الصين تشدد على "الاحترام والتعاون والفوز المشترك والاستدامة" في شؤون القطب الشمالي

13:37:23 26-01-2018 | Arabic. News. Cn

بكين 26 يناير 2017 (شينخوا) قال الكتاب الابيض الذي صدر اليوم عن مكتب الإعلام التابع لمجلس الدولة إن الصين ستشارك في شؤون القطب الشمالي وفقا للمبادئ الأساسية المتمثلة في "الاحترام والتعاون والفوز المشترك والاستدامة".

وأضاف إن "الاحترام" هو الأساس الرئيسي لمشاركة الصين في شؤون القطب الشمالي. وينبغي أن يكون هذا الاحترام متبادلا. ما يعني أن على جميع الدول الالتزام بالمعاهدات الدولية مثل ميثاق الأمم المتحدة واتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، علاوة على القانون الدولي العام.

وذكر أن من الضروري للجميع احترام السيادة والحقوق السيادية والولاية القضائية التي تتمتع بها دول المنطقة القطبية الشمالية في هذه المنطقة، علاوة على احترام تقاليد الشعوب الأصلية وثقافتها واحترام حقوق وحرية الدول غير القطبية الشمالية في الاضطلاع بأنشطة في هذه المنطقة، وفقا للقانون واحترام المصالح العامة للمجتمع الدولي في المنطقة القطبية الشمالية.

وأضاف إن "التعاون" هو الوسيلة الفعالة لمشاركة الصين في شؤون القطب الشمالي. وهذا يعني إقامة علاقات متعددة المستويات والأبعاد وتعاون واسع النطاق في هذه المنطقة. كما دعا إلى تشجيع جميع أصحاب المصلحة على المشاركة في التعاون بشأن تغيير المناخ والبحث العلمي وحماية البيئة وتطوير طرق الشحن واستخدام الموارد والأنشطة الثقافية.

وذكر أن "الفوز المشترك" هو القيمة التي تسعى إليها الصين من المشاركة في شؤون القطب الشمالي. ما يعني أن جميع الأطراف المعنية في هذا المجال يجب أن تحقق المنفعة المتبادلة والتقدم المشترك في كافة مجالات الأنشطة.

وأضاف إن "الاستدامة هي الهدف الأساسي من مشاركة الصين في شؤون القطب الشمالي. وهذا يعني تعزيز التنمية المستدامة لمنطقة القطب الشمالي من خلال ضمان استدامة حماية البيئة واستخدام الموارد والأنشطة البشرية في المنطقة.

وأضاف أن هذا يعني أيضا تحقيق التعايش المتناغم بين الإنسان والطبيعة وتنسيق أفضل بين الحماية الايكولوجية والنمو الاقتصادي والتقدم الاجتماعي وتحقيق توازن أفضل بين الاستخدام والإدارة والحماية والإنصاف بين الأجيال .

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

arabic.news.cn

الصين تشدد على "الاحترام والتعاون والفوز المشترك والاستدامة" في شؤون القطب الشمالي

新华社 | 2018-01-26 13:37:23

بكين 26 يناير 2017 (شينخوا) قال الكتاب الابيض الذي صدر اليوم عن مكتب الإعلام التابع لمجلس الدولة إن الصين ستشارك في شؤون القطب الشمالي وفقا للمبادئ الأساسية المتمثلة في "الاحترام والتعاون والفوز المشترك والاستدامة".

وأضاف إن "الاحترام" هو الأساس الرئيسي لمشاركة الصين في شؤون القطب الشمالي. وينبغي أن يكون هذا الاحترام متبادلا. ما يعني أن على جميع الدول الالتزام بالمعاهدات الدولية مثل ميثاق الأمم المتحدة واتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، علاوة على القانون الدولي العام.

وذكر أن من الضروري للجميع احترام السيادة والحقوق السيادية والولاية القضائية التي تتمتع بها دول المنطقة القطبية الشمالية في هذه المنطقة، علاوة على احترام تقاليد الشعوب الأصلية وثقافتها واحترام حقوق وحرية الدول غير القطبية الشمالية في الاضطلاع بأنشطة في هذه المنطقة، وفقا للقانون واحترام المصالح العامة للمجتمع الدولي في المنطقة القطبية الشمالية.

وأضاف إن "التعاون" هو الوسيلة الفعالة لمشاركة الصين في شؤون القطب الشمالي. وهذا يعني إقامة علاقات متعددة المستويات والأبعاد وتعاون واسع النطاق في هذه المنطقة. كما دعا إلى تشجيع جميع أصحاب المصلحة على المشاركة في التعاون بشأن تغيير المناخ والبحث العلمي وحماية البيئة وتطوير طرق الشحن واستخدام الموارد والأنشطة الثقافية.

وذكر أن "الفوز المشترك" هو القيمة التي تسعى إليها الصين من المشاركة في شؤون القطب الشمالي. ما يعني أن جميع الأطراف المعنية في هذا المجال يجب أن تحقق المنفعة المتبادلة والتقدم المشترك في كافة مجالات الأنشطة.

وأضاف إن "الاستدامة هي الهدف الأساسي من مشاركة الصين في شؤون القطب الشمالي. وهذا يعني تعزيز التنمية المستدامة لمنطقة القطب الشمالي من خلال ضمان استدامة حماية البيئة واستخدام الموارد والأنشطة البشرية في المنطقة.

وأضاف أن هذا يعني أيضا تحقيق التعايش المتناغم بين الإنسان والطبيعة وتنسيق أفضل بين الحماية الايكولوجية والنمو الاقتصادي والتقدم الاجتماعي وتحقيق توازن أفضل بين الاستخدام والإدارة والحماية والإنصاف بين الأجيال .

الصور

010020070790000000000000011101421369266851