شي جين بينغ يؤكد على تطوير روح تأسيس الحزب العظيمة وروح يانآن والتضامن والكفاح لتحقيق الأهداف والمهام المطروحة خلال المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني خلال زيارته لمواقع يانآن التذكارية الثورية

بكين 28 أكتوبر 2022 (شينخوا) بعد اختتام المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني بأقل من أسبوع، قاد شي جين بينغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، والرئيس الصيني، ورئيس اللجنة العسكرية المركزية، الأعضاء الآخرين باللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني وهم: لي تشيانغ، وتشاو له جي، ووانغ هو نينغ، وتساي تشي، ودينغ شيويه شيانغ، ولي شي، متجهين بشكل خاص من بكين إلى يانآن بمقاطعة شنشي، لزيارة مواقع يانآن التذكارية الثورية، وإعادة التأمُّل في تلك السنوات المجيدة خلال فترة الحرب الثورية للجنة المركزية للحزب في يانآن، وتخليد ذكرى المآثر العظيمة والإسهامات الجبارة للجيل القديم من الثوريين، والإعلان عن العقيدة الراسخة للقيادة المركزية الجديدة المتمثلة في توارث الجينات الحمراء وروح الكفاح وتقديم ورقة إجابات ممتازة جديدة إلى التاريخ والشعب في المسيرة الجديدة على طريق خوض الامتحان. وشدد شي جين بينغ على ضرورة تطوير روح تأسيس الحزب العظيمة وروح يانآن، وترسيخ الثقة الذاتية بالتاريخ، وتعزيز الإمساك بزمام المبادرة في كل الفترات التاريخية، وتطوير روح النضال، والتضامن والكفاح من أجل تحقيق الأهداف والمهام المطروحة خلال المؤتمر الوطني العشرين للحزب.

وفي صباح 27 أكتوبر الجاري، توجه شي جين بينغ والقادة الآخرون بالسيارة إلى موقع يانغجيالينغ الثوري القديم بشمال غربي يانآن. في نوفمبر عام 1938، انتقلت أجهزة اللجنة المركزية للحزب من فنغهوانغشان إلى يانغجيالينغ. وأثناء تواجدها في يانغجيالينغ، عقد حزبنا المؤتمر الوطني السابع له، وأطلق حملة التقويم في يانآن، وقاد الشعب الصيني في خوض حرب مقاومة العدوان الياباني.

وبعد ذلك، وصل شي جين بينغ مع زملائه إلى مقر المؤتمر الوطني السابع للحزب الشيوعي الصيني، الذي عُقد فيه المؤتمر الوطني السابع للحزب من إبريل إلى يونيو عام 1945. وعندما تم تأسيس حزبنا، كان هناك ما يزيد قليلا عن 50 عضوا فقط، وأصبح لديه 1.21 مليون عضو عند انعقاد المؤتمر الوطني السابع للحزب. وسار شي جين بينغ بخطى بطيئة وألقى نظرة إجلال على مقر المؤتمر، قائلا إن المؤتمر الوطني السابع للحزب يتحلى بأهمية معلمية بارزة بالنسبة إلى تاريخ الحزب، ويرمز إلى توجه حزبنا إلى النضوج من حيث السياسة والأيديولوجية والتنظيم. من ناحية السياسة، وحّد الحزب جميع أعضاء الحزب تحت راية ماو تسي تونغ من خلال حملة التقويم في يانآن، ما حقق وحدة وتضامنا غير مسبوقين للحزب؛ ومن ناحية الأيديولوجية، أقر الحزب أفكار ماو تسي تونغ بوصفها مرشدا لكل الحزب، وتم إدراج أفكار ماو تسي تونغ ضمن دستور الحزب؛ ومن ناحية التنظيم، شكل الحزب مجموعة من السياسيين الذين صمدوا أمام الاختبارات المتكررة ورفعوا راية ماو تسي تونغ عاليا. ويحتل المؤتمر الوطني السابع للحزب مكانة بالغة الأهمية في تاريخ الحزب، إذ أنه أشار إلى الاتجاه الصحيح وشق الطريق الصائب لتقدم الحزب من نصر إلى آخر فيما بعد.

