الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
(الدورتان السنويتان) رئيس مجلس الدولة: التجارة بين الصين وروسيا تتجه نحو نمو قوي
                 arabic.news.cn | 2017-03-15 14:10:17

(两会·总理记者见面·XHDW)(10)李克强总理与中外记者见面  

بكين 15 مارس 2017 (شينخوا) قال لي كه تشيانغ، رئيس مجلس الدولة الصيني (مجلس الوزراء)، اليوم الأربعاء ، إن العلاقات التجارية بين الصين وروسيا قد شهدت ارتقاءً وحققت نموا قويا .

وقال لي في مؤتمر صحفي بعد اختتام الدورة السنوية لأعلى هيئة تشريعية صينية، إن المنجزات ينبغي أن ينسب فضلها إلى الجهود المشتركة من الجانبين .

وقال لي إنه على خلفية ركود الانتعاش الاقتصادي العالمي وبطئ نمو التجارة العالمية، تأثرت العلاقات التجارية والاقتصادية بين الصين وروسيا بعوامل من ضمنها انخفاض أسعار الطاقة في السنوات الأخيرة .

وذكر لي أن التجارة الثنائية سجلت ازدهارا قويا في أول شهرين من هذا العام، ما يشير إلى أن الإمكانيات غير المستغلة لا تزال هائلة في العلاقات الاقتصادية والتجارية بين الصين وروسيا، والاقتصاديين يتكاملان بشكل كبير .

وأضاف أن الأهداف المحددة للتجارة الثنائية قادرة على التحقيق .

وفي صدد العلاقات الثنائية، قال لي إن الصين وروسيا بدورهما الجار الأكبر لبعضهما البعض، تتمتعان بشراكة إستراتيجية شاملة للتنسيق.

وقال إن التنمية السليمة والمستقرة للعلاقات بين الصين وروسيا لا تفيد المنطقة فحسب، بل تكون جيدة للعالم أيضا .

وأضاف لي أن الرئيس الصيني ونظيره الروسي اجتمعا عدة مرات في العام الماضي وتوصلا إلى توافقات هامة ، مشيرا إلى أن آلية الاجتماع بين رئيسي وزراء البلدين تم تنفيذها كما كان مقررا لسنوات، ما يعد علامة لاستقرار العلاقات بين الصين وروسيا.

 

 
رئيس مجلس الدولة الصيني يلتقي بالصحفيين
رئيس مجلس الدولة الصيني يلتقي بالصحفيين
أعلى هيئة تشريعية صينية تبدأ جلستها الختامية لدورتها السنوية
أعلى هيئة تشريعية صينية تبدأ جلستها الختامية لدورتها السنوية
سفير السعودية في بكين: النمو الصيني لو انخفض إلى 6 بالمائة سيظل قوة محركة
سفير السعودية في بكين: النمو الصيني لو انخفض إلى 6 بالمائة سيظل قوة محركة
الحياة في أعلى قرية صينية في جنوب غربي البلاد
الحياة في أعلى قرية صينية في جنوب غربي البلاد
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
أسبوع الموضة في نيويورك
أسبوع الموضة في نيويورك
اللاجئون الصغار فى دمشق بسوريا
اللاجئون الصغار فى دمشق بسوريا
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

(الدورتان السنويتان) رئيس مجلس الدولة: التجارة بين الصين وروسيا تتجه نحو نمو قوي

新华社 | 2017-03-15 14:10:17

(两会·总理记者见面·XHDW)(10)李克强总理与中外记者见面  

بكين 15 مارس 2017 (شينخوا) قال لي كه تشيانغ، رئيس مجلس الدولة الصيني (مجلس الوزراء)، اليوم الأربعاء ، إن العلاقات التجارية بين الصين وروسيا قد شهدت ارتقاءً وحققت نموا قويا .

وقال لي في مؤتمر صحفي بعد اختتام الدورة السنوية لأعلى هيئة تشريعية صينية، إن المنجزات ينبغي أن ينسب فضلها إلى الجهود المشتركة من الجانبين .

وقال لي إنه على خلفية ركود الانتعاش الاقتصادي العالمي وبطئ نمو التجارة العالمية، تأثرت العلاقات التجارية والاقتصادية بين الصين وروسيا بعوامل من ضمنها انخفاض أسعار الطاقة في السنوات الأخيرة .

وذكر لي أن التجارة الثنائية سجلت ازدهارا قويا في أول شهرين من هذا العام، ما يشير إلى أن الإمكانيات غير المستغلة لا تزال هائلة في العلاقات الاقتصادية والتجارية بين الصين وروسيا، والاقتصاديين يتكاملان بشكل كبير .

وأضاف أن الأهداف المحددة للتجارة الثنائية قادرة على التحقيق .

وفي صدد العلاقات الثنائية، قال لي إن الصين وروسيا بدورهما الجار الأكبر لبعضهما البعض، تتمتعان بشراكة إستراتيجية شاملة للتنسيق.

وقال إن التنمية السليمة والمستقرة للعلاقات بين الصين وروسيا لا تفيد المنطقة فحسب، بل تكون جيدة للعالم أيضا .

وأضاف لي أن الرئيس الصيني ونظيره الروسي اجتمعا عدة مرات في العام الماضي وتوصلا إلى توافقات هامة ، مشيرا إلى أن آلية الاجتماع بين رئيسي وزراء البلدين تم تنفيذها كما كان مقررا لسنوات، ما يعد علامة لاستقرار العلاقات بين الصين وروسيا.

 

الصور

010020070790000000000000011100001361307361