الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
الصين والبرازيل تتفقان على تعزيز الشراكة الاستراتيجية الشاملة
                 arabic.news.cn | 2017-09-02 02:09:52

(时政)习近平同巴西总统特梅尔举行会谈

بكين أول سبتمبر 2017 (شينخوا) اتفق الرئيس الصيني شي جين بينغ ونظيره البرازيلي ميشيل تامر اليوم (الجمعة) على مواصلة تعزيز الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين البلدين.

وقال شي " إن الصين والبرازيل أقامتا علاقة ناضجة وقوية بناءً على كونهما أكبر بلدين ناميين في كل من نصف الكرة الأرضية الشرقي ونصفها الغربي، على الترتيب، وأيضا بناءً على كونهما اقتصادين صاعدين رائدين."

وأوضح شي أنه خلال العام الماضي، كان هناك تواصل وتنسيق مفيد بين الصين والبرازيل حول التعاون في إطار مجموعة بريكس وحول القضايا الدولية الكبرى، مع ازدهار التعاون الثنائي في مجالات التجارة والاستثمار والمالية.

وأضاف شي أن الصين تثمن تمسك البرازيل طويل الأجل بسياسة الصين الواحدة، موضحا أنه يتعين على الجانبين فهم ودعم بعضهما البعض في القضايا المتعلقة بمصالحهما الأساسية وشواغلهما الكبرى.

وأكد شي أنه يتعين على الجانبين إفساح المجال كاملا لدور اللجنة الثنائية رفيعة المستوى للتنسيق والتعاون، وربط مبادرة الحزام والطريق باستراتيجيات التنمية الخاصة بالبرازيل وتعزيز التعاون وتعزيز الارتباطية الاقليمية.

كما أكد شي أنه يتعين على البلدين توسيع التعاون في مجالات التجارة والزراعة والثقافة والسياحة والرياضة، وكذا العمل على نحو وثيق في إطار الأمم المتحدة ومجموعة العشرين ومنظمة التجارة العالمية.

واقترح شي أن يقوم البلدان بتعميق الشراكة في مجالات البنية الأساسية والتصنيع والتعدين والطاقة والقدرة الصناعية والابتكار العلمي.

وأشار شي إلى أن الصين سوف تعمل مع البرازيل لتعزيز التعاون في إطار مجموعة البريكس، في مجالات الاقتصاد والسياسة والأمن والثقافة، لبدء عقد ذهبي ثانٍ للتعاون بين بلدان المجموعة.

وأكد شي أيضا أن الصين تدعم التكامل والتنمية في أمريكا اللاتينية، وأن الصين منفتحة على التعاون مع الكتلة التجارية في أمريكا الجنوبية (السوق الجنوبية المشركة أو ميركوسور).

من جانبه قال تامر إن البرازيل تمنح أولوية للشراكة الاستراتيجية الشاملة مع الصين، واصفا الصين بأنها صديقة موثوق بها للبرازيل.

وأوضح تامر أن بلاده تدعم الصين في استضافة قمة ناجحة لمجموعة بريكس بمدينة شيامن، وأنها سوف تعمل مع الصين في سبيل تعزيز تعاون بين المجموعة والبلدان النامية على وجه العموم.

وعقب المحادثات، شهد الزعيمان توقيع وثائق تعاون في مجالات القدرة الصناعية والتجارة الالكترونية والكهرباء والسياحة والصحة والثقافة وغيرها من المجالات.

وقبل المحادثات، أقام شي حفل استقبال رسميا للضيف بقاعة الشعب الكبرى في بكين.

وكان تامر قد وصل إلى بكين أمس الخميس في زيارة دولة بدعوة من الرئيس شي. وخلال إقامته في الصين، سوف يحضر تامر أيضا قمة بريكس وحوار الأسواق الصاعدة والبلدان النامية المقرر عقدهما في مدينة شيامن الساحلية بمقاطعة فوجيان جنوب شرق الصين في الفترة من 3- 5 سبتمبر الجاري.

جدير بالذكر أن مجموعة بريكس، التي تضم كلا من البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا، تقوم بدور مهم على الساحة الدولية. وتتولى الصين رئاسة بريكس الدورية لهذا العام.

   1 2   

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

مسؤول بارز بالحزب الشيوعي الصيني يؤكد على أهمية تعزيز القدرات السياسية
مسؤول بارز بالحزب الشيوعي الصيني يؤكد على أهمية تعزيز القدرات السياسية
شانغهاي تؤسس أول قاعدة طيران صينية للطائرات بدون طيار
شانغهاي تؤسس أول قاعدة طيران صينية للطائرات بدون طيار
انتهاء موسم ذروة النقل للسكك الحديدية الصينية
انتهاء موسم ذروة النقل للسكك الحديدية الصينية
معرض الزهور في شمال غربي الصين
معرض الزهور في شمال غربي الصين
المستشارون السياسيون يختتمون اجتماعهم بشأن تخفيف حدة الفقر
المستشارون السياسيون يختتمون اجتماعهم بشأن تخفيف حدة الفقر
انهيار أرضي يقتل 7 أشخاص في شمال غربي الصين
انهيار أرضي يقتل 7 أشخاص في شمال غربي الصين
ارتفاع حصيلة قتلى الانهيار الأرضي بجنوب غربي الصين إلى 17 شخصا
ارتفاع حصيلة قتلى الانهيار الأرضي بجنوب غربي الصين إلى 17 شخصا
مستشارون سياسيون بارزون يناقشون خطة تخفيف حدة الفقر بشكل دقيق
مستشارون سياسيون بارزون يناقشون خطة تخفيف حدة الفقر بشكل دقيق
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

