المستشار النمساوي يبحث في الإمارات توسيع الشراكة في مجال الطاقة والاستثمار

04:23:17 26-05-2017 | Arabic. News. Cn

دبي 25 مايو 2017 (شينخوا) أجرى المستشار النمساوي كريستيان كيرن، اليوم (الخميس) في الإمارات مباحثات حول سبل دعم وتوسيع آفاق الشراكة في مجالات الطاقة والاستثمار والتجارة.

وذكرت وكالة أنباء الإمارات (وام) أن كيرن التقى الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الإمارات رئيس الوزراء حاكم دبي اليوم وبحث معه "الإمكانات المتاحة لدى الجانبين التي من شأنها توسيع آفاق الشراكة التجارية والسياحية والثقافية".

وتابعت أن الجانبين بحثا أيضا تفعيل العمل المشترك من أجل بناء شراكة استثمارية خاصة على مستوى القطاع الخاص في كلا البلدين.

كما التقى كيرن اليوم الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد ابوظبي.

وبحث الجانبان خلال اللقاء "سبل دعم وتطوير علاقات التعاون الثنائية بين الإمارات والنمسا في مختلف المجالات".

وجرى خلال اللقاء استعراض العلاقات الاقتصادية والتجارية بين البلدين والخطط المستقبلية في دعم الشراكات في القطاعات المختلفة وخاصة في مجال الطاقة.

وفي ختام مباحثاتهما، شهد المستشار النمساوي وولي عهد ابوظبي، توقيع اتفاقية تعاون بين شركتي بترول ابوظبي الوطنية (أدنوك) و(أو إم في إيه جي) النمساوية.

وتنص الاتفاقية المشتركة على استكشاف فرص التعاون في مجال التكرير والبتروكيماويات وتبادل المعرفة والخبرات وتحقيق التكامل الأمثل في العمليات وكذلك الدعم الفني والصيانة.

وشهدت العلاقات الاقتصادية والتجارية بين الإمارات والنمسا تطورا ملموسا خلال السنوات الماضية، إذ سجل حجم التبادل التجاري غير النفطي بين البلدين نحو 1.2 مليار دولار بنهاية عام 2015، ونحو 600 مليون دولار خلال النصف الأول من العام الماضي.

كما سجلت الاستثمارات النمساوية في الإمارات نمواً في حدود 50 % خلال السنوات العشر الماضية، إذ تعمل نحو 300 شركة نمساوية في الإمارات.

وتتركز الاستثمارات النمساوية في قطاع البتروكيماويات والتنقيب عن النفط، وتصنيع الهياكل الصلبة، والقطاع العقاري والصناعات التحويلية.

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

arabic.news.cn

المستشار النمساوي يبحث في الإمارات توسيع الشراكة في مجال الطاقة والاستثمار

新华社 | 2017-05-26 04:23:17

دبي 25 مايو 2017 (شينخوا) أجرى المستشار النمساوي كريستيان كيرن، اليوم (الخميس) في الإمارات مباحثات حول سبل دعم وتوسيع آفاق الشراكة في مجالات الطاقة والاستثمار والتجارة.

وذكرت وكالة أنباء الإمارات (وام) أن كيرن التقى الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الإمارات رئيس الوزراء حاكم دبي اليوم وبحث معه "الإمكانات المتاحة لدى الجانبين التي من شأنها توسيع آفاق الشراكة التجارية والسياحية والثقافية".

وتابعت أن الجانبين بحثا أيضا تفعيل العمل المشترك من أجل بناء شراكة استثمارية خاصة على مستوى القطاع الخاص في كلا البلدين.

كما التقى كيرن اليوم الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد ابوظبي.

وبحث الجانبان خلال اللقاء "سبل دعم وتطوير علاقات التعاون الثنائية بين الإمارات والنمسا في مختلف المجالات".

وجرى خلال اللقاء استعراض العلاقات الاقتصادية والتجارية بين البلدين والخطط المستقبلية في دعم الشراكات في القطاعات المختلفة وخاصة في مجال الطاقة.

وفي ختام مباحثاتهما، شهد المستشار النمساوي وولي عهد ابوظبي، توقيع اتفاقية تعاون بين شركتي بترول ابوظبي الوطنية (أدنوك) و(أو إم في إيه جي) النمساوية.

وتنص الاتفاقية المشتركة على استكشاف فرص التعاون في مجال التكرير والبتروكيماويات وتبادل المعرفة والخبرات وتحقيق التكامل الأمثل في العمليات وكذلك الدعم الفني والصيانة.

وشهدت العلاقات الاقتصادية والتجارية بين الإمارات والنمسا تطورا ملموسا خلال السنوات الماضية، إذ سجل حجم التبادل التجاري غير النفطي بين البلدين نحو 1.2 مليار دولار بنهاية عام 2015، ونحو 600 مليون دولار خلال النصف الأول من العام الماضي.

كما سجلت الاستثمارات النمساوية في الإمارات نمواً في حدود 50 % خلال السنوات العشر الماضية، إذ تعمل نحو 300 شركة نمساوية في الإمارات.

وتتركز الاستثمارات النمساوية في قطاع البتروكيماويات والتنقيب عن النفط، وتصنيع الهياكل الصلبة، والقطاع العقاري والصناعات التحويلية.

الصور

010020070790000000000000011101421363155571