تقرير اخباري: مبعوث الرئيس الصينى ورئيس كوريا الجنوبية يبحثان العلاقات الثنائية وقضية شبه الجزيرة الكورية

02:39:58 09-02-2018 | Arabic. News. Cn

سول 8 فبراير 2018 (شينخوا) التقى هان تشنغ، المبعوث الخاص للرئيس الصيني شي جين بينغ، الرئيس الكوري الجنوبي موون جاي-ان اليوم (الخميس) وبحثا القضايا المتعلقة بالعلاقات الثنائية والوضع في شبه الجزيرة الكورية.

ونقل هان، عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، تحيات الرئيس الصيني لموون وتمنياته بأن تحقق دورة الالعاب الاولمبية الشتوية في بيونغ تشانغ نجاحا كبيرا.

وأضاف هان ان الصين وكوريا الجنوبية جاراتان قريبتان وشريكتان طبيعيتان. ومنذ إقامة العلاقات الدبلوماسية عام 1992، حققت علاقاتهما تطورا بطريقة شاملة.

وباستدعاء زيارة الدولة الناجحة التي قام بها موون في الصين في ديسمبر ومكالمته الهاتفية مع الرئيس شي بداية هذا العام، قال هان ان الزعيمين توصلا إلى توافق هام بشأن تنمية العلاقات الثنائية فضلا عن تعزيز التنسيق في القضايا الدولية والاقليمية.

في إطار التوافق بين الزعيمين، فان الصين على استعداد للعمل مع كوريا الجنوبية بناء على الاحترام والدعم بشكل متبادل واطلاق العنان للاتصالات والحوار على كل المستويات وتعزيز تحفيز التبادلات والتعاون ومعالجة القضايا الحساسة بشكل مناسب، وزيادة الفهم المتبادل والثقة من أجل دفع التقدم الدائم في العلاقات الثنائية، وفقا لهان.

وحول القضية الخاصة بشبه الجزيرة الكورية، قال هان ان الوضع في شبه الجزيرة يمر بتغيرات ايجابية حيث ان كوريا الجنوبية وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية اغتنمت فرصة إقامة دورة العاب بيونغ تشانغ الاولمبية الشتوية لاعادة البدء في الحوار والتعاون التجاري. كما ان العلاقات بين الجانبين شهدت تحسنا.

وأضاف ان الصين تدعم المصالحة والتعاون بين كوريا الجنوبية وكوريا الديمقراطية، معربا عن الامل فى ان تلتقي الاطراف المعنية في منتصف الطريق وان تبذل جهودا مشتركة لزيادة تخفيف حدة التوتر على شبه الجزيرة وان تدفع عملية التسوية السياسية لقضية شبه الجزيرة الكورية قدما.

وطلب موون من هان نقل تحياته القلبية إلى الرئيس شي ووجه الشكر لهان لحضوره حفل افتتاح الدورة.

وذكر رئيس كوريا الجنوبية ان كوريا الجنوبية والصين جارتان هامتان وشريكتان في التعاون وان العلاقات الثنائية بينهما الآن في نقطة بداية جديدة.

وأضاف موون ان كوريا الجنوبية على استعداد للعمل بطريقة ايجابية مع الصين لتعزيز الثقة السياسية المتبادلة والصداقة وتعزيز التبادلات على كافة المستويات وتعميق التعاون البراجماتي وتعزيز التنسيق في الشئون الدولية والاقليمية ودفع تنمية الشراكة التعاونية الاستراتيجية بين كوريا الجنوبية والصين.

وفي معرض الاعراب عن تقديره للدور الايجابي الذي تلعبه الصين في تحسين الوضع في شبه الجزيرة الكورية، قال موون إن دولته على استعداد للحفاظ على اتصالات وتنسيق مع الصين لدفع الحوار بين الكوريتين وتسوية قضية شبه الجزيرة الكورية عن طريق الوسائل السلمية وتحقيق سلام ورخاء بشكل مستدام في المنطقة.

ويحضر هان مراسم الافتتاح الجمعة بناء على دعوة من موون وتوماس باخ رئيس اللجنة الاولمبية الدولية.

