السفارة الصينية في كندا: لا معنى لقلب الحقائق حول التجارة الصينية - الأمريكية

13:40:37 07-04-2018 | Arabic. News. Cn

أوتاوا 6 إبريل 2018(شينخوا) قالت السفارة الصينية في كندا يوم الجمعة إن أي قصة تقلب الحقائق حول الخلاف التجاري الصيني-الأمريكي ، لا معنى لها.

وفي رد على انتقاد غير مبرر ورد في مقالة بعنوان "قواعد منظمة التجارة العالمية أول ضحية في لعبة التدافع بين الصين والولايات المتحدة" نشرت يوم الخميس في صحيفة ((ذا غلوب آند ميل)) الكندية، قال يانغ يون دونغ، المتحدث باسم السفارة الصينية هنا، إن اللوم الظالم على دفاع الصين عن حقوقها ومصالحها المشروعة الخاصة، سخيف وبلا معنى.

واستغرب يانغ سبب عدم انتقاد المقالة للولايات المتحدة التي أثارت النزاع التجاري، قائلا إن ما ورد بالمقالة من كلمات مثل "تجاوز عملية فض النزاعات في منظمة التجارة العالمية تماما"، يشوه الممارسات الطبيعية للصين.

وفي الحقيقة، إن الولايات المتحدة هي التي انتهكت بشكل صارخ قواعد منظمة التجارة العالمية، من خلال إطلاقها تحقيقات ضد الصين مستخدمة البند 301 من قوانين تجارية محلية، وقررت فرض رسوم جمركية إضافية عالية على منتجات صينية، وتقييد الاستثمارات الصينية، حسب قول يانغ.

وهذه الخطوات تنتهك أيضا " بيان العمل الإداري " الذي قدمه الرئيس الأمريكي الأسبق بيل كلينتون للكونغرس الأمريكي عندما صادق على اتفاقية منظمة التجارة العالمية عام 1994.

وفي ذلك البيان، تعهدت الولايات المتحدة بعدم اتخاذ أية خطوة أحادية الجانب لتفعيل تحقيقات وفق البند 301 ، لتحديد ما إذا كانت هناك ممارسات من دول أخرى تنتهك قواعد منظمة التجارة العالمية.

وأشار المتحدث باسم السفارة الصينية هنا إلى أن الصين تلتزم بقوة بقواعد منظمة التجارة العالمية، وقد لجأت فعلا أولا إلى آلية فض النزاعات في المنظمة، قبل أن تتخذ إجراءات رد مقابلة تجاه الولايات المتحدة.

وأوضح المتحدث أن المقالة المنشورة على الصحيفة المذكورة أعلاه لا تنتقد منتهك اللوائح، بل تلقي اللوم على الضحية المدافعة عن نفسها بالتزام، مضيفا "أن قلب الحقائق هكذا بين الصح والخطأ، أمر ظالم ومكروه".

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

arabic.news.cn

السفارة الصينية في كندا: لا معنى لقلب الحقائق حول التجارة الصينية - الأمريكية

新华社 | 2018-04-07 13:40:37

أوتاوا 6 إبريل 2018(شينخوا) قالت السفارة الصينية في كندا يوم الجمعة إن أي قصة تقلب الحقائق حول الخلاف التجاري الصيني-الأمريكي ، لا معنى لها.

وفي رد على انتقاد غير مبرر ورد في مقالة بعنوان "قواعد منظمة التجارة العالمية أول ضحية في لعبة التدافع بين الصين والولايات المتحدة" نشرت يوم الخميس في صحيفة ((ذا غلوب آند ميل)) الكندية، قال يانغ يون دونغ، المتحدث باسم السفارة الصينية هنا، إن اللوم الظالم على دفاع الصين عن حقوقها ومصالحها المشروعة الخاصة، سخيف وبلا معنى.

واستغرب يانغ سبب عدم انتقاد المقالة للولايات المتحدة التي أثارت النزاع التجاري، قائلا إن ما ورد بالمقالة من كلمات مثل "تجاوز عملية فض النزاعات في منظمة التجارة العالمية تماما"، يشوه الممارسات الطبيعية للصين.

وفي الحقيقة، إن الولايات المتحدة هي التي انتهكت بشكل صارخ قواعد منظمة التجارة العالمية، من خلال إطلاقها تحقيقات ضد الصين مستخدمة البند 301 من قوانين تجارية محلية، وقررت فرض رسوم جمركية إضافية عالية على منتجات صينية، وتقييد الاستثمارات الصينية، حسب قول يانغ.

وهذه الخطوات تنتهك أيضا " بيان العمل الإداري " الذي قدمه الرئيس الأمريكي الأسبق بيل كلينتون للكونغرس الأمريكي عندما صادق على اتفاقية منظمة التجارة العالمية عام 1994.

وفي ذلك البيان، تعهدت الولايات المتحدة بعدم اتخاذ أية خطوة أحادية الجانب لتفعيل تحقيقات وفق البند 301 ، لتحديد ما إذا كانت هناك ممارسات من دول أخرى تنتهك قواعد منظمة التجارة العالمية.

وأشار المتحدث باسم السفارة الصينية هنا إلى أن الصين تلتزم بقوة بقواعد منظمة التجارة العالمية، وقد لجأت فعلا أولا إلى آلية فض النزاعات في المنظمة، قبل أن تتخذ إجراءات رد مقابلة تجاه الولايات المتحدة.

وأوضح المتحدث أن المقالة المنشورة على الصحيفة المذكورة أعلاه لا تنتقد منتهك اللوائح، بل تلقي اللوم على الضحية المدافعة عن نفسها بالتزام، مضيفا "أن قلب الحقائق هكذا بين الصح والخطأ، أمر ظالم ومكروه".

الصور

010020070790000000000000011100001370934551