الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
رجال الإطفاء يحاربون حرائق الغابات المدمرة في البرتغال
                 arabic.news.cn | 2017-06-20 17:04:10

(国际)(7)葡森林火灾死亡人数升至64人

لشبونة 20 يونيو 2017 (شينخوا) بعد يومين من اندلاع حرائق الغابات المدمرة في بيدروجاو جراندا الواقعة على بعد 150 كيلومترا شمال شرقي العاصمة البرتغالية لشبونة، مازال رجال الإطفاء يكافحون بقايا الحريق في المناطق التي يمكن رؤية آثار الحريق المروع فيها.

واحترقت مجموعة كبيرة من الأشجار الطويلة على طرق سريعة وسقطت كابلات الاتصالات على الأرض، حيث دمرت الأعمدة الخشبية في الحريق. وشوهد الدخان يرتفع فوق الغابات في بعض المناطق ووصلت درجة الحرارة الى حوالي 40 درجة مئوية.

وتضررت منازل صغيرة وكبيرة في الحريق ووقفت وسط الأشجار المحترقة وكان بعضها بدون أسقف.

وتحلق مروحية إنقاذ لإخماد الحريق في الغابات. وتتحرك العديد من السيارات التي تقل رجال إطفاء نحو المناطق التي لم يتم فيها إخماد الحرائق بعد.

وعلى الطريق الوطني السريع، تم إزالة حطام السيارات التي اندلعت فيها النيران، ولكن العلامات السوداء التى تركتها على الأرض ستظل ذكرى لمأساة 47 شخصا، من بينهم 30 حوصروا داخل السيارات و17 خارجها، بسبب الحريق المميت هناك.

وذكر الرئيس مارسيلو ريبيلو دي سوزا أن 64 شخصا، بينهم رجل إطفاء لقوا حتفهم وأصيب 135 آخرون يوم الاثنين في الحرائق التي اندلعت في بيدروجاو جراندا يوم السبت وانتشرت بسرعة في مدن مجاورة، ما جعلها أكبر مأساة في البرتغال منذ ما يربو على أربعة عقود.

وقال صحفي أسباني لوكالة أنباء ((شينخوا)) إنه في اليوم الذي اندلعت فيه النيران لم يتم تقديم خدمة لوجستية جيدة لرجال الإطفاء البرتغاليين وفشلت الحكومة في تنسيق عمليات الإنقاذ بشكل جيد. وكان هذا من أسباب وجود الكثير من الضحايا.

 

   1 2 3 4 5 6 7   

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

شي يقول إن تعاون بريكس سيمهد الطريق إلى "عقد ذهبي" جديد
شي يقول إن تعاون بريكس سيمهد الطريق إلى "عقد ذهبي" جديد
وزير الداخلية الفرنسي:  اصطدام سيارة،عمدا، بعربة للشرطة في باريس ومقتل قائد السيارة
وزير الداخلية الفرنسي: اصطدام سيارة،عمدا، بعربة للشرطة في باريس ومقتل قائد السيارة
تقرير أممي: قرابة 66 مليون شخص نزحوا قسرا العام الماضي
تقرير أممي: قرابة 66 مليون شخص نزحوا قسرا العام الماضي
يمنيون يتظاهرون تنديدًا بغارات التحالف العربي
يمنيون يتظاهرون تنديدًا بغارات التحالف العربي
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

رجال الإطفاء يحاربون حرائق الغابات المدمرة في البرتغال

新华社 | 2017-06-20 17:04:10

(国际)(7)葡森林火灾死亡人数升至64人

لشبونة 20 يونيو 2017 (شينخوا) بعد يومين من اندلاع حرائق الغابات المدمرة في بيدروجاو جراندا الواقعة على بعد 150 كيلومترا شمال شرقي العاصمة البرتغالية لشبونة، مازال رجال الإطفاء يكافحون بقايا الحريق في المناطق التي يمكن رؤية آثار الحريق المروع فيها.

واحترقت مجموعة كبيرة من الأشجار الطويلة على طرق سريعة وسقطت كابلات الاتصالات على الأرض، حيث دمرت الأعمدة الخشبية في الحريق. وشوهد الدخان يرتفع فوق الغابات في بعض المناطق ووصلت درجة الحرارة الى حوالي 40 درجة مئوية.

وتضررت منازل صغيرة وكبيرة في الحريق ووقفت وسط الأشجار المحترقة وكان بعضها بدون أسقف.

وتحلق مروحية إنقاذ لإخماد الحريق في الغابات. وتتحرك العديد من السيارات التي تقل رجال إطفاء نحو المناطق التي لم يتم فيها إخماد الحرائق بعد.

وعلى الطريق الوطني السريع، تم إزالة حطام السيارات التي اندلعت فيها النيران، ولكن العلامات السوداء التى تركتها على الأرض ستظل ذكرى لمأساة 47 شخصا، من بينهم 30 حوصروا داخل السيارات و17 خارجها، بسبب الحريق المميت هناك.

وذكر الرئيس مارسيلو ريبيلو دي سوزا أن 64 شخصا، بينهم رجل إطفاء لقوا حتفهم وأصيب 135 آخرون يوم الاثنين في الحرائق التي اندلعت في بيدروجاو جراندا يوم السبت وانتشرت بسرعة في مدن مجاورة، ما جعلها أكبر مأساة في البرتغال منذ ما يربو على أربعة عقود.

وقال صحفي أسباني لوكالة أنباء ((شينخوا)) إنه في اليوم الذي اندلعت فيه النيران لم يتم تقديم خدمة لوجستية جيدة لرجال الإطفاء البرتغاليين وفشلت الحكومة في تنسيق عمليات الإنقاذ بشكل جيد. وكان هذا من أسباب وجود الكثير من الضحايا.

 

   1 2 3 4 5 6 7   

الصور

010020070790000000000000011100001363808721