الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
مبعوث: الصين والولايات المتحدة فى حاجة إلى التمسك بمبادىء البيانات الثلاثة
                 arabic.news.cn | 2017-01-11 22:33:08

واشنطن 11 يناير 2017 (شينخوا) صرح السفير الصيني فى واشنطن امس الثلاثاء ان الصين والولايات المتحدة يتعين ان تتمسكان بالمبادىء الجوهرية التى تنص عليها البيانات الثلاثة المشتركة التى تحكم العلاقات بينهما، من أجل تجنب المواجهة وتعزيز التعاون لمصلحة المجتمع الدولي كله.

وذكر تسوي تيان كاي فى خطاب خلال مراسم وثائقية ان الشهر القادم سيوافق الذكرى ال45 على توقيع بيان شانغهاى الذى مهد الطريق امام اقامة علاقات دبلوماسية بين الصين والولايات المتحدة فى عام 1979.

وقال تسوي ان بيان شانغهاي، سويا مع بيان مشترك حول اقامة العلاقات الدبلوماسية فى وقت لاحق من ذلك العام وبيان اخر وقع يوم 17 اغسطس 1982، شكل الاساس السياسي للعلاقات بين الصين والولايات المتحدة.

وفى خطاب قبل اسبوع من تنصيب دونالد ترامب، أكد تسوي على ان الصين و الولايات المتحدة قادرتان على تجنب المواجهة اذا تمسكتا بالمبادىء المنصوص عليها فى البيانات الثلاثة.

وتتضمن المبادىء التزام الولايات المتحدة بسياسة صين واحدة واحترام السيادة الوطنية لكل منهما وكذا سلامة الاراضى وتعزيز العلاقات الاقتصادية والثقافية والتعليمية.

وقال السفير "بفضل هذه المبادىء، نمت العلاقات بين الصين والولايات المتحدة واصبحت اقوى واكثر مرونة خلال فترة العقود الاربعة الماضية مرورا بثمانية رؤساء فى الولايات المتحدة من الحزبين والقيادات المتلاحقة فى الصين، وعبر التغيرات الجوهرية فى العالم."

ودعا الى التزام قوى بالمبادىء التى "سترشدنا عبر كل التقلبات لتجنب النزاعات والمواجهات وتعزيز التفاهم المتبادل والاحترام المتبادل وتوسيع تعاوننا من اجل المصلحة المتبادلة ومن اجل مصالح اكبر للمجتمع الدولى.

وقال تسوي "فوق كل ذلك، يتعين ان يكون السلام والازدهار للشعب الهدف المطلق للعلاقات بين اية دولتين."

واشار الى ان العالم يواجه العديد من التحديات التى لا تستطيع اية دولة مواجهتها بمفردها, واضاف ان كل اعضاء المجتمع الدولى يتعين ان تعمل سويا من اجل تعزيز السلام والازدهار العالميين.

 
تقرير اخباري: مجلس الدولة: يتعين بذل جهود اكبر لبناء حكومة نظيفة ومكافحة الفساد
تقرير اخباري: مجلس الدولة: يتعين بذل جهود اكبر لبناء حكومة نظيفة ومكافحة الفساد
"هواوي" تبدأ العام الجديد بنجاح وتدخل موسوعة "جينيس"
"هواوي" تبدأ العام الجديد بنجاح وتدخل موسوعة "جينيس"
طائرات الركاب تتلقى الفحص لاستقبال موسم النقل لعيد الربيع الصيني
طائرات الركاب تتلقى الفحص لاستقبال موسم النقل لعيد الربيع الصيني
تكثيف الجو الاحتفالي لعيد الربيع في شوارع بكين
تكثيف الجو الاحتفالي لعيد الربيع في شوارع بكين
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
أسبوع الموضة في نيويورك
أسبوع الموضة في نيويورك
اللاجئون الصغار فى دمشق بسوريا
اللاجئون الصغار فى دمشق بسوريا
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

مبعوث: الصين والولايات المتحدة فى حاجة إلى التمسك بمبادىء البيانات الثلاثة

新华社 | 2017-01-11 22:33:08

واشنطن 11 يناير 2017 (شينخوا) صرح السفير الصيني فى واشنطن امس الثلاثاء ان الصين والولايات المتحدة يتعين ان تتمسكان بالمبادىء الجوهرية التى تنص عليها البيانات الثلاثة المشتركة التى تحكم العلاقات بينهما، من أجل تجنب المواجهة وتعزيز التعاون لمصلحة المجتمع الدولي كله.

وذكر تسوي تيان كاي فى خطاب خلال مراسم وثائقية ان الشهر القادم سيوافق الذكرى ال45 على توقيع بيان شانغهاى الذى مهد الطريق امام اقامة علاقات دبلوماسية بين الصين والولايات المتحدة فى عام 1979.

وقال تسوي ان بيان شانغهاي، سويا مع بيان مشترك حول اقامة العلاقات الدبلوماسية فى وقت لاحق من ذلك العام وبيان اخر وقع يوم 17 اغسطس 1982، شكل الاساس السياسي للعلاقات بين الصين والولايات المتحدة.

وفى خطاب قبل اسبوع من تنصيب دونالد ترامب، أكد تسوي على ان الصين و الولايات المتحدة قادرتان على تجنب المواجهة اذا تمسكتا بالمبادىء المنصوص عليها فى البيانات الثلاثة.

وتتضمن المبادىء التزام الولايات المتحدة بسياسة صين واحدة واحترام السيادة الوطنية لكل منهما وكذا سلامة الاراضى وتعزيز العلاقات الاقتصادية والثقافية والتعليمية.

وقال السفير "بفضل هذه المبادىء، نمت العلاقات بين الصين والولايات المتحدة واصبحت اقوى واكثر مرونة خلال فترة العقود الاربعة الماضية مرورا بثمانية رؤساء فى الولايات المتحدة من الحزبين والقيادات المتلاحقة فى الصين، وعبر التغيرات الجوهرية فى العالم."

ودعا الى التزام قوى بالمبادىء التى "سترشدنا عبر كل التقلبات لتجنب النزاعات والمواجهات وتعزيز التفاهم المتبادل والاحترام المتبادل وتوسيع تعاوننا من اجل المصلحة المتبادلة ومن اجل مصالح اكبر للمجتمع الدولى.

وقال تسوي "فوق كل ذلك، يتعين ان يكون السلام والازدهار للشعب الهدف المطلق للعلاقات بين اية دولتين."

واشار الى ان العالم يواجه العديد من التحديات التى لا تستطيع اية دولة مواجهتها بمفردها, واضاف ان كل اعضاء المجتمع الدولى يتعين ان تعمل سويا من اجل تعزيز السلام والازدهار العالميين.

الصور

010020070790000000000000011101451359744881