الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
رئيس مجلس الدولة يشجع الشركات الأمريكية على الإسهام فى التجارة الثنائية
                 arabic.news.cn | 2017-06-21 00:23:16

(时政)李克强会见出席第九轮中美工商领袖和前高官对话的美方代表并座谈

بكين 20 يونيو 2017 (شينخوا) رحب رئيس مجلس الدولة الصينى لى كه تشيانغ اليوم (الثلاثاء) بمشاركة دوائر الأعمال الأمريكية فى الفرص الاستثمارية فى الصين وشجعها على الإسهام فى التعاون الاقتصادى والتجارى .

وقال لى إن الصين ترحب بالشركات الأجنبية لمواصلة الاستثمار فى الدولة واغتنام الفرص فى صناعة الخدمات سريعة النمو وتحول وتطوير الصناعة التحويلية ولتعزيز التنمية المتوازنة للتعاون الاقتصادية والتجارى والتبادلية .

وقد صرح لى بهذا خلال الاجتماع مع مجموعة من قادة الأعمال الأمريكيين ومسئولين أمريكيين سابقين جاءوا إلى بكين لحضور الحوار التاسع مع نظرائهم الصينيين المقرر انعقاده اليوم وغدا الأربعاء .

وأضاف لى أن الصين تدعم التجارة الحرة والتجارة العادلة وتشجع الانفتاح من الجانبين والمنافسة العادلة فى السوق .وتعهد بتوسيع الدخول الى السوق وتحسين بيئة الأعمال .

وقال رئيس مجلس الدولة " إن الجانب الصينى يرغب فى تعزيز الاتصالات مع دوائر الأعمال الأمريكية وإرسال إشارات ايجابية مشتركة للتعاون التجارى الثنائى وإعطاء تقديم احتمالات مستقرة وإيجابية للسوق " .

وفى وصف التعاون التجارى بأنه حجر زاوية مهم للعلاقات الثنائية،قال لى ان البلدين بينهما من المصالح المشتركة أكثر مما بينهما من الخلافات . وأضاف " إن العلاقات الثنائية ستواصل التحرك قدما طالما أن الجانبين يحسنان التعاون على أساس مبدأ المساواة والاحترام المتبادل وتسوية الخلافات عن طريق الحوار والمشاورات ".

ويضم الوفد الأمريكى الذى يرأسه رئيس شركة كونوكو فيليبس ومديرها التنفيذى ريان لانس كلا من وزير التجارة الأمريكى السابق كارلوس جويتيرز والممثل التجارى الأمريكى السابق شارلين بارشيفسكى ومجموعة من كبار المديريين التنفيذيين للشركات .

وتحدث الوفد بايجابية عن آفاق السوق الصينية وأعرب عن الرغبة فى الإسهام فى تعزيز التفاهم وحل الخلافات من اجل تعزيز الانفتاح المتساوى من الجانبين وخلق المزيد من فرص النمو .

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

الصين وجمهورية كوريا تتطلعان إلى تحسين العلاقات
الصين وجمهورية كوريا تتطلعان إلى تحسين العلاقات
الصين وجمهورية كوريا تشهدان تحسين العلاقات
الصين وجمهورية كوريا تشهدان تحسين العلاقات
كبير المشرعين الصينيين يؤكد على خضوع المجالس الشعبية لقيادة الحزب الشيوعي الصيني
كبير المشرعين الصينيين يؤكد على خضوع المجالس الشعبية لقيادة الحزب الشيوعي الصيني
نائبة رئيس مجلس الدولة تحضر مراسم افتتاح مركزا للطب الصيني التقليدي في بوادبيست
نائبة رئيس مجلس الدولة تحضر مراسم افتتاح مركزا للطب الصيني التقليدي في بوادبيست
رئيسة حزب الكومينتانغ تحث على السعي لتحقيق السلام والتعاون عبر المضيق
رئيسة حزب الكومينتانغ تحث على السعي لتحقيق السلام والتعاون عبر المضيق
الصين وباكستان تتعهدان بمكافحة الإرهاب على نحو مشترك
الصين وباكستان تتعهدان بمكافحة الإرهاب على نحو مشترك
نائب رئيس مجلس الدولة يؤكد على بناء الحزام والطريق
نائب رئيس مجلس الدولة يؤكد على بناء الحزام والطريق
نائبة رئيس الدولة الصيني ليو يان دونغ تلتقي برئيس الفيفا
نائبة رئيس الدولة الصيني ليو يان دونغ تلتقي برئيس الفيفا
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

رئيس مجلس الدولة يشجع الشركات الأمريكية على الإسهام فى التجارة الثنائية

新华社 | 2017-06-21 00:23:16

(时政)李克强会见出席第九轮中美工商领袖和前高官对话的美方代表并座谈

بكين 20 يونيو 2017 (شينخوا) رحب رئيس مجلس الدولة الصينى لى كه تشيانغ اليوم (الثلاثاء) بمشاركة دوائر الأعمال الأمريكية فى الفرص الاستثمارية فى الصين وشجعها على الإسهام فى التعاون الاقتصادى والتجارى .

وقال لى إن الصين ترحب بالشركات الأجنبية لمواصلة الاستثمار فى الدولة واغتنام الفرص فى صناعة الخدمات سريعة النمو وتحول وتطوير الصناعة التحويلية ولتعزيز التنمية المتوازنة للتعاون الاقتصادية والتجارى والتبادلية .

وقد صرح لى بهذا خلال الاجتماع مع مجموعة من قادة الأعمال الأمريكيين ومسئولين أمريكيين سابقين جاءوا إلى بكين لحضور الحوار التاسع مع نظرائهم الصينيين المقرر انعقاده اليوم وغدا الأربعاء .

وأضاف لى أن الصين تدعم التجارة الحرة والتجارة العادلة وتشجع الانفتاح من الجانبين والمنافسة العادلة فى السوق .وتعهد بتوسيع الدخول الى السوق وتحسين بيئة الأعمال .

وقال رئيس مجلس الدولة " إن الجانب الصينى يرغب فى تعزيز الاتصالات مع دوائر الأعمال الأمريكية وإرسال إشارات ايجابية مشتركة للتعاون التجارى الثنائى وإعطاء تقديم احتمالات مستقرة وإيجابية للسوق " .

وفى وصف التعاون التجارى بأنه حجر زاوية مهم للعلاقات الثنائية،قال لى ان البلدين بينهما من المصالح المشتركة أكثر مما بينهما من الخلافات . وأضاف " إن العلاقات الثنائية ستواصل التحرك قدما طالما أن الجانبين يحسنان التعاون على أساس مبدأ المساواة والاحترام المتبادل وتسوية الخلافات عن طريق الحوار والمشاورات ".

ويضم الوفد الأمريكى الذى يرأسه رئيس شركة كونوكو فيليبس ومديرها التنفيذى ريان لانس كلا من وزير التجارة الأمريكى السابق كارلوس جويتيرز والممثل التجارى الأمريكى السابق شارلين بارشيفسكى ومجموعة من كبار المديريين التنفيذيين للشركات .

وتحدث الوفد بايجابية عن آفاق السوق الصينية وأعرب عن الرغبة فى الإسهام فى تعزيز التفاهم وحل الخلافات من اجل تعزيز الانفتاح المتساوى من الجانبين وخلق المزيد من فرص النمو .

مزيد من الصور

010020070790000000000000011100001363815311