الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
لمحة عامة عن الورق المقصوص الصيني
                 arabic.news.cn | 2018-05-15 19:59:03

 

بقلم: رن هونغ جي، أستاذ بجامعة جياو تونغ بمدينة لانتشو

بكين 15 مايو 2018 (شينخوانت)يعتبر الورق المقصوص فنا مألوفا جدا في الحياة بالنسبة إلى كل الصينيين. ولكن، إذا فكرنا فيه بدقة، هل نعرف هذا الفن الذي يرجع تاريخه إلى ما قبل آلاف سنوات؟ هل تعرف أن ظهور فن الورق المقصوص قبل اختراع الورق؟ هل تعرف أي أسرة، أقدم أعمال الورق المقصوص موجودة فيها؟ هل تعرف تغيرات فن الورق المقصوص فيهذه الأسرات؟ هل تعرف خصائصه؟ هل تعرف أي مجال فني قد امتد إليه استخدام فن الورق المقصوص مع مرور التاريخ؟ لنشاهد الفيديو لنبحث عن إجابات هذه الأسئلة.

 الورق المقصوص، فن الورق المقصوص بمختلف أشكاله الجميلة، انتشر على نطاق واسع بعد اختراع الورق. ولكن، قليل من الناس يعرف أن هذا الشكل من اشكال الفن قد ظهر قبل اختراع الورق. يرجع تاريخ فن النحت الأجوف هذا إلى أسرة شانغ التي استمر حكمها منذ القرن ال١٦ قبل الميلاد إلى القرن ال١١ قبل الميلاد. في خمسينات القرن الماضي، اكتشفت رقيقة ذهبية يرجع تاريخها إلى أسرة شانغ في مقاطعة خنان. إنها رقيقة ذهبية منحوتة بشكل الفينيق. ويشابه فن صناعتها ونمطها الفني بالورق المقصوص جدا.

وفي فترة الربيع والخريف وعصر الممالك المتحاربة، قد أصبح هذا النوع من الحرف اليدوية المنحوتة منتشرا، بل معظمها مصنوع من أوراق الأشجار، الحرير والجلد وإلخ. فيعد كثير من الناس هذا الشكل من الأشكال الفنية أصل الورق المقصوص.

 بعد اختراع الورق، اكتشف أقدم أعمال الورق المقصوص في المنطقة المطلة على طريق الحرير في منطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم. وصنع هذا العمل في السلالة الشمالية التي استمر حكمها منذ القرن ال٤ إلى القرن ال٦ بعد الميلاد.

هناك أنواع مختلفة من الأنماط الزخرفية على الأواني البرونزية في العصور القديمة، منها يعتبر شكل الفينيق صورة رمزية. إن الفينيق حيوان أسطوري، مظهره يشبه الديك أو الطاووس. إنه يمتلك عينين طويلتين وضيقتين، منقار مثل منقار النسر، جناحين كبيرتين وذيلا طويلا. غالبا ما تختلف صورته باختلاف الناس لأنها مخلوق متخيل.

 بعد السلالة الجنوبية والسلالة الشمالية، تم اكتشاف أكثر فأكثر من السجلات والتحف عن الورق المقصوص. الآن، لنتعرف على تنمية الورق المقصوص على مدى مئات السنوات بعدها.

 مع أن أقدم أعمال الورق المقصوص المكتشف صنع في السلالة الشمالية، إلا أن دقته وتعقيده يدلان على أن هذا الفن قد تطور لفترة طويلة قبل ذلك الوقت، وهو مقبول على نطاق واسع بين عامة الناس آنذاك ومستخدم في الطقوس الدينية والمهرجانات الشعبية. على سبيل المثال، قام الناس بتزيين تسريحات شعرهم مع رقائق الذهب المقصوصة أو الحرير الملون في يوم بداية الربيع وفقا للتقويم القمري.

 في أسرة سوي وأسرة تانغ، واصل فن الورق المقصوص اندماجه في الحياة اليومية، من حيث العلمانية والروحية. فعلى سبيل المثال، إذا فقد شخص روحه بسبب الخوف، قام الناس بدعوة روحه عن طريق الورق المقصوص، مما جعله هادئا. دو فو، شاعر عظيم في عهد أسرة تانغ، وصف هذه الوظيفة للورق المقصوص في قصيدته: "يغسل الماء الساخن قدمي، ويدعو الورق المقصوص روحي."

 في أسرة سونغ، أصبح الورق المقصوص منتشرا، حتى ظهر الحرفيون للورق المقصوص. تشو مي، أديب في أسرة سونغ الجنوبية، فوفقا لما سجل، هذا الفن بديع للغاية، وكان بعض الحرفيين قادرين على عمل الورق المقصوص في أكمامهم. وبالإضافة إلى ذلك، بدأ الناس يستخدم فن الورق المقصوص في صناعة الأعمال الفنية الأخرى، مثل خيال الظل وزخارف الأواني الخزفية.

