الصين رائدة في التعاون الواقعي في مكافحة الفساد في إطار معاهدة الأمم المتحدة

15:05:11 24-05-2018 | Arabic. News. Cn

الأمم المتحدة 23 مايو 2018 (شينخوا) قالت مسئولة صينية في مجال مكافحة الفساد، يوم الأربعاء هنا إن الصين رائدة في التعاون الواقعي ضمن إطار معاهدة الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، وهي ممتنة للدعم الدولي التي تتلقاه في تعقبها للمجرمين الفاسدين.

وأضافت تسو جيا يي، مفوضة اللجنة الوطنية للرقابة في الصين، بمناسبة الذكرى الـ15 لمعاهدة الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، أنه بفضل الدعم والتعاون الدوليين، تمكنت الصين من خلال عمليتها المعروفة بـ"شبكة السماء"، من استعادة 4058 شخصا فاسدا إلى البلاد، من بينهم 52 من قائمة صينية تضم 100 من المطلوبين جدا، من أكثر من 90 بلدا ومنطقة.

وتستهدف هذه العملية التي بدأت عام 2015 موظفين حكوميين فروا من الصين ومعهم ثروة مكتسبة بشكل غير مشروع.

وأشارت تسو إلى "أننا ممتنون لهذه الدول للتعاون الذي قدمته"، متعهدة بمواصلة الزخم وبذل الجهود الحثيثة المتجددة لتحقيق نتائج طويلة الأمد مع إطلاق عملية "شبكة السماء" لهذا العام 2018 في إبريل المنصرم.

إضافة لذلك، قالت تسو إن الصين هي من بين أوائل الدول التي وقعت وصادقت على المعاهدة، وعملت بحرص خلال السنوات الأخيرة على دفع التناغم ، من خلال تعديلات على القانون الجنائي وقانون الإجراءات الجنائية ودفع نشر قانون الرقابة وقانون مكافحة غسيل الأموال.

وقالت أيضا إن هذه الجهود التشريعية تهدف إلى ضمان أن المواد الرئيسية للمعاهدة تترسخ جيدا في النظام القضائي الصيني .

وبينما تتلقى الصين الدعم الدولي لحملتها المناهضة للفساد، قالت تشو إن الصين تسهم أيضا بتقديم "الحلول الصينية والحكمة الصينية" للحوكمة العالمية في هذا المجال.

وأكدت أن الصين "ستبقى متمسكة بالمبادئ الثلاثة وهي لا تساهل أبدا ولا ثغرات أبدا ولا عرقلة أبدا لتوسيع وتعميق التعاون الدولي."

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

arabic.news.cn

الصين رائدة في التعاون الواقعي في مكافحة الفساد في إطار معاهدة الأمم المتحدة

新华社 | 2018-05-24 15:05:11

الأمم المتحدة 23 مايو 2018 (شينخوا) قالت مسئولة صينية في مجال مكافحة الفساد، يوم الأربعاء هنا إن الصين رائدة في التعاون الواقعي ضمن إطار معاهدة الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، وهي ممتنة للدعم الدولي التي تتلقاه في تعقبها للمجرمين الفاسدين.

وأضافت تسو جيا يي، مفوضة اللجنة الوطنية للرقابة في الصين، بمناسبة الذكرى الـ15 لمعاهدة الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، أنه بفضل الدعم والتعاون الدوليين، تمكنت الصين من خلال عمليتها المعروفة بـ"شبكة السماء"، من استعادة 4058 شخصا فاسدا إلى البلاد، من بينهم 52 من قائمة صينية تضم 100 من المطلوبين جدا، من أكثر من 90 بلدا ومنطقة.

وتستهدف هذه العملية التي بدأت عام 2015 موظفين حكوميين فروا من الصين ومعهم ثروة مكتسبة بشكل غير مشروع.

وأشارت تسو إلى "أننا ممتنون لهذه الدول للتعاون الذي قدمته"، متعهدة بمواصلة الزخم وبذل الجهود الحثيثة المتجددة لتحقيق نتائج طويلة الأمد مع إطلاق عملية "شبكة السماء" لهذا العام 2018 في إبريل المنصرم.

إضافة لذلك، قالت تسو إن الصين هي من بين أوائل الدول التي وقعت وصادقت على المعاهدة، وعملت بحرص خلال السنوات الأخيرة على دفع التناغم ، من خلال تعديلات على القانون الجنائي وقانون الإجراءات الجنائية ودفع نشر قانون الرقابة وقانون مكافحة غسيل الأموال.

وقالت أيضا إن هذه الجهود التشريعية تهدف إلى ضمان أن المواد الرئيسية للمعاهدة تترسخ جيدا في النظام القضائي الصيني .

وبينما تتلقى الصين الدعم الدولي لحملتها المناهضة للفساد، قالت تشو إن الصين تسهم أيضا بتقديم "الحلول الصينية والحكمة الصينية" للحوكمة العالمية في هذا المجال.

وأكدت أن الصين "ستبقى متمسكة بالمبادئ الثلاثة وهي لا تساهل أبدا ولا ثغرات أبدا ولا عرقلة أبدا لتوسيع وتعميق التعاون الدولي."

الصور

010020070790000000000000011100001372032981