقطاع الصلب, بالعكس فإنها ستعيق التجارة الطبيعية.

ويرتبط الاقتصادان الصاعدان بعضهما ببعض بشكل وثيق في قطاع الصلب حيث تمتلك البرازيل رواسب كبيرة من الحديد الخام بينما تعد الصين أكبر منتج للصلب في العالم.

وجاءت تصريحات وانغ بعد أن أعلنت البرازيل أمس الاثنين عن أول تحقيق لها لمكافحة الإعانات في ألواح الصلب المدلفن على الساخن القادمة من الصين. وشهدت منتجات الصلب الصينية تحقيقات لمكافحة الإغراق من الحكومة البرازيلية في الأعوام الخمسة السابقة، وتنتهي معظم الحالات بتدابير مقيدة.

ولكن حصة الصلب الصيني تقل عن اثنين في المائة في السوق البرازيلي، وفقا لوانغ.

وشهد قطاع الصلب العالمي الذي يعانى من القدرة الانتاجية المفرطة ،الكثير من النزاعات التجارية في السنوات القليلة الماضية، وتعاني الشركات الصينية بشكل اكبر.

وتحث الصين على الوحدة في معالجة القدرة المفرطة وحققت تقدما بارزا في تخفيض صناعة الصلب المحلية.

وخفضت الصين ما يربو على 90 مليون طن من القدرة المفرطة خلال الأعوام الخمسة السابقة وتخطط الحكومة لتخفيض المزيد قبل عام 2020.

الصور

010020070790000000000000011100001358501991