سوريا ورسيا توقعان ثلاثة بروتوكولات للتعاون الجمركي

21:41:41 22-11-2016 | Arabic. News. Cn

دمشق 22 نوفمبر 2016 (شينخوا) وقعت سوريا وروسيا اليوم (الثلاثاء) بالأحرف الأولى على ثلاثة بروتوكولات للتعاون الجمركي، حسب وكالة الأنباء السورية (سانا).

وقالت الوكالة الرسمية اليوم "إن اللجنة السورية الروسية المشتركة برئاسة وزير الخارجية السوري وليد المعلم، ونائب رئيس الوزراء الروسي ديمتري راغوزين، عقدت جلسة مباحثات إقتصادية أثمرت عن التأشير بالأحرف الأولى على ثلاثة بروتوكولات للتعاون في المجال الجمركي".

وتتعلق البروتوكولات الثلاثة بـ"تنظيم المعلومات التمهيدية ما قبل وصول البضائع والمركبات التي يتم نقلها بين البلدين، وتبادل المعلومات المتعلقة بالقيمة الجمركية للبضائع المنقولة بين روسيا الاتحادية وسوريا، والتعاون في مجال تبادل المعلومات والمساعدة المتبادلة وفقاً للنظام الموحد للأفضليات التعريفية للاتحاد الاقتصادي الأوراسي"، حسب الوكالة.

ونقلت عن وزير الخارجية السوري تأكيده على "أهمية زيادة التبادل التجاري بين البلدين وتمكين المنتجات السورية من الولوج إلى السوق الروسية بهدف تحقيق شراكة استراتيجية اقتصادية بين البلدين".

وقال المعلم إن تداعيات الحرب الإرهابية على سوريا سببت حاجة السوريين إلى الدعم الاقتصادي "من القمح والفيول للتخفيف من معاناة السوريين".

وتابع أن "سوريا ستعطي الأولوية في مشاريع إعادة الإعمار إلى الأصدقاء، ومنهم الشركات الروسية في مختلف المجالات".

وترتبط سوريا وروسيا بعدد من الاتفاقيات والبروتوكولات التجارية، أبرزها الاتفاق الموقع في دمشق عام 1993 للتعاون التجاري والاقتصادي والفني.

وينص هذا الاتفاق على اتخاذ التدابير اللازمة لتسهيل وتشجيع المبادلات التجارية والتعاون الاقتصادي والفني ودعم التعاون في مجالات الطاقة والري والزراعة والصناعة والنقل والنفط والتجارة ومنح معاملة الدولة الأكثر رعاية فيما يتعلق بالرسوم الجمركية والضرائب.

كما يتضمن الاتفاق على تسديد المدفوعات بين البلدين بعملات قابلة للتحويل بصورة حرة وتسهيل وتنشيط إقامة المعارض الوطنية والدولية.

وتزود روسيا سوريا بالمنتجات النفطية والمعادن والخشب والتجهيزات والأسمدة والورق والأنابيب والجرارات والذرة والأعلاف، وتستورد منها المنتجات الغذائية ومنتجات الصناعات الخفيفة والخضار والفواكه والمنتجات النسيجية والخيوط والألياف والقطن والأحذية والأدوات المنزلية ومصنوعات الاستعمال الشخصي والزينة والأثاث.

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى
arabic.news.cn

سوريا ورسيا توقعان ثلاثة بروتوكولات للتعاون الجمركي

新华社 | 2016-11-22 21:41:41

دمشق 22 نوفمبر 2016 (شينخوا) وقعت سوريا وروسيا اليوم (الثلاثاء) بالأحرف الأولى على ثلاثة بروتوكولات للتعاون الجمركي، حسب وكالة الأنباء السورية (سانا).

وقالت الوكالة الرسمية اليوم "إن اللجنة السورية الروسية المشتركة برئاسة وزير الخارجية السوري وليد المعلم، ونائب رئيس الوزراء الروسي ديمتري راغوزين، عقدت جلسة مباحثات إقتصادية أثمرت عن التأشير بالأحرف الأولى على ثلاثة بروتوكولات للتعاون في المجال الجمركي".

وتتعلق البروتوكولات الثلاثة بـ"تنظيم المعلومات التمهيدية ما قبل وصول البضائع والمركبات التي يتم نقلها بين البلدين، وتبادل المعلومات المتعلقة بالقيمة الجمركية للبضائع المنقولة بين روسيا الاتحادية وسوريا، والتعاون في مجال تبادل المعلومات والمساعدة المتبادلة وفقاً للنظام الموحد للأفضليات التعريفية للاتحاد الاقتصادي الأوراسي"، حسب الوكالة.

ونقلت عن وزير الخارجية السوري تأكيده على "أهمية زيادة التبادل التجاري بين البلدين وتمكين المنتجات السورية من الولوج إلى السوق الروسية بهدف تحقيق شراكة استراتيجية اقتصادية بين البلدين".

وقال المعلم إن تداعيات الحرب الإرهابية على سوريا سببت حاجة السوريين إلى الدعم الاقتصادي "من القمح والفيول للتخفيف من معاناة السوريين".

وتابع أن "سوريا ستعطي الأولوية في مشاريع إعادة الإعمار إلى الأصدقاء، ومنهم الشركات الروسية في مختلف المجالات".

وترتبط سوريا وروسيا بعدد من الاتفاقيات والبروتوكولات التجارية، أبرزها الاتفاق الموقع في دمشق عام 1993 للتعاون التجاري والاقتصادي والفني.

وينص هذا الاتفاق على اتخاذ التدابير اللازمة لتسهيل وتشجيع المبادلات التجارية والتعاون الاقتصادي والفني ودعم التعاون في مجالات الطاقة والري والزراعة والصناعة والنقل والنفط والتجارة ومنح معاملة الدولة الأكثر رعاية فيما يتعلق بالرسوم الجمركية والضرائب.

كما يتضمن الاتفاق على تسديد المدفوعات بين البلدين بعملات قابلة للتحويل بصورة حرة وتسهيل وتنشيط إقامة المعارض الوطنية والدولية.

وتزود روسيا سوريا بالمنتجات النفطية والمعادن والخشب والتجهيزات والأسمدة والورق والأنابيب والجرارات والذرة والأعلاف، وتستورد منها المنتجات الغذائية ومنتجات الصناعات الخفيفة والخضار والفواكه والمنتجات النسيجية والخيوط والألياف والقطن والأحذية والأدوات المنزلية ومصنوعات الاستعمال الشخصي والزينة والأثاث.

الصور

010020070790000000000000011100001358504131