معرض تيرانا للكتاب ينطلق في ألبانيا

تيرانا 13 نوفمبر 2019 (شينخوا) انطلقت هنا يوم الأربعاء النسخة الـ22 لمعرض تيرانا للكتاب، بمشاركة العديد من الناشرين ومحبي القراءة المحليين.

وفي كلمة بمراسم الافتتاح، قال رئيس رابطة الناشرين في البانيا، بيتريت يميري، إن المعرض يرحب بنحو 100 من العارضين والناشرين، وكذلك العديد من المعاهد الثقافية وممثلين من المناطق الناطقة بالألبانية.

وأضاف أن هناك العديد من الفعاليات المتعلقة بالطباعة والنشر والترجمة ستنظم خلال المعرض الذي يستمر 5 أيام.

أما وزيرة الثقافة إلفا مارغريتي فقالت إن الوزارة ظلت تدعم المعرض خلال الـ22 عاما الماضية، متعهدة بمواصلة الدعم لهذا المعرض.

وحضر مراسم الافتتاح السفير الصيني لدى البانيا، تشو دينغ، الذي أعرب عن سعادته بحضور هذه الفعالية، قائلا إنه "خلال عملي في ألبانيا، وجدت الألبانيين شعبا يحب الثقافة والكتب".

ووفقا للسفير الصيني فإن هناك نحو 400 كتاب تم طبعها خلال هذه السنوات ضمن برنامج ثنائي لترجمة الكلاسيكيات الصينية والكتب الألبانية.

وأضاف "أن الكتب تتجاوز حدود الزمان والمكان، ويمكنها تحقيق التواصل بين مختلف الشعوب بالعالم".

وأكد على أن السفارة الصينية ستواصل التعاون مع وزارة الثقافة ورابطة الناشرين في ألبانيا، لترجمة المزيد من الكتب الصينية إلى اللغة الألبانية وبالعكس، من أجل تحقيق الفائدة لكلا الشعبين.