في عام ١٢٧١، هجم جيش متكون من القومية البدوية الشمالية تجاه الجنوب وأسقط نظام الحكم لأسرة سونغ الجنوبية، ثم أسس أسرة جديدة اسمها أسرة يوان. مع أن الدولة أصبحت تحت حكم القومية البدوية، إلا أن تقاليد أبناء قومية هان ما زالت تؤثر في المجتمع كله. لذلك، ما زال يحب عامة الناس الورق المقصوص جدا. على سبيل المثال، ينتشر الورق المقصوص في كل الأمكنة في عيد الفانوس، مما زاده فرحا ومرحا. ولكن، تكون السجلات عن تنمية الورق المقصوص في هذه الفترة قليلة للغاية.

وصل الورق المقصوص ذروته في أسرتي مينغ وتشينغ حيث كان يستخدم في جميع الأشكال الفنية، ويتخلل كل جوانب الحياة، مثل صور الأزهار على الفانوس والمروحة، التطريز على الحرير والزخارف على الأبواب والنوافذ. يقال إن الفرق الأكبر بين أسرتي مينغ وتشينغ والأسرات السابقة يتجسد في أن الورق المقصوص لا يستخدم في الطقوس الدينية فقط، بل يستخدم لتزيين منازل عامة الناس. خلال العصر ال٢٠ والعصر ال٢١، مع أن الصين شهدت تغيرات وتقلبات، إلا أن فن الورق المقصوص لم يفقد إقبال عامة الناس أبدا. أما اليوم، فيستخدم الورق المقصوص في مزيد من المجالات. على سبيل المثال، كان جناح البولندا في معرض اكسبو شانغهاي العالمي عام ٢٠١٠ كيفية استخدام فن الورق المقصوص في مجال البناء.

   1 2   

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

قائد طائرة صيني ينقذ 119 راكبا و9 أعضاء من الطاقم بمعجزة بعد تحطم زجاج قمرة القيادة على ارتفاع نحو 10 كيلومترات
قائد طائرة صيني ينقذ 119 راكبا و9 أعضاء من الطاقم بمعجزة بعد تحطم زجاج قمرة القيادة على ارتفاع نحو 10 كيلومترات
عالم صيني عمره 82 سنة يغوص في أعماق بحر الصين الجنوبي على متن غواصة محلية الصنع
عالم صيني عمره 82 سنة يغوص في أعماق بحر الصين الجنوبي على متن غواصة محلية الصنع
تحليل إخباري: نقل واشنطن سفارتها للقدس ينذر بمزيد من العنف وعدم الاستقرار في الشرق الأوسط
تحليل إخباري: نقل واشنطن سفارتها للقدس ينذر بمزيد من العنف وعدم الاستقرار في الشرق الأوسط
الصين تختتم معرض الصناعات الثقافية الـ14 بمشاركة أكثر من الأجانب
الصين تختتم معرض الصناعات الثقافية الـ14 بمشاركة أكثر من الأجانب
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

لمحة عامة عن الورق المقصوص الصيني

新华网 | 2018-05-15 19:59:03

 

بقلم: رن هونغ جي، أستاذ بجامعة جياو تونغ بمدينة لانتشو

بكين 15 مايو 2018 (شينخوانت)يعتبر الورق المقصوص فنا مألوفا جدا في الحياة بالنسبة إلى كل الصينيين. ولكن، إذا فكرنا فيه بدقة، هل نعرف هذا الفن الذي يرجع تاريخه إلى ما قبل آلاف سنوات؟ هل تعرف أن ظهور فن الورق المقصوص قبل اختراع الورق؟ هل تعرف أي أسرة، أقدم أعمال الورق المقصوص موجودة فيها؟ هل تعرف تغيرات فن الورق المقصوص فيهذه الأسرات؟ هل تعرف خصائصه؟ هل تعرف أي مجال فني قد امتد إليه استخدام فن الورق المقصوص مع مرور التاريخ؟ لنشاهد الفيديو لنبحث عن إجابات هذه الأسئلة.

 الورق المقصوص، فن الورق المقصوص بمختلف أشكاله الجميلة، انتشر على نطاق واسع بعد اختراع الورق. ولكن، قليل من الناس يعرف أن هذا الشكل من اشكال الفن قد ظهر قبل اختراع الورق. يرجع تاريخ فن النحت الأجوف هذا إلى أسرة شانغ التي استمر حكمها منذ القرن ال١٦ قبل الميلاد إلى القرن ال١١ قبل الميلاد. في خمسينات القرن الماضي، اكتشفت رقيقة ذهبية يرجع تاريخها إلى أسرة شانغ في مقاطعة خنان. إنها رقيقة ذهبية منحوتة بشكل الفينيق. ويشابه فن صناعتها ونمطها الفني بالورق المقصوص جدا.

