arabic.news.cn

انطلاق الجلسة الافتتاحية للدورة الخامسة للمجلس الوطني الثاني عشر لنواب الشعب الصيني

10:15:54 06-03-2017 | Arabic. News. Cn

انطلاق الجلسة الافتتاحية للدورة الخامسة للمجلس الوطني الثاني عشر لنواب الشعب الصيني

| 2017-03-06 10:15:54

 

( مصدر: CGTN )

افتتحت الدورة الخامسة للمجلس الوطني الثاني عشر لنواب الشعب الصيني في تمام الساعة التاسعة من صباح اليوم الأحد في قاعة الشعب الكبرى ببكين، حيث ترأس الجلسة الافتتاحية للدورة تشانغ ده جيانغ رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، ثم قدم رئيس مجلس الدولة لي كه تشيانغ تقرير عمل الحكومة.

حضر الجلسة الافتتاحية للدورة الخامسة للمجلس الوطني الثاني عشر لنواب الشعب الصيني شي جين بينغ ولي كه تشيانغ وتشانغ ده جيانغ ويوي تشنغ شنغ وليو يون شان ووانغ تشي شان وتشانغ قاو لي وغيرهم من كبار قادة الحزب والدولة وقرابة ثلاثة آلاف من نواب المجلس قادمين من كافة أنحاء البلاد.

أعلن تشانغ ده جيانغ رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني عن افتتاح الدورة.

وبعد ذلك، قدم لي كه تشيانغ رئيس مجلس الدولة الصيني تقرير عمل الحكومة، حيث استعرض أعمال الحكومة في عام 2016، قائلا إن الصين أحرزت إنجازات عظيمة لافتة للأنظار في مختلف المجالات في ظل الظروف الدولية الشاقة والصعبة، وذلك تحت قيادة الأمين العام شي جين بينغ والجهود المشتركة من جميع أبناء الشعب الصيني. وأضاف لي أن العام الماضي كان العام الأول للخطة الخمسية الثالثة عشرة، وأن البلاد نجحت في تحقيق الأهداف الرئيسية لها على نحو شامل. وتطرق رئيس مجلس الدولة إلى أعمال الحكومة في تعميق الإصلاح، قائلا إن الصين قد طرحت مجموعة من الإجراءات الإصلاحية الرمزية والداعمة من أجل تعميق الإصلاح على نحو شامل. كما وسعت الحكومة الصينية نطاق الانفتاح على الخارج بشكل إيجابي ودفعت بناء الحزام والطريق وتعاملت مع الدول القائمة على طول الحزام والطريق.

(كلام لي كه تشيانغ، رئيس مجلس الدولة الصيني، بالعربية)

هذا وقدم لي كه تشيانغ الترتيبات العامة لأعمال الحكومة في العام الجاري.

(كلام لي كه تشيانغ، رئيس مجلس الدولة الصيني، بالعربية)

وفي ختام تقريره، قال لي كه تشيانغ إن رسالة ثقيلة ملقاة على الكتف ومنجزات باهرة نتيجة للعمل الفعلي، وحث جميع أبناء الشعب الصيني على بذل الجهود من أجل إنجاز أهداف التنمية الاقتصادية والاجتماعية في العام الجاري، وخوض كفاح لتحقيق الأهداف العظيمة عند حلول ذكرى المئويتين، وبناء الصين دولة اشتراكية حديثة غنية قوية ديمقراطية متحضرة ومتناغمة وترجمة حلم الصين بالنهضة العظيمة للأمة الصينية إلى واقع ملموس.

تحرير:ZhangDi | مصدر:CCTV.com

 

( مصدر: CGTN )

افتتحت الدورة الخامسة للمجلس الوطني الثاني عشر لنواب الشعب الصيني في تمام الساعة التاسعة من صباح اليوم الأحد في قاعة الشعب الكبرى ببكين، حيث ترأس الجلسة الافتتاحية للدورة تشانغ ده جيانغ رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، ثم قدم رئيس مجلس الدولة لي كه تشيانغ تقرير عمل الحكومة.

حضر الجلسة الافتتاحية للدورة الخامسة للمجلس الوطني الثاني عشر لنواب الشعب الصيني شي جين بينغ ولي كه تشيانغ وتشانغ ده جيانغ ويوي تشنغ شنغ وليو يون شان ووانغ تشي شان وتشانغ قاو لي وغيرهم من كبار قادة الحزب والدولة وقرابة ثلاثة آلاف من نواب المجلس قادمين من كافة أنحاء البلاد.

أعلن تشانغ ده جيانغ رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني عن افتتاح الدورة.

وبعد ذلك، قدم لي كه تشيانغ رئيس مجلس الدولة الصيني تقرير عمل الحكومة، حيث استعرض أعمال الحكومة في عام 2016، قائلا إن الصين أحرزت إنجازات عظيمة لافتة للأنظار في مختلف المجالات في ظل الظروف الدولية الشاقة والصعبة، وذلك تحت قيادة الأمين العام شي جين بينغ والجهود المشتركة من جميع أبناء الشعب الصيني. وأضاف لي أن العام الماضي كان العام الأول للخطة الخمسية الثالثة عشرة، وأن البلاد نجحت في تحقيق الأهداف الرئيسية لها على نحو شامل. وتطرق رئيس مجلس الدولة إلى أعمال الحكومة في تعميق الإصلاح، قائلا إن الصين قد طرحت مجموعة من الإجراءات الإصلاحية الرمزية والداعمة من أجل تعميق الإصلاح على نحو شامل. كما وسعت الحكومة الصينية نطاق الانفتاح على الخارج بشكل إيجابي ودفعت بناء الحزام والطريق وتعاملت مع الدول القائمة على طول الحزام والطريق.

(كلام لي كه تشيانغ، رئيس مجلس الدولة الصيني، بالعربية)

هذا وقدم لي كه تشيانغ الترتيبات العامة لأعمال الحكومة في العام الجاري.

(كلام لي كه تشيانغ، رئيس مجلس الدولة الصيني، بالعربية)

وفي ختام تقريره، قال لي كه تشيانغ إن رسالة ثقيلة ملقاة على الكتف ومنجزات باهرة نتيجة للعمل الفعلي، وحث جميع أبناء الشعب الصيني على بذل الجهود من أجل إنجاز أهداف التنمية الاقتصادية والاجتماعية في العام الجاري، وخوض كفاح لتحقيق الأهداف العظيمة عند حلول ذكرى المئويتين، وبناء الصين دولة اشتراكية حديثة غنية قوية ديمقراطية متحضرة ومتناغمة وترجمة حلم الصين بالنهضة العظيمة للأمة الصينية إلى واقع ملموس.

تحرير:ZhangDi | مصدر:CCTV.com

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى
010020070790000000000000011100001361056171