مقالة خاصة: الصين والولايات المتحدة تتوصلان لاتفاقات في حوار الأمن رفيع المستوى

15:17:26 24-06-2017 | Arabic. News. Cn

واشنطن 23 يونيو 2017(شينخوا) توصلت الصين والولايات المتحدة إلى اتفاقات هامة حول تطوير العلاقات الثنائية وقضايا الأمن، وذلك خلال حوار رفيع المستوى عقد يوم الأربعاء في العاصمة الأمريكية واشنطن.

وإن هذه هي الجولة الأولى من الحوار الدبلوماسي والأمني بين البلدين، والتي وصفها كلا الجانبين بأنها "بناءة" و"مثمرة"، تمثل خطوة رئيسية في تطبيق التوافق الذي تم التوصل إليه بين الرئيس الصيني شي جين بينغ ونظيره الأمريكي دونالد ترامب، خلال لقائهما في فلوريدا في إبريل.

وتطلعا للمستقبل، تعهد الجانبان بتوسيع التعاون ومعالجة الاختلافات على أساس الاحترام المتبادل، من أجل دفع التنمية المستقرة للعلاقات الصينية - الأمريكية على المدى الطويل.

-- حوارات متكررة

وبعد حوار يوم الأربعاء، قال وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيليرسون، إن مثل هذه المحادثات "توفر فرصة لبحث كيف سنتواصل وكيف سنتعايش مع بعضنا البعض خلال الأربعين عاما القادمة".

وأضاف كبير الدبلوماسيين الأمريكيين "إن شروط العمل التي اتفقنا عليها اليوم ترسي الأساس لمجالات إضافية للتعاون، ونتطلع لتفاعلاتنا المقبلة على هذا المستوى، وبين رئيسينا."

وتأكيدا لأهمية مثل هذه اللقاءات الرفيعة المستوى، أعربت الصين والولايات المتحدة عن رغبتهما في تحقيق نتيجة إيجابية للقاء هامبورغ بين الرئيسين في يوليو المقبل، وللزيارة الرسمية التي سيقوم بها ترامب للصين في وقت لاحق من هذا العام.

وخلال لقائه مع عضو مجلس الدولة الصيني، يانغ جيه تشي في البيت الأبيض، قال ترامب إنه يتطلع قدما للقاء شي في هامبورغ وخلال زيارته للصين.

وأعرب عن أمله في أن تسهم مثل هذه اللقاءات الرفيعة المستوى في المزيد من تطوير العلاقات بين الولايات المتحدة والصين.

-- علاقات عسكرية مثمرة

كان فانغ فنغ هوي، عضو اللجنة العسكرية المركزية الصينية، ورئيس هيئة الأركان لها، قد شارك في هذا الحوار الذي ترأسه بصورة مشتركة كل من يانغ وتيليرسون ووزير الدفاع الأمريكي جيمس ماتيس.

وخلال الحوار، أدركت الصين والولايات المتحدة أن العلاقات بين جيشيهما تمثل عنصرا هاما في العلاقات الثنائية، واتفقتا على أن العلاقات بين الجيشين ينبغي أن تكون "بناءة وبراغماتية وفعالة"، وفقا لبيان صدر يوم الجمعة.

وحسب البيان، فقد أعلن كلا البلدين عن الالتزام بتطبيق البرنامج السنوي للتبادلات العسكرية وتعزيز التواصلات الرفيعة المستوى، بدءا بالزيارات بين وزيري دفاع البلدين وزيارة رئيس هيئة الأركان الأمريكية للصين في أقرب وقت ممكن.

وأكد الجانبان أيضا "أهمية بناء تفاهم متبادل، وتقليل مخاطر سوء التقدير بين جيشينا".

-- مواصلة التنسيق بشأن قضية شبه الجزيرة الكورية

اتفقت الصين والولايات المتحدة خلال الحوار على العمل الوثيق بشأن القضية النووية في شبه الجزيرة الكورية.

وأكد كلا الجانبين التزامهما بتحقيق هدف نزع السلاح النووي بشكل "تام ويمكن التحقق منه ولا رجعة عنه" في شبه الجزيرة.

وقال البيان إن "الجانبين مستعدان لمواصلة جهودهما للوصول لهذا الهدف، ومنها من خلال التطبيق التام والصارم لقرارات مجلس الأمن الدولي ذات الصلة، ومن خلال التشجيع على الحوار والتفاوض ."

وأكد كلا البلدين أيضا التزامهما بالحفاظ على السلام والاستقرار في شبه الجزيرة، وفقا للبيان.

