الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
هيئة الرئاسة للدورة التشريعية السنوية تراجع وثائق هامة
                 arabic.news.cn | 2017-03-13 11:10:35

(两会·政协闭幕)(4)全国政协十二届五次会议闭幕

بكين 13 مارس 2017 (شينخوا) راجعت هيئة الرئاسة للدورة البرلمانية الصينية السنوية يوم الأحد عدة مشاريع قوانين، وغيرها من الوثائق، وقررت تقديمها إلى المشرعين للتداول.

وعقدت هيئة الرئاسة للدورة الخامسة للمجلس الوطني الـ12 لنواب الشعب الصيني اجتماعها الثاني برئاسة تشانغ ده جيانغ، رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني وأحد الرؤساء التنفيذيين فى هيئة الرئاسة.

واستمعت هيئة الرئاسة إلى تقارير بشأن تقرير عمل الحكومة وتنفيذ الخطة الوطنية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية 2016، ومسودة الخطة الوطنية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية 2017، وتنفيذ الميزانيات المركزية والمحلية لعام 2016 ومسودة الميزانيات المركزية والمحلية لعام 2017.

وبناء على اراء المشرعين ، تم إدخال 78 تعديلا على تقرير عمل الحكومة، وفقا لبيان صدر بعد الاجتماع .

واستمعت هيئة الرئاسة أيضا إلى تقارير حول مشروع المواد العامة للقانون المدني ومشروع القرار الخاص بحصص النواب وانتخابهم في المجلس الوطني الـ13 لنواب الشعب الصيني ومسودة طرق انتخاب النواب في المجلس الوطني الـ13 عن منطقتي هونغ كونغ وماكاو الاداريتين الخاصتين.

وقررت الهيئة تقديم مشروعات قرارات بشأن تقرير عمل الحكومة والخطة الوطنية لتنمية الاقتصادية والاجتماعية ، والميزانيات المركزية والمحلية إلى المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني للمراجعة.

   1 2 3 4   

 
مسؤولون صينيون بارزون يناقشون مع المشرعين القيم الاشتراكية الجوهرية
مسؤولون صينيون بارزون يناقشون مع المشرعين القيم الاشتراكية الجوهرية
نسبة تغطية الغابات في بكين تصل إلى 42%
نسبة تغطية الغابات في بكين تصل إلى 42%
المستشارون السياسيون يقدمون اقتراحات للتنمية الاجتماعية والثقافية
المستشارون السياسيون يقدمون اقتراحات للتنمية الاجتماعية والثقافية
البنك المركزي: الصين ستتخذ خطوات ثابتة في فتح سوق السندات
البنك المركزي: الصين ستتخذ خطوات ثابتة في فتح سوق السندات
وزير: الصين تسير على المسار الصحيح لمواجهة تلوث الهواء
وزير: الصين تسير على المسار الصحيح لمواجهة تلوث الهواء
تشغيل أول سفينة إغاثة متخصصة تقدر على البحث في المحيطات البعيدة والعميقة
تشغيل أول سفينة إغاثة متخصصة تقدر على البحث في المحيطات البعيدة والعميقة
مكافحة التصحر في شمالي الصين
مكافحة التصحر في شمالي الصين
ضباب كثيف يغطي مدينة ووهان بوسط الصين
ضباب كثيف يغطي مدينة ووهان بوسط الصين
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

هيئة الرئاسة للدورة التشريعية السنوية تراجع وثائق هامة

新华社 | 2017-03-13 11:10:35

(两会·政协闭幕)(4)全国政协十二届五次会议闭幕

بكين 13 مارس 2017 (شينخوا) راجعت هيئة الرئاسة للدورة البرلمانية الصينية السنوية يوم الأحد عدة مشاريع قوانين، وغيرها من الوثائق، وقررت تقديمها إلى المشرعين للتداول.

وعقدت هيئة الرئاسة للدورة الخامسة للمجلس الوطني الـ12 لنواب الشعب الصيني اجتماعها الثاني برئاسة تشانغ ده جيانغ، رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني وأحد الرؤساء التنفيذيين فى هيئة الرئاسة.

واستمعت هيئة الرئاسة إلى تقارير بشأن تقرير عمل الحكومة وتنفيذ الخطة الوطنية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية 2016، ومسودة الخطة الوطنية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية 2017، وتنفيذ الميزانيات المركزية والمحلية لعام 2016 ومسودة الميزانيات المركزية والمحلية لعام 2017.

وبناء على اراء المشرعين ، تم إدخال 78 تعديلا على تقرير عمل الحكومة، وفقا لبيان صدر بعد الاجتماع .

واستمعت هيئة الرئاسة أيضا إلى تقارير حول مشروع المواد العامة للقانون المدني ومشروع القرار الخاص بحصص النواب وانتخابهم في المجلس الوطني الـ13 لنواب الشعب الصيني ومسودة طرق انتخاب النواب في المجلس الوطني الـ13 عن منطقتي هونغ كونغ وماكاو الاداريتين الخاصتين.

وقررت الهيئة تقديم مشروعات قرارات بشأن تقرير عمل الحكومة والخطة الوطنية لتنمية الاقتصادية والاجتماعية ، والميزانيات المركزية والمحلية إلى المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني للمراجعة.

   1 2 3 4   

مزيد من الصور

010020070790000000000000011101451361246081