مشاركة البيانات الحكومية تفيد الجمهور

19:03:12 29-05-2017 | Arabic. News. Cn

قوييانغ 29 مايو 2017 (شينخوا) قرأ تلميذ في مدرسة ياتا الابتدائية من كتابه المدرسي قائلا: "يا نبتات الخيزران اكبري، واستيقظي، الربيع قادم".

وتقع المدرسة في منطقة جبلية نائية بمقاطعة قويتشو بجنوب غربي الصين وهي منطقة شديدة الفقر، حيث لم تتوفر الهواتف إلا في السنوات الأخيرة.

ولكن الآن، ومن خلال نظام تعليم الحوسبة السحابية يمكن للطلاب في المدرسة قراءة نفس الكتب والاستماع إلى نفس المعلمين مع نظرائهم في شينغيي الابتدائية والتي تعد أفضل مدرسة في تشيانشينان وتبعد 100 كيلومتر فقط ، حيث ولت الأيام التي كان مرفق التعليم الوحيد في ياتا هو صندوق من الطباشير وسبورة.

وتشجع الصين على تبادل البيانات الضخمة لاسيما تلك الحكومية منها، من أجل المنفعة العامة.

وأصدر مجلس الدولة الصيني (مجلس الوزراء) في الأسبوع الماضي، تعميما يدعو إلى تقاسم البيانات الحكومية لتحقيق أقصى قدر من الفائدة للجمهور. واقترح أن تشترك إدارات مجلس الدولة والحكومات المحلية في أنظمة المعلومات لتحسين الكفاءة الإدارية.

ووفقا للإحصاءات من معرض الصين الدولي للبيانات الكبيرة الجاري في 2017 بمدينة قوييانغ عاصمة مقاطعة قويتشو، تكون أكثر من 80 في المائة من البيانات الكبيرة بالصين في أيدي السلطات الحكومية.

قال وو خه تشيوان ، عالم من الأكاديمية الصينية للهندسة، :"إن القيمة الأكبر للبيانات الحكومية هي المشاركة والانفتاح على الجمهور".

واتخذت الحكومات المحلية بهذا الصدد، حيث في مقاطعة تشجيانغ فتحت حكومة المقاطعة بياناتها على الانترنت. وبحلول 2020، لن يعود السكان المحليون بحاجة للذهاب إلى المكاتب الحكومية بنحو النصف على الأقل في جميع الشؤون الحكومية المرتبطة.

وفي مقاطعة جيانغسو المجاورة لها تسرع الحكومة المحلية الإصلاحات لفتح البيانات للجمهور. على سبيل المثال يمكن للمقيمين الآن دفع الضرائب مباشرة أو الحصول على رد الضرائب على أحد المواقع الحكومية.

وفي قويتشو، وهي المقاطعة الرائدة في بناء البيانات الكبيرة في الصين، تم تطوير نظام حوسبة سحابية لمشاركة المعلومات. وفي الوقت الحاضر وضعت 36 دائرة حكومية في المقاطعة بياناتها على نظام المنصة ومن ضمنها لجنة قويتشو للصحة وتنظيم الأسرة ووزارة قويتشو للموارد البشرية والضمان الاجتماعي .

وصدرت لائحة في قويتشو تطلب أن تكون البيانات الحكومية في مجالات الائتمان والنقل والرعاية الصحية أول ما يفتح للجمهور.

قال تشانغ شياو نائب مدير مركز معلومات شبكة الانترنت الصينية: "في الماضي كان على السكان التوجه إلى المكاتب الحكومية للتعامل مع الشؤون الإدارية ، ولكن الآن يمكن أن تتم الأمور بنقرات قليلة على فأرة الحاسوب بفضل مشاركة البيانات الحكومية".

