الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
(الدورتان السنويتان): الصين تحدد نسبة العجز المالي عند 3 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي
                 arabic.news.cn | 2017-03-05 14:10:32

بكين 5 مارس 2017 (شينخوا) ذكر تقرير عمل الحكومة اليوم الأحد ، أن الصين ستواصل سياسة مالية استباقية وفعالة، مع عجز مالي حكومي من المقدر أن يبلغ 3 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي .

وقال التقرير إنه في حين أن النسبة بين العجز والناتج المحلي الإجمالي تبقى دون تغيير عن العام الماضي، سيحدد حجم العجز المالي الحكومي عند 2.38 تريليون يوان (حوالي 345 مليار دولار أمريكي)، بزيادة 200 مليار يوان على أساس سنوي.

وبالتفصيل، سيبلغ العجز المتوقع من الحكومة المركزية 1.55 تريليون يوان، في حين يبلغ العجز من الحكومات المحلية 830 مليار يوان.

وذكر أن الحفاظ على النسبة بين العجز والناتج المحلي الإجمالي دون تغيير عند 3 بالمائة يهدف إلى إتاحة الفرص للمزيد من التخفيضات في الضرائب والرسوم.

ومن المتوقع أن العبء الضريبي على الشركات سيتم خفضه بنحو 350 مليار يوان، في حين سيتم خفض المزيد من الرسوم التجارية ذات الصلة بنحو 200 مليار يوان لصالح كيانات السوق.

وأضاف التقرير "أننا سوف نعمل للحفاظ على الإنفاق الحكومي المنخفض وإثراء شعبنا"، واعدا بأن تخلق الحكومة المزيد من الأموال لتغطية التخفيضات في الضرائب والرسوم.


 
افتتاح محكمة بيئية في تشينغهاي بشمال غربي الصين
افتتاح محكمة بيئية في تشينغهاي بشمال غربي الصين
(الدورتان السنويتان) أعلى هيئة تشريعية صينية تستمر في التبادلات مع الكونجرس الأمريكي
(الدورتان السنويتان) أعلى هيئة تشريعية صينية تستمر في التبادلات مع الكونجرس الأمريكي
تدمير المصنوعات المقرصنة والمنشورات غير القانونية في الصين
تدمير المصنوعات المقرصنة والمنشورات غير القانونية في الصين
بعثة حفظ السلام الصينية تكمل مهمتها فى ليبيريا
بعثة حفظ السلام الصينية تكمل مهمتها فى ليبيريا
الصين والولايات المتحدة تعززان التبادلات رفيعة المستوى
الصين والولايات المتحدة تعززان التبادلات رفيعة المستوى
إكمال بناء قطاع خط السكك الحديدية فائقة السرعة بمقاطعة شنشي الذي يربط بين شمال غربي الصين وجنوب غربي الصين
إكمال بناء قطاع خط السكك الحديدية فائقة السرعة بمقاطعة شنشي الذي يربط بين شمال غربي الصين وجنوب غربي الصين
الصين تدعو إلى حل سياسي لقضية كوسوفو
الصين تدعو إلى حل سياسي لقضية كوسوفو
الصين وسنغافورة تضعان أولويات للتعاون المستقبلى
الصين وسنغافورة تضعان أولويات للتعاون المستقبلى
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

(الدورتان السنويتان): الصين تحدد نسبة العجز المالي عند 3 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي

新华社 | 2017-03-05 14:10:32

بكين 5 مارس 2017 (شينخوا) ذكر تقرير عمل الحكومة اليوم الأحد ، أن الصين ستواصل سياسة مالية استباقية وفعالة، مع عجز مالي حكومي من المقدر أن يبلغ 3 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي .

وقال التقرير إنه في حين أن النسبة بين العجز والناتج المحلي الإجمالي تبقى دون تغيير عن العام الماضي، سيحدد حجم العجز المالي الحكومي عند 2.38 تريليون يوان (حوالي 345 مليار دولار أمريكي)، بزيادة 200 مليار يوان على أساس سنوي.

وبالتفصيل، سيبلغ العجز المتوقع من الحكومة المركزية 1.55 تريليون يوان، في حين يبلغ العجز من الحكومات المحلية 830 مليار يوان.

وذكر أن الحفاظ على النسبة بين العجز والناتج المحلي الإجمالي دون تغيير عند 3 بالمائة يهدف إلى إتاحة الفرص للمزيد من التخفيضات في الضرائب والرسوم.

ومن المتوقع أن العبء الضريبي على الشركات سيتم خفضه بنحو 350 مليار يوان، في حين سيتم خفض المزيد من الرسوم التجارية ذات الصلة بنحو 200 مليار يوان لصالح كيانات السوق.

وأضاف التقرير "أننا سوف نعمل للحفاظ على الإنفاق الحكومي المنخفض وإثراء شعبنا"، واعدا بأن تخلق الحكومة المزيد من الأموال لتغطية التخفيضات في الضرائب والرسوم.


مزيد من الصور

010020070790000000000000011101421361041691