الصين والبرازيل تتفقان على تعزيز الشراكة الاستراتيجية الشاملة

新华社 | 2017-09-02 02:09:52

(时政)习近平同巴西总统特梅尔举行会谈

بكين أول سبتمبر 2017 (شينخوا) اتفق الرئيس الصيني شي جين بينغ ونظيره البرازيلي ميشيل تامر اليوم (الجمعة) على مواصلة تعزيز الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين البلدين.

وقال شي " إن الصين والبرازيل أقامتا علاقة ناضجة وقوية بناءً على كونهما أكبر بلدين ناميين في كل من نصف الكرة الأرضية الشرقي ونصفها الغربي، على الترتيب، وأيضا بناءً على كونهما اقتصادين صاعدين رائدين."

وأوضح شي أنه خلال العام الماضي، كان هناك تواصل وتنسيق مفيد بين الصين والبرازيل حول التعاون في إطار مجموعة بريكس وحول القضايا الدولية الكبرى، مع ازدهار التعاون الثنائي في مجالات التجارة والاستثمار والمالية.

وأضاف شي أن الصين تثمن تمسك البرازيل طويل الأجل بسياسة الصين الواحدة، موضحا أنه يتعين على الجانبين فهم ودعم بعضهما البعض في القضايا المتعلقة بمصالحهما الأساسية وشواغلهما الكبرى.

وأكد شي أنه يتعين على الجانبين إفساح المجال كاملا لدور اللجنة الثنائية رفيعة المستوى للتنسيق والتعاون، وربط مبادرة الحزام والطريق باستراتيجيات التنمية الخاصة بالبرازيل وتعزيز التعاون وتعزيز الارتباطية الاقليمية.

كما أكد شي أنه يتعين على البلدين توسيع التعاون في مجالات التجارة والزراعة والثقافة والسياحة والرياضة، وكذا العمل على نحو وثيق في إطار الأمم المتحدة ومجموعة العشرين ومنظمة التجارة العالمية.

واقترح شي أن يقوم البلدان بتعميق الشراكة في مجالات البنية الأساسية والتصنيع والتعدين والطاقة والقدرة الصناعية والابتكار العلمي.

وأشار شي إلى أن الصين سوف تعمل مع البرازيل لتعزيز التعاون في إطار مجموعة البريكس، في مجالات الاقتصاد والسياسة والأمن والثقافة، لبدء عقد ذهبي ثانٍ للتعاون بين بلدان المجموعة.

وأكد شي أيضا أن الصين تدعم التكامل والتنمية في أمريكا اللاتينية، وأن الصين منفتحة على التعاون مع الكتلة التجارية في أمريكا الجنوبية (السوق الجنوبية المشركة أو ميركوسور).

من جانبه قال تامر إن البرازيل تمنح أولوية للشراكة الاستراتيجية الشاملة مع الصين، واصفا الصين بأنها صديقة موثوق بها للبرازيل.

وأوضح تامر أن بلاده تدعم الصين في استضافة قمة ناجحة لمجموعة بريكس بمدينة شيامن، وأنها سوف تعمل مع الصين في سبيل تعزيز تعاون بين المجموعة والبلدان النامية على وجه العموم.

وعقب المحادثات، شهد الزعيمان توقيع وثائق تعاون في مجالات القدرة الصناعية والتجارة الالكترونية والكهرباء والسياحة والصحة والثقافة وغيرها من المجالات.

وقبل المحادثات، أقام شي حفل استقبال رسميا للضيف بقاعة الشعب الكبرى في بكين.

وكان تامر قد وصل إلى بكين أمس الخميس في زيارة دولة بدعوة من الرئيس شي. وخلال إقامته في الصين، سوف يحضر تامر أيضا قمة بريكس وحوار الأسواق الصاعدة والبلدان النامية المقرر عقدهما في مدينة شيامن الساحلية بمقاطعة فوجيان جنوب شرق الصين في الفترة من 3- 5 سبتمبر الجاري.

جدير بالذكر أن مجموعة بريكس، التي تضم كلا من البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا، تقوم بدور مهم على الساحة الدولية. وتتولى الصين رئاسة بريكس الدورية لهذا العام.

   1 2   

مزيد من الصور

010020070790000000000000011100001365755171