الصين وبروناي تتعهدان بتعميق التعاون في جميع القطاعات والارتقاء به

بندر سيري بيغاوان 15 يناير 2021 (شينخوا) تعهدت الصين وبروناي بمواصلة تطوير العلاقات الثنائية وتعميق تعاونهما في جميع القطاعات والارتقاء به.

وجاء التعهد بعد أن أجرى عضو مجلس الدولة وزير الخارجية الصيني وانغ يي يوم الخميس محادثات مع حجي إريوان الوزير الثاني للشؤون الخارجية في بروناي وحاج محمد أمين ليو، الوزير بمكتب رئيس الوزراء والوزير الثاني للمالية والاقتصاد، وشارك في رئاسة الاجتماع الثاني للجنة التوجيهية الحكومية المشتركة بين الصين وبروناي.

وقال وانغ إنه في مواجهة التفشي المفاجئ لوباء كوفيد-19، وقفت الصين وبروناي، بتوجيه من رئيسي الدولتين، معا وساعدتا بعضهما البعض في مكافحة الفيروس، لتصبحا من أوائل الدول التي خرجت من ظل الوباء.

وذكر وانغ أن هذا العام يصادف الذكرى السنوية الثلاثين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وبروناي والذكرى السنوية الثلاثين لعلاقات الحوار بين الصين ورابطة دول جنوب شرق آسيا (الآسيان)، والتي تتزامن أيضا مع تولي بروناي الرئاسة الدورية للآسيان.

ويجب على الجانبين اغتنام الفرص من خلال التركيز على موضوعي مكافحة الوباء والتنمية، ورسم خريطة للتعاون على المستويين الثنائي والمتعدد الأطراف، والارتقاء بالتعاون الثنائي في جميع المجالات مسترشدين بالبناء المشترك لمبادرة الحزام والطريق، وذلك لدفع العلاقات بين الصين وبروناي والصين والآسيان إلى آفاق جديدة وإفادة شعبي البلدين والمنطقة.

وقال وانغ إن الصين ترغب في الحفاظ على التبادلات عالية المستوى مع بروناي، وإنجاح الاحتفالات بالذكرى السنوية الثلاثين للعلاقات الدبلوماسية، وتلخيص تجارب تنمية العلاقات في الثلاثين عاما الماضية، والعمل على آفاق التنمية للعلاقات للأعوام الثلاثين القادمة.

ودعا عضو مجلس الدولة الصيني إلى بذل جهود لتعزيز التعاون في مكافحة وباء كوفيد-19 وفتح "مسارات سريعة" لحركة الأفراد وتخطيط وبناء "ممرات خضراء" لحركة البضائع والحفاظ على استقرار سلاسل الصناعة وسلاسل التوريد.

وفيما يتعلق بلقاح كوفيد-19، أشار وانغ إلى أن الصين تدعم الشركات المحلية في التعاون مع نظيراتها في بروناي.

كما دعا وانغ الجانبين إلى دفع عمل اللجنة التوجيهية الحكومية المشتركة بين الصين وبروناي قدما نحو الأهداف المحددة.

ودعا وانغ إلى بذل جهود من أجل تحقيق تقدم مطرد في المشروعين الرئيسيين، وهما مشروع مصفاة النفط والبتروكيماويات التابع لشركة "هنغيي إندستريز سدن بهد" والممر الاقتصادي بين بروناي وقوانغشي، في إطار مبادرة الحزام والطريق.

ويتعين على الجانبين أيضا الحفاظ على زخم التنمية في التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري الثنائي، وإيجاد نقاط نمو جديدة في قطاعات تشمل شبكة الجيل الخامس "5جي" والاقتصاد الرقمي والذكاء الاصطناعي وتطبيق البيانات الضخمة، وتوسيع التعاون في مجالات الزراعة والسياحة، من بين أمور أخرى، وتعزيز التبادلات الثنائية في مجالات التعليم العالي والطلاب.

وفي معرض تأكيده على أن الصين ترغب في توفير المزيد من فرص التنمية لبروناي، قال وانغ إن بلاده ترحب بمشاركة بروناي في معرض الصين- الآسيان ومعرض الصين الدولي للواردات، وكذلك في بناء الممر التجاري البري البحري الدولي الجديد.

