الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
مدينة لبنانية تحيي مهرجانا تقليديا يعود لأكثر من 100 عام
                 arabic.news.cn | 2017-02-27 05:31:09

LEBANON-TRIPOLI-ZAMBO FESTIVAL

طرابلس 26 فبراير 2017 (شينخوا) أحيت مدينة الميناء اللبنانية الساحلية اليوم (الأحد) مهرجان "الزامبو" التقليدي، الذي تنفرد بإحيائه في لبنان منذ أكثر من 100 عام تحت شعار "العيش المشترك".

ويقام المهرجان كل عام في يوم الأحد الأخير الذي يسبق بدء الصوم عند المسيحيين بحسب التقويم الشرقي.

وقام شبان وشابات صباح اليوم بطلي وجوههم وأجسادهم بالألوان السوداء والفضية وحملوا رماح وخناجر، وارتدوا أقنعة وأزياء أفريقية غريبة، حسب مراسل وكالة أنباء ((شينخوا)).

وجاب هؤلاء على قرع الطبول وصوت الموسيقى شوارع مدينة الميناء قرابة ساعتين، وغنوا أناشيد افريقية وقدموا سلسلة اسكتشات (مشاهد تمثيلية) مستوحاة من حياة الأدغال.

كما أجبروا المارة وسائقي السيارات وأصحاب المحال في مدينة الميناء على التبرع بالمال للفقراء على أن يلطخ بالأسود كل من لا يدفع.

وأنهى هؤلاء الكرنفال بالغطس في مياه البحر للاغتسال ومحو وإزالة الألوان عن أجسادهم وتطهير النفس والجسد وطرد الأرواح الشريرة، بحسب التقليد المتبع.

وشارك بالكرنفال، الذي اتخذ هذا العام شعار "العيش المشترك" مئات من المسيحيين والمسلمين، الذين ساروا في مسيرة "الزامبو".

وقال اللبناني غابي سرور أحد المشاركين في الكرنفال لوكالة أنباء ((شينخوا)) إنه "عادة شعبية وتقليد منذ عشرات السنين ليس لها علاقة بالدين".

بدوره، قال محمد حسن وهو شاب مسلم من مدينة الميناء في عقده الرابع "أشارك في الكرنفال منذ أن كان عمري خمسة أعوام".

وتابع "اصطحبت معي أولادي لكي يشاركوا في هذا التقليد قبل الصوم لدى المسيحيين تأكيدا للعيش المشترك".

ولم تُعرف على وجه الدقة أصول هذا المهرجان، لكنه برأي بعض السكان يعود إلى المهاجرين اللبنانيين الأوائل من طرابلس كبرى مدن شمال لبنان إلى البرازيل، والذين أرادوا بعد عودتهم إلى مدينة الميناء إحياء ما يشبه كرنفال ريو دي جانيرو "الريو" الشهير فنظموا "الزامبو".

 
الرئيس الصيني  يؤكد على أهمية الاستعدادات لاوليمبياد بكين الشتوية 2022
الرئيس الصيني يؤكد على أهمية الاستعدادات لاوليمبياد بكين الشتوية 2022
تقرير ثقافى: ممثلو 65 دولة يشاركون فى كرنفال "الصداقة مع الشعوب" بالخرطوم
تقرير ثقافى: ممثلو 65 دولة يشاركون فى كرنفال "الصداقة مع الشعوب" بالخرطوم
منظر جوي بعد تساقط الثلوج بوسط الصين
منظر جوي بعد تساقط الثلوج بوسط الصين
تفتح زهور التوليب بشرقي الصين
تفتح زهور التوليب بشرقي الصين
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
أسبوع الموضة في نيويورك
أسبوع الموضة في نيويورك
اللاجئون الصغار فى دمشق بسوريا
اللاجئون الصغار فى دمشق بسوريا
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

مدينة لبنانية تحيي مهرجانا تقليديا يعود لأكثر من 100 عام

新华社 | 2017-02-27 05:31:09

LEBANON-TRIPOLI-ZAMBO FESTIVAL

طرابلس 26 فبراير 2017 (شينخوا) أحيت مدينة الميناء اللبنانية الساحلية اليوم (الأحد) مهرجان "الزامبو" التقليدي، الذي تنفرد بإحيائه في لبنان منذ أكثر من 100 عام تحت شعار "العيش المشترك".

ويقام المهرجان كل عام في يوم الأحد الأخير الذي يسبق بدء الصوم عند المسيحيين بحسب التقويم الشرقي.

وقام شبان وشابات صباح اليوم بطلي وجوههم وأجسادهم بالألوان السوداء والفضية وحملوا رماح وخناجر، وارتدوا أقنعة وأزياء أفريقية غريبة، حسب مراسل وكالة أنباء ((شينخوا)).

وجاب هؤلاء على قرع الطبول وصوت الموسيقى شوارع مدينة الميناء قرابة ساعتين، وغنوا أناشيد افريقية وقدموا سلسلة اسكتشات (مشاهد تمثيلية) مستوحاة من حياة الأدغال.

كما أجبروا المارة وسائقي السيارات وأصحاب المحال في مدينة الميناء على التبرع بالمال للفقراء على أن يلطخ بالأسود كل من لا يدفع.

وأنهى هؤلاء الكرنفال بالغطس في مياه البحر للاغتسال ومحو وإزالة الألوان عن أجسادهم وتطهير النفس والجسد وطرد الأرواح الشريرة، بحسب التقليد المتبع.

وشارك بالكرنفال، الذي اتخذ هذا العام شعار "العيش المشترك" مئات من المسيحيين والمسلمين، الذين ساروا في مسيرة "الزامبو".

وقال اللبناني غابي سرور أحد المشاركين في الكرنفال لوكالة أنباء ((شينخوا)) إنه "عادة شعبية وتقليد منذ عشرات السنين ليس لها علاقة بالدين".

بدوره، قال محمد حسن وهو شاب مسلم من مدينة الميناء في عقده الرابع "أشارك في الكرنفال منذ أن كان عمري خمسة أعوام".

وتابع "اصطحبت معي أولادي لكي يشاركوا في هذا التقليد قبل الصوم لدى المسيحيين تأكيدا للعيش المشترك".

ولم تُعرف على وجه الدقة أصول هذا المهرجان، لكنه برأي بعض السكان يعود إلى المهاجرين اللبنانيين الأوائل من طرابلس كبرى مدن شمال لبنان إلى البرازيل، والذين أرادوا بعد عودتهم إلى مدينة الميناء إحياء ما يشبه كرنفال ريو دي جانيرو "الريو" الشهير فنظموا "الزامبو".

الصور

010020070790000000000000011100001360866821