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

arabic.news.cn

مقالة خاصة: الصين والولايات المتحدة تتوصلان لاتفاقات في حوار الأمن رفيع المستوى

新华社 | 2017-06-24 15:17:26

واشنطن 23 يونيو 2017(شينخوا) توصلت الصين والولايات المتحدة إلى اتفاقات هامة حول تطوير العلاقات الثنائية وقضايا الأمن، وذلك خلال حوار رفيع المستوى عقد يوم الأربعاء في العاصمة الأمريكية واشنطن.

وإن هذه هي الجولة الأولى من الحوار الدبلوماسي والأمني بين البلدين، والتي وصفها كلا الجانبين بأنها "بناءة" و"مثمرة"، تمثل خطوة رئيسية في تطبيق التوافق الذي تم التوصل إليه بين الرئيس الصيني شي جين بينغ ونظيره الأمريكي دونالد ترامب، خلال لقائهما في فلوريدا في إبريل.

وتطلعا للمستقبل، تعهد الجانبان بتوسيع التعاون ومعالجة الاختلافات على أساس الاحترام المتبادل، من أجل دفع التنمية المستقرة للعلاقات الصينية - الأمريكية على المدى الطويل.

-- حوارات متكررة

وبعد حوار يوم الأربعاء، قال وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيليرسون، إن مثل هذه المحادثات "توفر فرصة لبحث كيف سنتواصل وكيف سنتعايش مع بعضنا البعض خلال الأربعين عاما القادمة".

وأضاف كبير الدبلوماسيين الأمريكيين "إن شروط العمل التي اتفقنا عليها اليوم ترسي الأساس لمجالات إضافية للتعاون، ونتطلع لتفاعلاتنا المقبلة على هذا المستوى، وبين رئيسينا."

وتأكيدا لأهمية مثل هذه اللقاءات الرفيعة المستوى، أعربت الصين والولايات المتحدة عن رغبتهما في تحقيق نتيجة إيجابية للقاء هامبورغ بين الرئيسين في يوليو المقبل، وللزيارة الرسمية التي سيقوم بها ترامب للصين في وقت لاحق من هذا العام.

وخلال لقائه مع عضو مجلس الدولة الصيني، يانغ جيه تشي في البيت الأبيض، قال ترامب إنه يتطلع قدما للقاء شي في هامبورغ وخلال زيارته للصين.

وأعرب عن أمله في أن تسهم مثل هذه اللقاءات الرفيعة المستوى في المزيد من تطوير العلاقات بين الولايات المتحدة والصين.

-- علاقات عسكرية مثمرة

كان فانغ فنغ هوي، عضو اللجنة العسكرية المركزية الصينية، ورئيس هيئة الأركان لها، قد شارك في هذا الحوار الذي ترأسه بصورة مشتركة كل من يانغ وتيليرسون ووزير الدفاع الأمريكي جيمس ماتيس.

وخلال الحوار، أدركت الصين والولايات المتحدة أن العلاقات بين جيشيهما تمثل عنصرا هاما في العلاقات الثنائية، واتفقتا على أن العلاقات بين الجيشين ينبغي أن تكون "بناءة وبراغماتية وفعالة"، وفقا لبيان صدر يوم الجمعة.

وحسب البيان، فقد أعلن كلا البلدين عن الالتزام بتطبيق البرنامج السنوي للتبادلات العسكرية وتعزيز التواصلات الرفيعة المستوى، بدءا بالزيارات بين وزيري دفاع البلدين وزيارة رئيس هيئة الأركان الأمريكية للصين في أقرب وقت ممكن.

وأكد الجانبان أيضا "أهمية بناء تفاهم متبادل، وتقليل مخاطر سوء التقدير بين جيشينا".

-- مواصلة التنسيق بشأن قضية شبه الجزيرة الكورية

اتفقت الصين والولايات المتحدة خلال الحوار على العمل الوثيق بشأن القضية النووية في شبه الجزيرة الكورية.

وأكد كلا الجانبين التزامهما بتحقيق هدف نزع السلاح النووي بشكل "تام ويمكن التحقق منه ولا رجعة عنه" في شبه الجزيرة.

وقال البيان إن "الجانبين مستعدان لمواصلة جهودهما للوصول لهذا الهدف، ومنها من خلال التطبيق التام والصارم لقرارات مجلس الأمن الدولي ذات الصلة، ومن خلال التشجيع على الحوار والتفاوض ."

وأكد كلا البلدين أيضا التزامهما بالحفاظ على السلام والاستقرار في شبه الجزيرة، وفقا للبيان.

الصور

010020070790000000000000011101421363913611