وفي فترة الربيع والخريف وعصر الممالك المتحاربة، قد أصبح هذا النوع من الحرف اليدوية المنحوتة منتشرا، بل معظمها مصنوع من أوراق الأشجار، الحرير والجلد وإلخ. فيعد كثير من الناس هذا الشكل من الأشكال الفنية أصل الورق المقصوص.

 بعد اختراع الورق، اكتشف أقدم أعمال الورق المقصوص في المنطقة المطلة على طريق الحرير في منطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم. وصنع هذا العمل في السلالة الشمالية التي استمر حكمها منذ القرن ال٤ إلى القرن ال٦ بعد الميلاد.

هناك أنواع مختلفة من الأنماط الزخرفية على الأواني البرونزية في العصور القديمة، منها يعتبر شكل الفينيق صورة رمزية. إن الفينيق حيوان أسطوري، مظهره يشبه الديك أو الطاووس. إنه يمتلك عينين طويلتين وضيقتين، منقار مثل منقار النسر، جناحين كبيرتين وذيلا طويلا. غالبا ما تختلف صورته باختلاف الناس لأنها مخلوق متخيل.

 بعد السلالة الجنوبية والسلالة الشمالية، تم اكتشاف أكثر فأكثر من السجلات والتحف عن الورق المقصوص. الآن، لنتعرف على تنمية الورق المقصوص على مدى مئات السنوات بعدها.

 مع أن أقدم أعمال الورق المقصوص المكتشف صنع في السلالة الشمالية، إلا أن دقته وتعقيده يدلان على أن هذا الفن قد تطور لفترة طويلة قبل ذلك الوقت، وهو مقبول على نطاق واسع بين عامة الناس آنذاك ومستخدم في الطقوس الدينية والمهرجانات الشعبية. على سبيل المثال، قام الناس بتزيين تسريحات شعرهم مع رقائق الذهب المقصوصة أو الحرير الملون في يوم بداية الربيع وفقا للتقويم القمري.

 في أسرة سوي وأسرة تانغ، واصل فن الورق المقصوص اندماجه في الحياة اليومية، من حيث العلمانية والروحية. فعلى سبيل المثال، إذا فقد شخص روحه بسبب الخوف، قام الناس بدعوة روحه عن طريق الورق المقصوص، مما جعله هادئا. دو فو، شاعر عظيم في عهد أسرة تانغ، وصف هذه الوظيفة للورق المقصوص في قصيدته: "يغسل الماء الساخن قدمي، ويدعو الورق المقصوص روحي."

 في أسرة سونغ، أصبح الورق المقصوص منتشرا، حتى ظهر الحرفيون للورق المقصوص. تشو مي، أديب في أسرة سونغ الجنوبية، فوفقا لما سجل، هذا الفن بديع للغاية، وكان بعض الحرفيين قادرين على عمل الورق المقصوص في أكمامهم. وبالإضافة إلى ذلك، بدأ الناس يستخدم فن الورق المقصوص في صناعة الأعمال الفنية الأخرى، مثل خيال الظل وزخارف الأواني الخزفية.

في عام ١٢٧١، هجم جيش متكون من القومية البدوية الشمالية تجاه الجنوب وأسقط نظام الحكم لأسرة سونغ الجنوبية، ثم أسس أسرة جديدة اسمها أسرة يوان. مع أن الدولة أصبحت تحت حكم القومية البدوية، إلا أن تقاليد أبناء قومية هان ما زالت تؤثر في المجتمع كله. لذلك، ما زال يحب عامة الناس الورق المقصوص جدا. على سبيل المثال، ينتشر الورق المقصوص في كل الأمكنة في عيد الفانوس، مما زاده فرحا ومرحا. ولكن، تكون السجلات عن تنمية الورق المقصوص في هذه الفترة قليلة للغاية.

وصل الورق المقصوص ذروته في أسرتي مينغ وتشينغ حيث كان يستخدم في جميع الأشكال الفنية، ويتخلل كل جوانب الحياة، مثل صور الأزهار على الفانوس والمروحة، التطريز على الحرير والزخارف على الأبواب والنوافذ. يقال إن الفرق الأكبر بين أسرتي مينغ وتشينغ والأسرات السابقة يتجسد في أن الورق المقصوص لا يستخدم في الطقوس الدينية فقط، بل يستخدم لتزيين منازل عامة الناس. خلال العصر ال٢٠ والعصر ال٢١، مع أن الصين شهدت تغيرات وتقلبات، إلا أن فن الورق المقصوص لم يفقد إقبال عامة الناس أبدا. أما اليوم، فيستخدم الورق المقصوص في مزيد من المجالات. على سبيل المثال، كان جناح البولندا في معرض اكسبو شانغهاي العالمي عام ٢٠١٠ كيفية استخدام فن الورق المقصوص في مجال البناء.

   1 2   

الصور

010020070790000000000000011101421371809631