المئات في بنين يتمتعون باحتفال مهرجان الفوانيس الصيني

09:50:08 12-02-2017 | Arabic. News. Cn

باهو 11 فبراير 2017 (شينخوا) تمتع المئات من شعب بنين يوم السبت بمهرجان الفوانيس الصيني التقليدي الشهير في مدينة باهو جنوب شرقي العاصمة كوتونو.

ويعد المهرجان جزءا من الاحتفال الثامن بعيد الربيع الصيني في بنين في مسعى لتعزيز التبادلات الثقافية والتعاون الودي الثنائي بين الصين وبنين.

وأُقيمت سلسلة من الأحداث بمناسبة العيد في حضور الجالية الصينية وأناس من جميع مناحي الحياة في بنين، من بينهم طلاب من مركز أدجادجي الفني والثقافي.

وتضمنت الفعاليات إقامة مسابقة للزوارق يتم منح جائزة للفائز فيها، ومعرض لفوانيس قام بصنعها طلاب من 12 كلية، وتقديم تفاسير لأغان صينية من قبل متعلمين في معهد كونفوشيوس، وعرض شارك فيه مغنون عالميون مثل التوجولي الملك مينساه والبينيني فافا روفينو.

ويمثل مهرجان الفوانيس نهاية احتفالات عيد الربيع، ووفقا للتقاليد، يقوم الصينيون بصنع فوانيس وإعداد كرات الأرز، التي تمثل لم الشمل، في عيد الفوانيس، الذي يشهد أول قمر مكتمل في السنة القمرية الجديدة، ويصادف الـ 11 من فبراير من هذا العام.

وقال وي جيون، مدير المركز الثقافي الصيني في بنين، إن مهرجان الفوانيس هو الحدث الختامي للاحتفال الثامن من السنة الصينية الجديدة في البلد الواقع في غرب أفريقيا.

وتابع "إنها فرصة خاصة للقيام مرة أخرى بإطلاع شعب بنين على تنوع الثقافة الصينية".

وأضاف أنه "من خلال عيد الفوانيس، تقوم السفارة الصينية في بنين بعرض جوانب من الثقافة والحضارة الصينية للأصدقاء في بنين".

وأكد أن ذلك سيتيح معرفة وفهما أفضل للثقافة الصينية والتنمية في الصين.

من جانبه، قال باتريك ايدوهو، المستشار الثقافي في المركز الثقافي الصيني إن "المركز الثقافي الصيني في بنين نظم مهرجان عيد الفوانيس الصيني كجزء من الزخم لتوسيع معرفة شعب بنين عن الثقافة الصينية".

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى
arabic.news.cn

المئات في بنين يتمتعون باحتفال مهرجان الفوانيس الصيني

新华社 | 2017-02-12 09:50:08

باهو 11 فبراير 2017 (شينخوا) تمتع المئات من شعب بنين يوم السبت بمهرجان الفوانيس الصيني التقليدي الشهير في مدينة باهو جنوب شرقي العاصمة كوتونو.

ويعد المهرجان جزءا من الاحتفال الثامن بعيد الربيع الصيني في بنين في مسعى لتعزيز التبادلات الثقافية والتعاون الودي الثنائي بين الصين وبنين.

وأُقيمت سلسلة من الأحداث بمناسبة العيد في حضور الجالية الصينية وأناس من جميع مناحي الحياة في بنين، من بينهم طلاب من مركز أدجادجي الفني والثقافي.

وتضمنت الفعاليات إقامة مسابقة للزوارق يتم منح جائزة للفائز فيها، ومعرض لفوانيس قام بصنعها طلاب من 12 كلية، وتقديم تفاسير لأغان صينية من قبل متعلمين في معهد كونفوشيوس، وعرض شارك فيه مغنون عالميون مثل التوجولي الملك مينساه والبينيني فافا روفينو.

ويمثل مهرجان الفوانيس نهاية احتفالات عيد الربيع، ووفقا للتقاليد، يقوم الصينيون بصنع فوانيس وإعداد كرات الأرز، التي تمثل لم الشمل، في عيد الفوانيس، الذي يشهد أول قمر مكتمل في السنة القمرية الجديدة، ويصادف الـ 11 من فبراير من هذا العام.

وقال وي جيون، مدير المركز الثقافي الصيني في بنين، إن مهرجان الفوانيس هو الحدث الختامي للاحتفال الثامن من السنة الصينية الجديدة في البلد الواقع في غرب أفريقيا.

وتابع "إنها فرصة خاصة للقيام مرة أخرى بإطلاع شعب بنين على تنوع الثقافة الصينية".

وأضاف أنه "من خلال عيد الفوانيس، تقوم السفارة الصينية في بنين بعرض جوانب من الثقافة والحضارة الصينية للأصدقاء في بنين".

وأكد أن ذلك سيتيح معرفة وفهما أفضل للثقافة الصينية والتنمية في الصين.

من جانبه، قال باتريك ايدوهو، المستشار الثقافي في المركز الثقافي الصيني إن "المركز الثقافي الصيني في بنين نظم مهرجان عيد الفوانيس الصيني كجزء من الزخم لتوسيع معرفة شعب بنين عن الثقافة الصينية".

الصور

010020070790000000000000011101421360501951