 

لمزيد من الاستفسارات والتعليقات يرجى التواصل على البريد الإلكتروني التالي:

duiwaiawen@163.com

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

arabic.news.cn

مشاركة البيانات الحكومية تفيد الجمهور

新华社 | 2017-05-29 19:03:12

قوييانغ 29 مايو 2017 (شينخوا) قرأ تلميذ في مدرسة ياتا الابتدائية من كتابه المدرسي قائلا: "يا نبتات الخيزران اكبري، واستيقظي، الربيع قادم".

وتقع المدرسة في منطقة جبلية نائية بمقاطعة قويتشو بجنوب غربي الصين وهي منطقة شديدة الفقر، حيث لم تتوفر الهواتف إلا في السنوات الأخيرة.

ولكن الآن، ومن خلال نظام تعليم الحوسبة السحابية يمكن للطلاب في المدرسة قراءة نفس الكتب والاستماع إلى نفس المعلمين مع نظرائهم في شينغيي الابتدائية والتي تعد أفضل مدرسة في تشيانشينان وتبعد 100 كيلومتر فقط ، حيث ولت الأيام التي كان مرفق التعليم الوحيد في ياتا هو صندوق من الطباشير وسبورة.

وتشجع الصين على تبادل البيانات الضخمة لاسيما تلك الحكومية منها، من أجل المنفعة العامة.

وأصدر مجلس الدولة الصيني (مجلس الوزراء) في الأسبوع الماضي، تعميما يدعو إلى تقاسم البيانات الحكومية لتحقيق أقصى قدر من الفائدة للجمهور. واقترح أن تشترك إدارات مجلس الدولة والحكومات المحلية في أنظمة المعلومات لتحسين الكفاءة الإدارية.

ووفقا للإحصاءات من معرض الصين الدولي للبيانات الكبيرة الجاري في 2017 بمدينة قوييانغ عاصمة مقاطعة قويتشو، تكون أكثر من 80 في المائة من البيانات الكبيرة بالصين في أيدي السلطات الحكومية.

قال وو خه تشيوان ، عالم من الأكاديمية الصينية للهندسة، :"إن القيمة الأكبر للبيانات الحكومية هي المشاركة والانفتاح على الجمهور".

واتخذت الحكومات المحلية بهذا الصدد، حيث في مقاطعة تشجيانغ فتحت حكومة المقاطعة بياناتها على الانترنت. وبحلول 2020، لن يعود السكان المحليون بحاجة للذهاب إلى المكاتب الحكومية بنحو النصف على الأقل في جميع الشؤون الحكومية المرتبطة.

وفي مقاطعة جيانغسو المجاورة لها تسرع الحكومة المحلية الإصلاحات لفتح البيانات للجمهور. على سبيل المثال يمكن للمقيمين الآن دفع الضرائب مباشرة أو الحصول على رد الضرائب على أحد المواقع الحكومية.

وفي قويتشو، وهي المقاطعة الرائدة في بناء البيانات الكبيرة في الصين، تم تطوير نظام حوسبة سحابية لمشاركة المعلومات. وفي الوقت الحاضر وضعت 36 دائرة حكومية في المقاطعة بياناتها على نظام المنصة ومن ضمنها لجنة قويتشو للصحة وتنظيم الأسرة ووزارة قويتشو للموارد البشرية والضمان الاجتماعي .

وصدرت لائحة في قويتشو تطلب أن تكون البيانات الحكومية في مجالات الائتمان والنقل والرعاية الصحية أول ما يفتح للجمهور.

قال تشانغ شياو نائب مدير مركز معلومات شبكة الانترنت الصينية: "في الماضي كان على السكان التوجه إلى المكاتب الحكومية للتعامل مع الشؤون الإدارية ، ولكن الآن يمكن أن تتم الأمور بنقرات قليلة على فأرة الحاسوب بفضل مشاركة البيانات الحكومية".

 

لمزيد من الاستفسارات والتعليقات يرجى التواصل على البريد الإلكتروني التالي:

duiwaiawen@163.com

الصور

010020070790000000000000011100001363241761