وبعد ذلك، زار شي جين بينغ وغيره مقرات الإقامة القديمة لماو تسي تونغ وغيره من ثوار الجيل القديم، لاستذكار تجربتهم الثورية في يانغجيالينغ، والتعرف على أحوال حماية المقرات الثورية القديمة. وخلال فترة إقامته في يانآن، كانت يانغجيالينغ المكان الذي أقام فيه ماو تسي تونغ لأطول فترة، حيث أُجريت "المحادثات في الكهف" الشهيرة هنا. وإن جوهر "المحادثات في الكهف" هو الإجابة على السؤال عن كيفية تجنب مآلات قانون الدورة الحتمية التاريخية من النهوض والسقوط، وتجنب انقطاع تدابير سياسية لرجل في السلطة بعد وفاته، وضمان بقاء النظام على المدى الطويل. وفي "المحادثات في الكهف"، أعطى الرفيق ماو تسي تونغ الإجابة الأولى، وهي السماح للشعب بالإشراف على الحكومة. ومنذ المؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب، أعطت اللجنة المركزية للحزب ونواتها الرفيق شي جين بينغ الإجابة الثانية خلال ممارسة إدارة الحزب بانضباط صارم على نحو شامل، وهي الثورة الذاتية للحزب. وأشار شي جين بينغ إلى أن "موقع يانآن الثوري شاهد عيان على مسيرة الحزب المجيدة في قيادة الثورة الصينية واستكشاف صيننة الماركسية وتكييفها مع العصر خلال فترة يانآن، وهو كتاب لا نهاية له عند قراءته أبدا، وفي كل مرة أزوره فيها، يمكنني أن أتعلم شيئا جديدا من خلال مراجعة المعارف القديمة، وأتلقى تعليما وإلهاما عميقين منه. فمن الضروري إدارته ودراسته بشكل جيد، وإجادة سرد قصص يانغجيالينغ والمؤتمر الوطني السابع للحزب على ضوء الواقع الملموس."

وقدّم المرشد عملية تأليف وغناء أغنية "الشرق الأحمر"، التي أبدعها أهالي شمال شنشي بناءً على الأغنية الشعبية "لحن الحصان الأبيض"، وغناها المرشد ميدانيا. وأشار شي جين بينغ إلى أن هذه الأعمال الأدبية والفنية التي تشيد بالحزب والرئيس ماو، تم إبداعها تلقائيًا من قبل جماهير الشعب، ما يدل تماما على أن الشعب اختار ماو تسي تونغ وأن الشعب دعم ماو تسي تونغ.

بعد ذلك، توجه شي جين بينغ والقادة الآخرون بالسيارة إلى قاعة يانآن التذكارية الثورية لزيارة معرض بعنوان "المسيرة العظيمة -- تاريخ ثلاثة عشر عاما للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني في يانآن".

من عام 1935 إلى عام 1948، كانت منطقة شنشي - قانسو - نينغشيا الحدودية ومركزها يانآن مقر اللجنة المركزية للحزب، ومركز التوجيه السياسي لحرب مقاومة العدوان الياباني والقاعدة الخلفية العامة لنضال الشعب الصيني من أجل التحرير. وقد أظهر المعرض بشكل شامل ومنهجي التاريخ المجيد للجنة المركزية للحزب وماو تسي تونغ وغيرهم من ثوار الجيل القديم، الذين دمجوا المبادئ الأساسية للماركسية مع الممارسة الملموسة للثورة الصينية وقادوا الثورة الصينية إلى النصر في يانآن. وزار شي جين بينغ والقادة الآخرون على التوالي أجنحة "موطئ القدم للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني والمسيرة الكبرى للجيش الأحمر"، و"مركز التوجيه السياسي لحرب مقاومة العدوان الياباني"، و"المنطقة التجريبية النموذجية لتأسيس الديمقراطية الجديدة"، و"نقطة الانطلاق للفوز بالنصر الوطني"، و"تألق روح يانآن إلى الأبد" وغيرها. وتوقف شي جين بينغ بين حين وآخر للمشاهدة، وتذكر مع الجميع تلك السنوات المجيدة للجنة المركزية للحزب في يانآن.

