الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
مسئول صيني بارز: على الصين وبولندا استغلال فرصة مبادرة الحزام والطريق لتحقيق تعاون أوثق
                 arabic.news.cn | 2017-07-17 06:36:48

(时政)(1)张德江对波兰进行正式友好访问

وارسو 16 يوليو 2017 (شينخوا) قال كبير المشرعين الصينيين تشانغ ده جيانغ انه يتعين على الصين وبولندا استغلال الفرص الجديدة الناشئة عن مبادرة الحزام والطريق وآلية 16+1 بين الصين ودول وسط وشرق أوروبا من أجل تعزيز التعاون متبادل النفع.

صرح تشانغ، رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، بذلك خلال زيارة رسمية ودية إلى بولندا قام بها في الفترة من 12 حتى 16 من الشهر الجاري، واجتمع خلالها مع الرئيس البولندي اندجي دودا ورئيسة الوزراء بياتا سيدلو وزعماء برلمانيين.

وخلال الاجتماع مع دودا، قال تشانغ ان الصداقة التقليدية بين شعبي البلدين وطيدة، فخلال العامين الماضيين، تبادل الزعيم الصيني شي جين بينغ ودودا الزيارات وعمل البلدان سويا من أجل بناء شراكة استراتيجية شاملة تفتح فصلا جديدا في العلاقات الصينية-البولندية.

وأضاف ان الصين تولي أهمية كبرى لتطوير العلاقات مع بولندا وانها تعد بولندا شريكة تعاون هامة في منطقة وسط وشرق أوروبا والاتحاد الأوروبي.

وقال تشانغ انه ينبغي على الجانبين استغلال الفرص الجديدة الناتجة عن مبادرة الحزام والطريق وآلية 16+1 من أجل تعزيز التعاون القائم على منفعة البلدين في مجالات الاقتصاد والتجارة والاستثمار، وصياغة العلاقات الثنائية بين البلدين.

وأشاد دودا بالتنمية الصينية، قائلا ان بلاده تتطلع إلى تعزيز التعاون عبر بناء مشروعات مثل مبادرة الحزام والطريق وتعزيز الاتصالات والتنسيق في القضايا الدولية وحماية المصالح المشتركة والتعزيز المستمر للشراكة الاستراتيجية الشاملة بين البلدين.

(时政)(2)张德江对波兰进行正式友好访问

وخلال اجتماعه مع سيدلو، أشار تشانغ إلى حضور سيدلو منتدى الحزام والطريق للتعاون الدولي في بكين في مايو، حيث توصل الطرفان إلى سلسلة من التوافقات الجديدة لتعزيز العلاقات الصينية-البولندية.

وأوضح انه يتعين على البلدين استغلال الاليات والمنصات الحالية لتعميق التعاون فى البنية التحتية وتحسين خدمة قطارات الشحن بين الصين واوروبا وتوسيع مجالات تعاون جديدة.

وقال تشانغ ان الصين تولي أهمية كبرى لتعزيز العلاقات مع الاتحاد الأوروبي. كما انها مستعدة للعمل مع دول الاتحاد، بما فيها بولندا، من أجل التعزيز المستمر للعلاقات بين الصين والاتحاد الأوروبي.

وقالت سيدلو إن مبادرة الحزام والطريق التي اقترحها الرئيس شي جين بينغ لها أهمية كبرى من أجل تحقيق تنمية أكثر توازنا واستدامة للاقتصاد العالمي.

وقالت ان بلادها تقوم بتنفيذ استراتيجية جديدة وسترحب بمشاركة الصين في مشروعات البنية التحتية في بولندا وكذا بالتعاون الاوثق في مجال الشركات الصغيرة والمتوسطة.

(XHDW)(1)张德江对波兰进行正式友好访问 

وخلال إقامته فى وارسو، عقد تشانغ محادثات مع نظيريه البولنديين ستانيسلو كارسويسكي رئيس مجلس الشيوخ وماريك كوشينسكي رئيس مجلس النواب البولندي.

وقام تشانغ بعرض مقترحات حول تعزيز التعاون بين الجهازين التشريعيين في البلدين.

وقال انه ينبغي عليهما الحفاظ على زخم التبادلات الودية والتعزيز المستمر للثقة المتبادلة والتفاهم المتبادل، وكذا دعم المصالح الرئيسية لبعضهما البعض.

ودعا تشانغ إلى تعزيز تبادل الخبرات بين البلدين في التشريع والرقابة وتشجيع التبادلات الودية في الثقافة والتعليم والسياحة.

واتفق كارسويسكي وكوشينسكي على ان تعزيز التبادلات والتعاون بين الجهازين التشريعيين له أهمية كبرى في تنمية العلاقات بين البلدين.

ويدعم البرلمان البولندي الحكومة في تعزيز التعاون مع الصين وأعرب عن استعداده لبذل المزيد من الجهود في هذا السياق.

ووقع تشانغ وكوشينسكي مذكرة تفاهم بشأن التعاون بين المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني ومجلس النواب البولندي.