وأفاد وانغ أن الصين تدعم بروناي في تولي رئاسة الآسيان، ومستعدة للعمل مع بروناي للارتقاء بالعلاقات بين الصين والآسيان.

وذكر أن الصين مستعدة للمشاركة مع بروناي في الجهود الرامية إلى وضع اتفاقية الشراكة الاقتصادية الإقليمية الشاملة موضع التنفيذ في أقرب وقت ممكن، وبناء مجتمع الأمن السيبراني بين الصين والآسيان، وتعزيز التعاون في مجال الصحة العامة، وإقامة شراكة الاقتصاد الأزرق.

وأوضح وانغ أنه يتعين على الجانبين دعم مركزية الآسيان في التعاون الإقليمي، والحفاظ على البنية الإقليمية المفتوحة والشاملة، والحفاظ على قوة الدفع في التعاون الإقليمي لشرق آسيا.

بدوره، قال الجانب البروناوي إن بلاده تولي أهمية كبيرة للعلاقات مع الصين، مشيرا إلى أن البلدين يشتركان في مجموعة واسعة من المصالح المشتركة مع إمكانات هائلة للتعاون.

وأفاد أن بروناي مستعدة لاغتنام فرص الذكرى السنوية الثلاثين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين وكذلك الذكرى السنوية الثلاثين لعلاقات الحوار بين الآسيان والصين لتعميق التعاون مع الصين.

وشكر الجانب البروناوي الصين على مساعدتها لبلاده في مكافحة الوباء، وأثنى على الصين لإعلانها بأنها ستجعل لقاحها المضاد لكوفيد-19 منفعة عامة بعد نجاح بحوث وتطوير اللقاحات، وسوف توفر اللقاح بفعالية لدول الآسيان.

وأعرب الجانب البروناوي عن أمل بلاده في تعزيز التعاون في مجال صيد الأسماك والسياحة بين البلدين، والمضي قدما في بناء مشروع مصفاة النفط والبتروكيماويات التابع لشركة "هنغيي إندستريز سدن بهد" والممر الاقتصادي بين بروناي وقوانغشي.

وترحب بروناي أيضا بقيام المزيد من الشركات الصينية بالاستثمار في البلاد واستكشاف مجالات جديدة للتعاون مثل التجارة الإلكترونية والاقتصاد الرقمي بغية المساهمة في حملة التنويع الاقتصادي في بروناي.

وأكد الجانب البروناوي أن بروناي، خلال رئاستها لرابطة الآسيان، على استعداد لإعطاء الأولوية للتعاون مع الصين، ورفع العلاقات بين الآسيان والصين إلى آفاق جديدة وزيادة تعزيز بناء منطقة التجارة الحرة بين الجانبين والدفع من أجل التعاون في التخفيف من حدة الفقر، والتعليم، والأمن السيبراني والتنمية المستدامة، من بين أمور أخرى، وتجميع التوافق حول شراكة الاقتصاد الأزرق، لافتا إلى أن السلطنة ستواصل المشاركة بنشاط في معرض الآسيان والصين ومعرض الصين الدولي للواردات.

وأعلن الجانبان الصيني والبروناوي أنهما سيطلقان مجموعة عمل للتعاون في مجال الطاقة في إطار اللجنة التوجيهية الحكومية المشتركة بين الصين وبروناي، وسيحافظان على الاتصالات بشأن إنشاء مجموعة عمل للتعاون البحري في أقرب وقت ممكن لتعزيز التعاون في المجالات بشكل مشترك.

وذكر الجانبان أنهما سيظلان ملتزمين بالتنفيذ الكامل والفعال للإعلان المتعلق بسلوك الأطراف في بحر الصين الجنوبي والعمل بغية التوصل إلى قواعد إقليمية جوهرية وفعالة في أقرب وقت ممكن.

وعقب المحادثات، حضر وانغ وحجي إريوان مراسم إطلاق شعار بمناسبة الذكرى السنوية الثلاثين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وبروناي، حيث أطلقا رسميا سلسلة من الأنشطة الاحتفالية.