وفي نهاية الزيارة، ألقى شي جين بينغ خطابا مهما، مشيرا إلى أن يانآن هي البقعة المقدسة للثورة الصينية ومهد الصين الجديدة. ومن عام 1935 إلى عام 1948، استقرت اللجنة المركزية للحزب وماو تسي تونغ وغيره من ثوار الجيل القديم وخاضوا المعارك فيها لمدة ثلاثة عشر عاما، وقادوا قضية الثورة الصينية من المنحدر إلى القمة حتى الوصول إلى تحول تاريخي، ونجحوا في تحويل مستقبل الصين ومصيرها. ينتصب جبل باوتا شامخا، ويتواثب نهر يانخه إلى الأمام. وكانت يانآن تغذي نمو الحزب الشيوعي الصيني وتقويته بحبوبها، وتدعم تقدم الثورة الصينية نحو النصر. ويجب أن نتذكر دوما المساهمات العظيمة التي قدمتها يانآن وأهاليها لقضية الثورة الصينية.

وقال شي جين بينغ بمشاعر عميقة: "إنني عشت وعملت في منطقة يانآن لمدة سبع سنوات، وخرج والدي أيضا من هنا، وهذه المنطقة مألوفة جدا بالنسبة لي. وفي أيام التحاقي بفرقة إنتاجية واستيطاني فيها بشمال شنشي، كل مرة مررت فيها بيانآن، لا بد من القيام بجولة في مقر المؤتمر الوطني السابع للحزب ويانغجيالينغ وتساويوان وفنغهوانغشان وغيرها من المواقع الثورية القديمة. وبعد أن عملت في اللجنة المركزية للحزب، كنت أزور يانآن ثلاث مرات على التوالي لإجراء الجولات التفقدية فيها. وهدف زيارتي هذه مع الرفاق أعضاء اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب هو الإعلان عن عزم القيادة المركزية الجديدة على توارث وتطوير التقاليد الثورية المجيدة وأساليب العمل الممتازة التي شكلها الحزب خلال فترة يانآن، وتطوير روح يانآن".

وشدد شي جين بينغ على أن التقاليد المجيدة وأساليب العمل الممتازة التي تشكلت وتطورت خلال فترة يانآن وروح يانآن، التي نشأت وتشكلت خلال هذه الفترة، تتميز بالمحتويات الرئيسية المتمثلة في ترسيخ الاتجاه السياسي الصائب، والخط الأيديولوجي المتجسد في تحرير العقول والبحث عن الحقيقة من الوقائع، والهدف الأساسي المتمثل في خدمة الشعب بكل أمانة وإخلاص، وروح المبادرة المتمثلة في الاعتماد على الذات والنضال الشاق، وتُعتبر الثروات الروحية الثمينة للحزب، ويجب أن تنتقل من جيل إلى آخر.

وأشار شي جين بينغ إلى أن ترسيخ الاتجاه السياسي الصائب هو جوهر روح يانآن. وفي عام 1938، أشار الرفيق ماو تسي تونغ في جامعة يانآن العسكرية والسياسية لمقاومة العدوان الياباني عند إجابته عن سؤال "ما هو الذي يجب تعلمه في هذه الجامعة" إلى أنه "أول شيء هو تعلم الاتجاه السياسي". ويجب على جميع الرفاق أعضاء الحزب التمسك بالاتجاه السياسي الصائب، والتطبيق الحازم لنظريات الحزب الأساسية وخطه الأساسي وبرنامجه الشامل الأساسي، والتنفيذ الصارم للقرارات والترتيبات للجنة المركزية للحزب، ومواصلة دفع القضايا العظيمة التي خلقها الجيل القديم من الثوريين إلى الأمام.