   1 2 3   

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

الرئيس الصيني يحث القطاع المالي على خدمة الاقتصاد الحقيقي على نحو أفضل
الرئيس الصيني يحث القطاع المالي على خدمة الاقتصاد الحقيقي على نحو أفضل
الدورة ال43 لمهرجان عبور نهر اليانغتسى في مدينة ووهان
الدورة ال43 لمهرجان عبور نهر اليانغتسى في مدينة ووهان
اكتمال ربط جميع مقاطع طريق (بكين - شينجيانغ) السريع
اكتمال ربط جميع مقاطع طريق (بكين - شينجيانغ) السريع
قائد عسكري عراقي: معركة الموصل استمرت تسعة أشهر وشارك فيها أكثر من 100 الف مقاتل
قائد عسكري عراقي: معركة الموصل استمرت تسعة أشهر وشارك فيها أكثر من 100 الف مقاتل
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

مسئول صيني بارز: على الصين وبولندا استغلال فرصة مبادرة الحزام والطريق لتحقيق تعاون أوثق

新华社 | 2017-07-17 06:36:48

(时政)(1)张德江对波兰进行正式友好访问

وارسو 16 يوليو 2017 (شينخوا) قال كبير المشرعين الصينيين تشانغ ده جيانغ انه يتعين على الصين وبولندا استغلال الفرص الجديدة الناشئة عن مبادرة الحزام والطريق وآلية 16+1 بين الصين ودول وسط وشرق أوروبا من أجل تعزيز التعاون متبادل النفع.

صرح تشانغ، رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، بذلك خلال زيارة رسمية ودية إلى بولندا قام بها في الفترة من 12 حتى 16 من الشهر الجاري، واجتمع خلالها مع الرئيس البولندي اندجي دودا ورئيسة الوزراء بياتا سيدلو وزعماء برلمانيين.

وخلال الاجتماع مع دودا، قال تشانغ ان الصداقة التقليدية بين شعبي البلدين وطيدة، فخلال العامين الماضيين، تبادل الزعيم الصيني شي جين بينغ ودودا الزيارات وعمل البلدان سويا من أجل بناء شراكة استراتيجية شاملة تفتح فصلا جديدا في العلاقات الصينية-البولندية.

وأضاف ان الصين تولي أهمية كبرى لتطوير العلاقات مع بولندا وانها تعد بولندا شريكة تعاون هامة في منطقة وسط وشرق أوروبا والاتحاد الأوروبي.

وقال تشانغ انه ينبغي على الجانبين استغلال الفرص الجديدة الناتجة عن مبادرة الحزام والطريق وآلية 16+1 من أجل تعزيز التعاون القائم على منفعة البلدين في مجالات الاقتصاد والتجارة والاستثمار، وصياغة العلاقات الثنائية بين البلدين.

وأشاد دودا بالتنمية الصينية، قائلا ان بلاده تتطلع إلى تعزيز التعاون عبر بناء مشروعات مثل مبادرة الحزام والطريق وتعزيز الاتصالات والتنسيق في القضايا الدولية وحماية المصالح المشتركة والتعزيز المستمر للشراكة الاستراتيجية الشاملة بين البلدين.

(时政)(2)张德江对波兰进行正式友好访问

وخلال اجتماعه مع سيدلو، أشار تشانغ إلى حضور سيدلو منتدى الحزام والطريق للتعاون الدولي في بكين في مايو، حيث توصل الطرفان إلى سلسلة من التوافقات الجديدة لتعزيز العلاقات الصينية-البولندية.

وأوضح انه يتعين على البلدين استغلال الاليات والمنصات الحالية لتعميق التعاون فى البنية التحتية وتحسين خدمة قطارات الشحن بين الصين واوروبا وتوسيع مجالات تعاون جديدة.

وقال تشانغ ان الصين تولي أهمية كبرى لتعزيز العلاقات مع الاتحاد الأوروبي. كما انها مستعدة للعمل مع دول الاتحاد، بما فيها بولندا، من أجل التعزيز المستمر للعلاقات بين الصين والاتحاد الأوروبي.

وقالت سيدلو إن مبادرة الحزام والطريق التي اقترحها الرئيس شي جين بينغ لها أهمية كبرى من أجل تحقيق تنمية أكثر توازنا واستدامة للاقتصاد العالمي.

وقالت ان بلادها تقوم بتنفيذ استراتيجية جديدة وسترحب بمشاركة الصين في مشروعات البنية التحتية في بولندا وكذا بالتعاون الاوثق في مجال الشركات الصغيرة والمتوسطة.

(XHDW)(1)张德江对波兰进行正式友好访问 

وخلال إقامته فى وارسو، عقد تشانغ محادثات مع نظيريه البولنديين ستانيسلو كارسويسكي رئيس مجلس الشيوخ وماريك كوشينسكي رئيس مجلس النواب البولندي.

وقام تشانغ بعرض مقترحات حول تعزيز التعاون بين الجهازين التشريعيين في البلدين.

وقال انه ينبغي عليهما الحفاظ على زخم التبادلات الودية والتعزيز المستمر للثقة المتبادلة والتفاهم المتبادل، وكذا دعم المصالح الرئيسية لبعضهما البعض.

ودعا تشانغ إلى تعزيز تبادل الخبرات بين البلدين في التشريع والرقابة وتشجيع التبادلات الودية في الثقافة والتعليم والسياحة.

واتفق كارسويسكي وكوشينسكي على ان تعزيز التبادلات والتعاون بين الجهازين التشريعيين له أهمية كبرى في تنمية العلاقات بين البلدين.

ويدعم البرلمان البولندي الحكومة في تعزيز التعاون مع الصين وأعرب عن استعداده لبذل المزيد من الجهود في هذا السياق.

ووقع تشانغ وكوشينسكي مذكرة تفاهم بشأن التعاون بين المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني ومجلس النواب البولندي.

   1 2 3   

الصور

010020070790000000000000011100001364483511