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

arabic.news.cn

تقرير اخباري: مبعوث الرئيس الصينى ورئيس كوريا الجنوبية يبحثان العلاقات الثنائية وقضية شبه الجزيرة الكورية

新华社 | 2018-02-09 02:39:58

سول 8 فبراير 2018 (شينخوا) التقى هان تشنغ، المبعوث الخاص للرئيس الصيني شي جين بينغ، الرئيس الكوري الجنوبي موون جاي-ان اليوم (الخميس) وبحثا القضايا المتعلقة بالعلاقات الثنائية والوضع في شبه الجزيرة الكورية.

ونقل هان، عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، تحيات الرئيس الصيني لموون وتمنياته بأن تحقق دورة الالعاب الاولمبية الشتوية في بيونغ تشانغ نجاحا كبيرا.

وأضاف هان ان الصين وكوريا الجنوبية جاراتان قريبتان وشريكتان طبيعيتان. ومنذ إقامة العلاقات الدبلوماسية عام 1992، حققت علاقاتهما تطورا بطريقة شاملة.

وباستدعاء زيارة الدولة الناجحة التي قام بها موون في الصين في ديسمبر ومكالمته الهاتفية مع الرئيس شي بداية هذا العام، قال هان ان الزعيمين توصلا إلى توافق هام بشأن تنمية العلاقات الثنائية فضلا عن تعزيز التنسيق في القضايا الدولية والاقليمية.

في إطار التوافق بين الزعيمين، فان الصين على استعداد للعمل مع كوريا الجنوبية بناء على الاحترام والدعم بشكل متبادل واطلاق العنان للاتصالات والحوار على كل المستويات وتعزيز تحفيز التبادلات والتعاون ومعالجة القضايا الحساسة بشكل مناسب، وزيادة الفهم المتبادل والثقة من أجل دفع التقدم الدائم في العلاقات الثنائية، وفقا لهان.

وحول القضية الخاصة بشبه الجزيرة الكورية، قال هان ان الوضع في شبه الجزيرة يمر بتغيرات ايجابية حيث ان كوريا الجنوبية وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية اغتنمت فرصة إقامة دورة العاب بيونغ تشانغ الاولمبية الشتوية لاعادة البدء في الحوار والتعاون التجاري. كما ان العلاقات بين الجانبين شهدت تحسنا.

وأضاف ان الصين تدعم المصالحة والتعاون بين كوريا الجنوبية وكوريا الديمقراطية، معربا عن الامل فى ان تلتقي الاطراف المعنية في منتصف الطريق وان تبذل جهودا مشتركة لزيادة تخفيف حدة التوتر على شبه الجزيرة وان تدفع عملية التسوية السياسية لقضية شبه الجزيرة الكورية قدما.

وطلب موون من هان نقل تحياته القلبية إلى الرئيس شي ووجه الشكر لهان لحضوره حفل افتتاح الدورة.

وذكر رئيس كوريا الجنوبية ان كوريا الجنوبية والصين جارتان هامتان وشريكتان في التعاون وان العلاقات الثنائية بينهما الآن في نقطة بداية جديدة.

وأضاف موون ان كوريا الجنوبية على استعداد للعمل بطريقة ايجابية مع الصين لتعزيز الثقة السياسية المتبادلة والصداقة وتعزيز التبادلات على كافة المستويات وتعميق التعاون البراجماتي وتعزيز التنسيق في الشئون الدولية والاقليمية ودفع تنمية الشراكة التعاونية الاستراتيجية بين كوريا الجنوبية والصين.

وفي معرض الاعراب عن تقديره للدور الايجابي الذي تلعبه الصين في تحسين الوضع في شبه الجزيرة الكورية، قال موون إن دولته على استعداد للحفاظ على اتصالات وتنسيق مع الصين لدفع الحوار بين الكوريتين وتسوية قضية شبه الجزيرة الكورية عن طريق الوسائل السلمية وتحقيق سلام ورخاء بشكل مستدام في المنطقة.

ويحضر هان مراسم الافتتاح الجمعة بناء على دعوة من موون وتوماس باخ رئيس اللجنة الاولمبية الدولية.

الصور

010020070790000000000000011101451369601831