تحقيق إخباري: باحتفالية ثقافية ضخمة ...الصين وأوروغواي تحتفلان بمرور 30 عاما على إقامة العلاقات الدبلوماسية الثنائية

10:35:34 05-02-2018 | Arabic. News. Cn

مونتيفيديو 4 فبراير 2018 (شينخوا) احتفلت أوروغواي والصين بمرور 30 عاما على إقامة العلاقات الدبلوماسية فيما بينهما بأمسية شهدت فنونا من الموسيقي والرقص والألعاب البهلوانية الصينية التقليدية وأقيمت في قاعة سودر الوطنية المرموقة بالعاصمة مونتيفيديو.

وكان رئيس أوروغواي السابق خوزيه موخيكا (2010 - 2015) ونائبة الرئيس الحالي لوسيا توبولانسكي فضلا عن سفير الصين دونغ شياو جون من بين ضيوف شرف الحفل الذي شاركت فيه فرقة هانغتشو الفنية.

كما حضر هذه الاحتفالية الثقافية الضخمة وزيرة التعليم ماريا جوليا مونوز التي نقلت رسالة تعبر عن مشاعر من القلب من الرئيس تاباري فازكيز ونائب وزير الشؤون الخارجية آرييل بيرغامينو بالإضافة إلى أعضاء السلك الدبلوماسي وشخصيات من المجتمع الأورغوياني والجالية الصينية.

إن "السنوات الثلاثين الماضية هذه قدمت مسارا خصبا للغاية أدى إلى المستوى الممتاز الذي نشهده اليوم من العلاقات بين البلدين"، هكذا قال بيرغامينو لوكالة أنباء ((شينخوا)) في إشارة إلى ذكرى إقامة العلاقات الثنائية التي توافق يوم 3 فبراير.

وأضاف بيرغامينو أن "أوروغواي والصين تربطهما شراكة إستراتيجية أقيمت في عام 2016 أثناء زيارة الرئيس تاباري فازكيز للصين".

وتابع الدبلوماسي قائلا إنه من خلال الشراكة الثنائية، "نعمل على الوصول إلى درجة أكبر من الكمال" في العلاقات "في كافة جوانبها: التجارة والتعاون والثقافة".

كما أكد بيرغامينو أهمية التبادلات رفيعة المستوى في تعزيز العلاقات الثنائية.

ولفت إلى أن "الزيارة التي قام بها وزير الخارجية الصيني وانغ يي مؤخرا لأوروغواي كانت فرصة ممتازة لضبط إيقاع العلاقات وتحديد مسار العمل (المشترك) لبقية العام".

وألمح بيرغامينو إلى أن الاحتفالات "بمناسبة هذه الذكرى ستجرى على مدار العام من خلال إجراء تبادلات ثقافية مثل تلك التي تقيمها فرقة هانغتشو الفنية"، مضيفا أن فعاليات ثقافية أوروغويانية من المقرر أن تقام في الصين في عام 2018 وكذلك المزيد من التبادلات رفيعة المستوى.

ومن خلال وزيرة التعليم، عبر الرئيس فازكيز عن أسفه "لعدم تمكنه من الحضور شخصيا"، ولكن "ذكريات تجاربه خلال زيارته للصين مازالت حية للغاية في مخيلته".

وقال فازكيز في رسالته إن هذه الذكريات "انتقلت إلى وحفزت الفريق الحكومي كله والأمة الأورغويانية بأسرها على مواصلة توطيد علاقات الصداقة والتعاون والمنفعة المتبادلة بين بلدينا".

وأشار الرئيس إلى أن "الشراكة الإستراتيجية التي تم التوصل إليها في عام 2016 تمثل تعبيرا عن علاقاتنا المثمرة" و"اليوم، تدفعنا نحو آفاق أعلى نعمل من أجل بلوغها "، مضيفا أن أوروغواي والصين تتمتعان "بشراكة متعددة الأبعاد ودينامية، وأن هذا الحدث الثقافي يعد خير دليل على ذلك".

ومن جانبه، أشاد السفير دونغ "بالتقدم الكبير" الذي حققه الجانبان في تدعيم العلاقات، قائلا إن هذه العلاقات "تتمتع بآفاق زاهرة".

ومن المقرر أن تقيم فرقة هانغتشو سلسلة من العروض في أوروغواي في إطار احتفالات تقام بمناسبة ذكرى إقامة العلاقات الدبلوماسية ومهرجانات تقام بمناسبة العام الصيني الجديد.

