الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
تقرير اخباري: شي ومودي يؤكدان على إقامة علاقات مستقرة وتعاونية بين الصين والهند
                 arabic.news.cn | 2017-09-06 03:09:21

(厦门会晤)习近平会见印度总理莫迪

شيامن 5 سبتمبر 2017 (شينخوا) قال الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم الثلاثاء إن إقامة علاقات صحية ومستقرة بين الصين والهند تتماشى مع المصالح الجوهرية لشعبي البلدين.

وقال ان الصين على استعداد للعمل مع الهند على أساس المبادىئ الخمسة للتعايش السلمي من أجل تحسين الثقة السياسية المتبادلة وتدعيم التعاون المتبادل النفع ودفع العلاقات الصينية-الهندية إلى المسار الصحيح.

أدلى شي بهذه التصريحات عند الاجتماع مع رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي فى مدينة شيامن جنوب شرق الصين بعد قمة بريكس التاسعة.

تجدر الإشارة إلى ان المبادئ الخمسة للتعايش السلمي هي: الاحترام المتبادل للسيادة وسلامة الاراضي وعدم الاعتداء المتبادل وعدم التدخل فى الشؤون الداخلية لكل طرف والمساواة والمنفعة المتبادلة والتعايش السلمي.

وتم التصديق على هذه المبادئ من قبل الصين والهند فى فترة الخمسينيات، وتم قبولها بشكل واسع كأعراف للعلاقات بين الدولتين.

وقال شي انه يتعين على الصين والهند النظر إلى بعضهما البعض كفرصة تنمية وليس كتهديد، مضيفا ان التعايش السلمي والتعاون المتبادل النفع خيار صحيح وحيد للبلدين.

وأشار إلى ان الهند يتعين ان ترى تنمية الصين بشكل صحيح وعقلاني.

واتفق مودي على انه لا يتعين على الهند والصين النظر إلى بعضهما البعض كمنافسين، ولكن، بدلا من ذلك، يتعين عليهما جعل التعاون محور العلاقات الثنائية.

وقال ان الهند على استعداد للعمل مع الصين من أجل تنمية علاقات مستقرة.

وأضاف انه يتوقع ان يحافظ قادة البلدين على اتصالات وثيقة وان يلعبا دورا رائدا فى تنمية العلاقات.

وقال شي ان قادة الصين والهند توصلا خلال السنوات الأخيرة إلى توافقات واسعة بشأن كيفية تقدم العلاقات الثنائية، واتفقا على بناء شراكة أوثق ووضع أهداف تنموية طويلة الأجل.

وأضاف ان الكثير من التقدم تحقق فى مجال تقدم العلاقات.

تجدر الإشارة إلى ان الاجتماع جاء بعد خلاف عسكري دام لشهرين بسبب قيام أكثر من 270 جنديا هنديا ويرافقهم معدات بعبور الحدود فى منتصف يونيو إلى منطقة دونغ لانغ (دوكلام) التى تعد من الارض الصينية من أجل الاعتراض على بناء بنية اساسية.

وفى يوم 28 اغسطس، أكدت الصين ان الهند سحبت جنودها ومعداتها من دوكلام، وقالت ان القوات المسلحة الصينية ستعزز الدوريات وإجراءات الدفاع فى المنطقة للحفاظ على أمن السيادة.

وقال شي انه يتعين على الجانبين الحفاظ على الاحترام المتبادل والسعي إلى إيجاد أرضية مشتركة فى حين تنحية الخلافات جانبا، وحماية السلام فى مناطق الحدود.

تجدر الإشارة إلى ان الصين والهند على قمة الاسواق الصاعدة والدول النامية فى العالم.

وأضاف شي ان الجانبين يتمتعان بفرص عظيمة فى التعاون الاقتصادي والاجتماعي. وعليهما السعي إلى الدمج بين استراتيجيات التنمية الخاصة بكل منهما والتعاون أكثر فى تنمية البنية الاساسية والارتباطية ومواصلة التبادلات بين الشعبين.

وأشار إلى ان الصين والهند يتعين عليهما تعزيز التنسيق فى الشؤون العالمية من أجل السعي لتحقيق نظام عالمي أكثر عدلا.

وقال مودي إنه يتعين على الجانبين تحقيق تقدم فى مجال الثقة السياسية المتبادلة وتوسيع التعاون العملي وزيادة التبادلات بين الشعبين والحماية المشتركة للسلام والاستقرار الاقليميين.

وهنأ مودي شي على نجاح قمة بريكس، وقال إن العالم يمر بتغيرات سريعة ودول بريكس فى حاجة إلى تعزيز التعاون فى ظل هذه الظروف، مضيفا ان قمة شيامن لعبت دورا رئيسيا فى هذا الصدد.

