بكين أول يوليو 2015 (شينخوا) صدقت اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، أعلى هيئة تشريعية في الصين، اليوم الأربعاء على اتفاقية لنقل المجرمين في إطار التعاون القضائي بين الصين وقازاقستان .

وتم التوقيع على الاتفاقية الثنائية في فبراير عام 2011 وتم تقديمها من قبل مجلس الدولة الصيني إلى الجلسة المنعقدة كل شهرين للجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني للحصول على الموافقة.

وأظهر بيان صادر عن مجلس الدولة أن الاتفاقية " تتوافق مع المبادئ الأساسية والقوانين والممارسة القضائية الصينية وتطابق المصالح والمطالب الحقيقية الصينية ".

وقالت وزيرة العدل وو آي ينغ في الجلسة إن الاتفاقية تهدف إلى " إعادة تأهيل المجرمين بشكل أفضل وتخفيف الضغط على السجون الصينية وتعزيز التعاون القضائي بين البلدين."

وتحدد الاتفاقية مبادئ يتم إتباعها عند نقل المجرمين من الجنسيات الأخرى .

وتنص الاتفاقية على أنه بعد النقل، يجب على البلد المتسلم الحفاظ على الحكم الأصلي ولكن يمكن تعديل العقوبات وفقا للقانون.

ووقعت الصين وقازاقستان على اتفاقية للمساعدة القضائية في عام 1993 ومعاهدة لتسليم المجرمين في عام 1996، مما يمهد الطريق للمزيد من التعاون القضائي بين البلدين.

لتبقوا على اطلاع على آخر أخبار الصين تابعونا على:

@XHNews on Twitter at http://www.twitter.com/XHNews and Xinhua News Agency on Facebook at http://www.facebook.com/XinhuaNewsAgency