الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
مجلس الأمن يفشل في تبني مشروع قرار أمريكي حول التحقيق في استخدام أسلحة كيماوية في سوريا
                 arabic.news.cn | 2017-11-17 05:47:10

UN-SECURITY COUNCIL-SYRIA-CHEMICAL ATTACKS-MECHANISM-U.S.-DRAFTED RESOLUTION-FAILING

الأمم المتحدة 16 نوفمبر 2017 (شينخوا) فشل مجلس الأمن الدولي يوم الخميس في تبني مشروع قرار أمريكي بشأن تجديد تفويض لجنة التحقيق المشتركة بين منظمة حظر الأسلحة الكيماوية والأمم المتحدة، التي تحقق في الهجمات الكيماوية في سوريا.

وحصل مشروع القرار الأمريكي على تأييد 11 صوتا بينما عارضته كل من روسيا وبوليفيا في حين امتنعت الصين ومصر عن التصويت.

وخطط مجلس الأمن لإجراء تصويت على مشروعي قرارين، من شأن كل منهما أن يجدد تفويض آلية التحقيق المشتركة، الذي ينتهي في 17 نوفمبر الجاري. وسحبت روسيا مشروع قرارها قبل بدء التصويت، مرجعة ذلك إلى "أسباب إجرائية".

وقال وو هاي تاو، نائب ممثل الصين الدائم لدى الأمم المتحدة، إن "الصين تعارض بشدة استخدام الأسلحة الكيماوية من قبل أي دولة أو منظمة أو فرد مهما كانت الأغراض وفي ظل أي ظروف".

وأفاد "دأبنا على القول دائما بأنه يجب على آلية التحقيق المشتركة إجراء تحقيقات شاملة وموضوعية ونزيهة في الهجمات الكيماوية في سوريا".

وأضاف أنه يتوجب "بناء هذا العمل على أدلة دامغة واستخلاص استنتاجات يمكن أن تصمد أمام اختباري الزمن والواقع. وفقط من خلال القيام بذلك، يمكن تقديم مرتكبي هجمات الأسلحة الكيماوية في سوريا وأولئك المسؤولين عنهم إلى العدالة وأن يتحرر الشعب السوري من المعاناة التي تسببت بها هجمات الأسلحة الكيماوية".

وكان هناك قدر كبير من النشاط حول مد تفويض لجنة التحقيق المشتركة وتقريرها النهائي في الأسابيع القليلة الماضية. وطرحت الولايات المتحدة مشروع قرار للتصويت على التجديد للجنة مع ذات التفويض لسنة أخرى في يوم 24 أكتوبر، وذلك قبل يومين من صدور آخر تقاريرها. واستخدمت روسيا حق النقض "الفيتو" ضد مشروع القرار، مستشهدة بالحاجة إلى تقييم فعالية آلية التحقيق المشتركة من خلال فحص آخر تقاريرها قبل مناقشة التجديد.

وفي 2 نوفمبر، وزعت روسيا والولايات المتحدة مشروعي قرار متنافسين لتجديد تفويض آلية التحقيق المشتركة. وفي 7 نوفمبر، قدم إدموند موليت، رئيس لجنة التحقيق المشتركة، إحاطة إلى المجلس حول تقريرها النهائي. وخلال الإحاطة، ظهرت الانقسامات القائمة في المجلس بشكل جلي. وانتقدت روسيا لجنة التحقيق المشتركة لعجزها عن الوفاء بمعايير اتفاقية الأسلحة الكيماوية.

   1 2 3 4 5   

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

شي جين بينغ وعصره
شي جين بينغ وعصره
مبعوث: الصين مستعدة للوفاء بكامل تعهداتها بشأن مكافحة التغير المناخي
مبعوث: الصين مستعدة للوفاء بكامل تعهداتها بشأن مكافحة التغير المناخي
مسابقة شد الحبل في الأرياف بالتبت
مسابقة شد الحبل في الأرياف بالتبت
الخريف الملون
الخريف الملون
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

مجلس الأمن يفشل في تبني مشروع قرار أمريكي حول التحقيق في استخدام أسلحة كيماوية في سوريا

新华社 | 2017-11-17 05:47:10

UN-SECURITY COUNCIL-SYRIA-CHEMICAL ATTACKS-MECHANISM-U.S.-DRAFTED RESOLUTION-FAILING

الأمم المتحدة 16 نوفمبر 2017 (شينخوا) فشل مجلس الأمن الدولي يوم الخميس في تبني مشروع قرار أمريكي بشأن تجديد تفويض لجنة التحقيق المشتركة بين منظمة حظر الأسلحة الكيماوية والأمم المتحدة، التي تحقق في الهجمات الكيماوية في سوريا.

وحصل مشروع القرار الأمريكي على تأييد 11 صوتا بينما عارضته كل من روسيا وبوليفيا في حين امتنعت الصين ومصر عن التصويت.

وخطط مجلس الأمن لإجراء تصويت على مشروعي قرارين، من شأن كل منهما أن يجدد تفويض آلية التحقيق المشتركة، الذي ينتهي في 17 نوفمبر الجاري. وسحبت روسيا مشروع قرارها قبل بدء التصويت، مرجعة ذلك إلى "أسباب إجرائية".

وقال وو هاي تاو، نائب ممثل الصين الدائم لدى الأمم المتحدة، إن "الصين تعارض بشدة استخدام الأسلحة الكيماوية من قبل أي دولة أو منظمة أو فرد مهما كانت الأغراض وفي ظل أي ظروف".

وأفاد "دأبنا على القول دائما بأنه يجب على آلية التحقيق المشتركة إجراء تحقيقات شاملة وموضوعية ونزيهة في الهجمات الكيماوية في سوريا".

وأضاف أنه يتوجب "بناء هذا العمل على أدلة دامغة واستخلاص استنتاجات يمكن أن تصمد أمام اختباري الزمن والواقع. وفقط من خلال القيام بذلك، يمكن تقديم مرتكبي هجمات الأسلحة الكيماوية في سوريا وأولئك المسؤولين عنهم إلى العدالة وأن يتحرر الشعب السوري من المعاناة التي تسببت بها هجمات الأسلحة الكيماوية".

وكان هناك قدر كبير من النشاط حول مد تفويض لجنة التحقيق المشتركة وتقريرها النهائي في الأسابيع القليلة الماضية. وطرحت الولايات المتحدة مشروع قرار للتصويت على التجديد للجنة مع ذات التفويض لسنة أخرى في يوم 24 أكتوبر، وذلك قبل يومين من صدور آخر تقاريرها. واستخدمت روسيا حق النقض "الفيتو" ضد مشروع القرار، مستشهدة بالحاجة إلى تقييم فعالية آلية التحقيق المشتركة من خلال فحص آخر تقاريرها قبل مناقشة التجديد.

وفي 2 نوفمبر، وزعت روسيا والولايات المتحدة مشروعي قرار متنافسين لتجديد تفويض آلية التحقيق المشتركة. وفي 7 نوفمبر، قدم إدموند موليت، رئيس لجنة التحقيق المشتركة، إحاطة إلى المجلس حول تقريرها النهائي. وخلال الإحاطة، ظهرت الانقسامات القائمة في المجلس بشكل جلي. وانتقدت روسيا لجنة التحقيق المشتركة لعجزها عن الوفاء بمعايير اتفاقية الأسلحة الكيماوية.

   1 2 3 4 5   

الصور

010020070790000000000000011100001367586761