شي يتطلع إلى تعميق التعاون القضائي في إطار منظمة شانغهاي للتعاون

15:05:11 25-05-2018 | Arabic. News. Cn

بكين 25 مايو 2018 (شينخوا) قال الرئيس الصيني شي جين بينغ إنه يتطلع إلى تعميق التعاون القضائي في إطار منظمة شانغهاي للتعاون لمكافحة الجرائم وحل النزاعات بشكل أكثر فعالية.

وأدلى شي بهذه التصريحات في رسالة تهنئة أرسلها إلى المؤتمر الـ13 لرؤساء المحاكم العليا للدول الأعضاء في المنظمة، والذي عقد ببكين اليوم الجمعة.

وأعرب شي عن أمله في تعاون جميع الأطراف لمكافحة الجرائم وحل النزاعات بشكل أكثر فعالية، وخلق بيئة قانونية سليمة لدفع بناء الحزام والطريق وتعزيز التنمية الإقليمية.

وأشار شي إلى أن المؤتمر يلعب دورا هاما في تعزيز التبادلات حول فكرة ونظام حكم القانون وتعميق التعاون البراغماتي في مختلف المجالات بين الدول الأعضاء في منظمة شانغهاي للتعاون باعتباره آلية التعاون القضائي الهامة للمنظمة.

وشدد شي على أن الصين تعمل على تأسيس نظام حكم القانون الاشتراكي ذي الخصائص الصينية، وتعزيز حكم الدولة وفقا للقانون على نحو شامل، ودفع التقدم المنسق في حكم الدولة وفقا للقانون، وممارسة سلطة الدولة وفقا للقانون، والإدارة الحكومية وفقا للقانون.

وذكر شي أن البلاد تلتزم بتعزيز التطوير المتكامل لحكم الدولة والحكومة والمجتمع وفقا للقانون، بينما يتم تعزيز وضع القانون بشكل سليم على نحو شامل، وإنفاذ القانون بشكل صارم، وإدارة العدالة بشكل نزيه، والالتزام بالقانون من قبل الجميع.

وقال شي في الرسالة إن الصين تخلق بيئة تجارية دولية وتسهيلية وفقا للقانون وبناء دولة اشتراكية يحكمها القانون.

ألصق عنوان البريد الإلكتروني لصديقك في الفراغ اليمين لإرساله هذه المقالة العودة الى الأعلى

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

arabic.news.cn

شي يتطلع إلى تعميق التعاون القضائي في إطار منظمة شانغهاي للتعاون

新华社 | 2018-05-25 15:05:11

بكين 25 مايو 2018 (شينخوا) قال الرئيس الصيني شي جين بينغ إنه يتطلع إلى تعميق التعاون القضائي في إطار منظمة شانغهاي للتعاون لمكافحة الجرائم وحل النزاعات بشكل أكثر فعالية.

وأدلى شي بهذه التصريحات في رسالة تهنئة أرسلها إلى المؤتمر الـ13 لرؤساء المحاكم العليا للدول الأعضاء في المنظمة، والذي عقد ببكين اليوم الجمعة.

وأعرب شي عن أمله في تعاون جميع الأطراف لمكافحة الجرائم وحل النزاعات بشكل أكثر فعالية، وخلق بيئة قانونية سليمة لدفع بناء الحزام والطريق وتعزيز التنمية الإقليمية.

وأشار شي إلى أن المؤتمر يلعب دورا هاما في تعزيز التبادلات حول فكرة ونظام حكم القانون وتعميق التعاون البراغماتي في مختلف المجالات بين الدول الأعضاء في منظمة شانغهاي للتعاون باعتباره آلية التعاون القضائي الهامة للمنظمة.

وشدد شي على أن الصين تعمل على تأسيس نظام حكم القانون الاشتراكي ذي الخصائص الصينية، وتعزيز حكم الدولة وفقا للقانون على نحو شامل، ودفع التقدم المنسق في حكم الدولة وفقا للقانون، وممارسة سلطة الدولة وفقا للقانون، والإدارة الحكومية وفقا للقانون.

وذكر شي أن البلاد تلتزم بتعزيز التطوير المتكامل لحكم الدولة والحكومة والمجتمع وفقا للقانون، بينما يتم تعزيز وضع القانون بشكل سليم على نحو شامل، وإنفاذ القانون بشكل صارم، وإدارة العدالة بشكل نزيه، والالتزام بالقانون من قبل الجميع.

وقال شي في الرسالة إن الصين تخلق بيئة تجارية دولية وتسهيلية وفقا للقانون وبناء دولة اشتراكية يحكمها القانون.

الصور

010020070790000000000000011101421372059221