 

 

 

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

كبير المشرعين الصينيين يلتقي رئيس مجلس الشيوخ البوروندي
كبير المشرعين الصينيين يلتقي رئيس مجلس الشيوخ البوروندي
شي يؤكد على التضافر الاستراتيجي بين الصين والمكسيك
شي يؤكد على التضافر الاستراتيجي بين الصين والمكسيك
افتتاح منتدى أعمال بريكس في مدينة شيامن
افتتاح منتدى أعمال بريكس في مدينة شيامن
مسؤول بارز بالحزب الشيوعي الصيني يؤكد على أهمية تعزيز القدرات السياسية
مسؤول بارز بالحزب الشيوعي الصيني يؤكد على أهمية تعزيز القدرات السياسية
شانغهاي تؤسس أول قاعدة طيران صينية للطائرات بدون طيار
شانغهاي تؤسس أول قاعدة طيران صينية للطائرات بدون طيار
انتهاء موسم ذروة النقل للسكك الحديدية الصينية
انتهاء موسم ذروة النقل للسكك الحديدية الصينية
معرض الزهور في شمال غربي الصين
معرض الزهور في شمال غربي الصين
المستشارون السياسيون يختتمون اجتماعهم بشأن تخفيف حدة الفقر
المستشارون السياسيون يختتمون اجتماعهم بشأن تخفيف حدة الفقر
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

تقرير اخباري: شي ومودي يؤكدان على إقامة علاقات مستقرة وتعاونية بين الصين والهند

新华社 | 2017-09-06 03:09:21

(厦门会晤)习近平会见印度总理莫迪

شيامن 5 سبتمبر 2017 (شينخوا) قال الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم الثلاثاء إن إقامة علاقات صحية ومستقرة بين الصين والهند تتماشى مع المصالح الجوهرية لشعبي البلدين.

وقال ان الصين على استعداد للعمل مع الهند على أساس المبادىئ الخمسة للتعايش السلمي من أجل تحسين الثقة السياسية المتبادلة وتدعيم التعاون المتبادل النفع ودفع العلاقات الصينية-الهندية إلى المسار الصحيح.

أدلى شي بهذه التصريحات عند الاجتماع مع رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي فى مدينة شيامن جنوب شرق الصين بعد قمة بريكس التاسعة.

تجدر الإشارة إلى ان المبادئ الخمسة للتعايش السلمي هي: الاحترام المتبادل للسيادة وسلامة الاراضي وعدم الاعتداء المتبادل وعدم التدخل فى الشؤون الداخلية لكل طرف والمساواة والمنفعة المتبادلة والتعايش السلمي.

وتم التصديق على هذه المبادئ من قبل الصين والهند فى فترة الخمسينيات، وتم قبولها بشكل واسع كأعراف للعلاقات بين الدولتين.

وقال شي انه يتعين على الصين والهند النظر إلى بعضهما البعض كفرصة تنمية وليس كتهديد، مضيفا ان التعايش السلمي والتعاون المتبادل النفع خيار صحيح وحيد للبلدين.

وأشار إلى ان الهند يتعين ان ترى تنمية الصين بشكل صحيح وعقلاني.

واتفق مودي على انه لا يتعين على الهند والصين النظر إلى بعضهما البعض كمنافسين، ولكن، بدلا من ذلك، يتعين عليهما جعل التعاون محور العلاقات الثنائية.

وقال ان الهند على استعداد للعمل مع الصين من أجل تنمية علاقات مستقرة.

وأضاف انه يتوقع ان يحافظ قادة البلدين على اتصالات وثيقة وان يلعبا دورا رائدا فى تنمية العلاقات.

وقال شي ان قادة الصين والهند توصلا خلال السنوات الأخيرة إلى توافقات واسعة بشأن كيفية تقدم العلاقات الثنائية، واتفقا على بناء شراكة أوثق ووضع أهداف تنموية طويلة الأجل.

وأضاف ان الكثير من التقدم تحقق فى مجال تقدم العلاقات.

تجدر الإشارة إلى ان الاجتماع جاء بعد خلاف عسكري دام لشهرين بسبب قيام أكثر من 270 جنديا هنديا ويرافقهم معدات بعبور الحدود فى منتصف يونيو إلى منطقة دونغ لانغ (دوكلام) التى تعد من الارض الصينية من أجل الاعتراض على بناء بنية اساسية.

وفى يوم 28 اغسطس، أكدت الصين ان الهند سحبت جنودها ومعداتها من دوكلام، وقالت ان القوات المسلحة الصينية ستعزز الدوريات وإجراءات الدفاع فى المنطقة للحفاظ على أمن السيادة.

وقال شي انه يتعين على الجانبين الحفاظ على الاحترام المتبادل والسعي إلى إيجاد أرضية مشتركة فى حين تنحية الخلافات جانبا، وحماية السلام فى مناطق الحدود.

تجدر الإشارة إلى ان الصين والهند على قمة الاسواق الصاعدة والدول النامية فى العالم.

وأضاف شي ان الجانبين يتمتعان بفرص عظيمة فى التعاون الاقتصادي والاجتماعي. وعليهما السعي إلى الدمج بين استراتيجيات التنمية الخاصة بكل منهما والتعاون أكثر فى تنمية البنية الاساسية والارتباطية ومواصلة التبادلات بين الشعبين.

وأشار إلى ان الصين والهند يتعين عليهما تعزيز التنسيق فى الشؤون العالمية من أجل السعي لتحقيق نظام عالمي أكثر عدلا.

وقال مودي إنه يتعين على الجانبين تحقيق تقدم فى مجال الثقة السياسية المتبادلة وتوسيع التعاون العملي وزيادة التبادلات بين الشعبين والحماية المشتركة للسلام والاستقرار الاقليميين.

وهنأ مودي شي على نجاح قمة بريكس، وقال إن العالم يمر بتغيرات سريعة ودول بريكس فى حاجة إلى تعزيز التعاون فى ظل هذه الظروف، مضيفا ان قمة شيامن لعبت دورا رئيسيا فى هذا الصدد.

 

 

 

مزيد من الصور

010020070790000000000000011100001365868561