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

arabic.news.cn

تحقيق إخباري: باحتفالية ثقافية ضخمة ...الصين وأوروغواي تحتفلان بمرور 30 عاما على إقامة العلاقات الدبلوماسية الثنائية

新华社 | 2018-02-05 10:35:34

مونتيفيديو 4 فبراير 2018 (شينخوا) احتفلت أوروغواي والصين بمرور 30 عاما على إقامة العلاقات الدبلوماسية فيما بينهما بأمسية شهدت فنونا من الموسيقي والرقص والألعاب البهلوانية الصينية التقليدية وأقيمت في قاعة سودر الوطنية المرموقة بالعاصمة مونتيفيديو.

وكان رئيس أوروغواي السابق خوزيه موخيكا (2010 - 2015) ونائبة الرئيس الحالي لوسيا توبولانسكي فضلا عن سفير الصين دونغ شياو جون من بين ضيوف شرف الحفل الذي شاركت فيه فرقة هانغتشو الفنية.

كما حضر هذه الاحتفالية الثقافية الضخمة وزيرة التعليم ماريا جوليا مونوز التي نقلت رسالة تعبر عن مشاعر من القلب من الرئيس تاباري فازكيز ونائب وزير الشؤون الخارجية آرييل بيرغامينو بالإضافة إلى أعضاء السلك الدبلوماسي وشخصيات من المجتمع الأورغوياني والجالية الصينية.

إن "السنوات الثلاثين الماضية هذه قدمت مسارا خصبا للغاية أدى إلى المستوى الممتاز الذي نشهده اليوم من العلاقات بين البلدين"، هكذا قال بيرغامينو لوكالة أنباء ((شينخوا)) في إشارة إلى ذكرى إقامة العلاقات الثنائية التي توافق يوم 3 فبراير.

وأضاف بيرغامينو أن "أوروغواي والصين تربطهما شراكة إستراتيجية أقيمت في عام 2016 أثناء زيارة الرئيس تاباري فازكيز للصين".

وتابع الدبلوماسي قائلا إنه من خلال الشراكة الثنائية، "نعمل على الوصول إلى درجة أكبر من الكمال" في العلاقات "في كافة جوانبها: التجارة والتعاون والثقافة".

كما أكد بيرغامينو أهمية التبادلات رفيعة المستوى في تعزيز العلاقات الثنائية.

ولفت إلى أن "الزيارة التي قام بها وزير الخارجية الصيني وانغ يي مؤخرا لأوروغواي كانت فرصة ممتازة لضبط إيقاع العلاقات وتحديد مسار العمل (المشترك) لبقية العام".

وألمح بيرغامينو إلى أن الاحتفالات "بمناسبة هذه الذكرى ستجرى على مدار العام من خلال إجراء تبادلات ثقافية مثل تلك التي تقيمها فرقة هانغتشو الفنية"، مضيفا أن فعاليات ثقافية أوروغويانية من المقرر أن تقام في الصين في عام 2018 وكذلك المزيد من التبادلات رفيعة المستوى.

ومن خلال وزيرة التعليم، عبر الرئيس فازكيز عن أسفه "لعدم تمكنه من الحضور شخصيا"، ولكن "ذكريات تجاربه خلال زيارته للصين مازالت حية للغاية في مخيلته".

وقال فازكيز في رسالته إن هذه الذكريات "انتقلت إلى وحفزت الفريق الحكومي كله والأمة الأورغويانية بأسرها على مواصلة توطيد علاقات الصداقة والتعاون والمنفعة المتبادلة بين بلدينا".

وأشار الرئيس إلى أن "الشراكة الإستراتيجية التي تم التوصل إليها في عام 2016 تمثل تعبيرا عن علاقاتنا المثمرة" و"اليوم، تدفعنا نحو آفاق أعلى نعمل من أجل بلوغها "، مضيفا أن أوروغواي والصين تتمتعان "بشراكة متعددة الأبعاد ودينامية، وأن هذا الحدث الثقافي يعد خير دليل على ذلك".

ومن جانبه، أشاد السفير دونغ "بالتقدم الكبير" الذي حققه الجانبان في تدعيم العلاقات، قائلا إن هذه العلاقات "تتمتع بآفاق زاهرة".

ومن المقرر أن تقيم فرقة هانغتشو سلسلة من العروض في أوروغواي في إطار احتفالات تقام بمناسبة ذكرى إقامة العلاقات الدبلوماسية ومهرجانات تقام بمناسبة العام الصيني الجديد.

الصور

010020070790000000000000011101451369500421