وأكد شي جين بينغ على أنه خلال فترة يانآن، طرح الحزب هدفه الأساسي المتمثل في خدمة الشعب بكل أمانة وإخلاص وتم إدراجه ضمن دستور الحزب، مشددا على أن الحزب الشيوعي الصيني يعمل تماما من أجل تحرير أبناء الشعب ومن أجل مصالحهم بالكامل، وطلب من كوادر الحزب الوقوف إلى جانب جماهير الشعب بأسلوب قويم، بغية تشكيل الوضع الحي المتمثل في "كل الموظفين الرئيسيين من خادمي الشعب"، ويجب على الرفاق أعضاء الحزب الوقوف بحزم على موقف جماهير الشعب، وتطبيق هدف الحزب، وتنفيذ خط الحزب الجماهيري، والحفاظ على ارتباط الحزب بجماهير الشعب ارتباط اللحم بالدم، وجعل الفلسفة التنموية المتمحورة حول الشعب سائدة في كافة الأعمال بوعي، ودفع عملية تحقيق الرخاء المشترك بخطوات راسخة، لجعل منجزات بناء التحديثات تفيد جميع أبناء الشعب على نحو أكثر وفرة وعدالة.

وأشار شي جين بينغ إلى أنه بعد استقرار اللجنة المركزية للحزب والجيش الأحمر في يانآن، كانت الظروف صعبة للغاية بسبب التطويق العسكري والحصار الاقتصادي للعدو. واستجاب الجيش والشعب في يانآن بنشاط لدعوة الرفيق ماو تسي تونغ إلى "الاعتماد على الإنتاج بأنفسنا لتكون هناك وفرة من الطعام والكساء"، وأطلقوا حملة الإنتاج الكبرى بحيوية ونشاط، ودعموا بشكل فعال الجبهة المقاومة للعدوان الياباني. ويجب على جميع الرفاق أعضاء الحزب تطوير روح الاعتماد على الذات والكفاح الشاق بقوة، بغض النظر عن مدى ثراء حياتنا المادية في المستقبل، يجب ألا نفقد روح الاعتماد على الذات والكفاح الشاق، وأن نركز الجهود في إتقان شؤوننا بخطوات ثابتة والانكباب على العمل، وأن نرسي تنمية الدولة والأمة على قاعدة قوتنا الذاتية.

وشدد شي جين بينغ على أن الرفيق ماو تسي تونغ وغيره من ثوار الجيل القديم في يانآن، كانوا يعيشون في الكهوف، ويأكلون الحبوب الخشنة، ويرتدون ملابس القماش، وينجحون في هزم "أسلوب شيآن" بـ"أسلوب يانآن". ويجب على جميع الرفاق أعضاء الحزب إجادة توارث وتطوير التقاليد المجيدة وأسلوب العمل الممتاز التي تركها الجيل القديم من الثوريين والشيوعيين، والإقدام على دفع الثورة الذاتية للحزب والعمل بثبات لإدارة الحزب بانضباط صارم وعلى نحو شامل، والمحافظة دائما على طبيعة الحزب المتقدمة ونقائه، وضمان أن يصبح الحزب على الدوام نواة قيادية قوية في قضية الاشتراكية ذات الخصائص الصينية.

وأشار شي جين بينغ إلى أنه خلال فترة يانآن، خاض الحزب المعركة بقوة ضد العدوان العسكري الياباني بروحه النضالية الدؤوبة وكفاءته النضالية الرائعة، وتعامل بشكل فعال مع سلسلة من التحديات الخطيرة بما فيها حادثة شيآن وحادثة 7 يوليو ومفاوضات تشونغتشينغ، وقاد ووجّه بقوة النضال الثوري الوطني، ورد بشكل فعال على الهجمات الرئيسية لقوات الكومينتانغ على منطقة شنشي - قانسو - نينغشيا الحدودية، وفتح وضعا جديدا للثورة الصينية من خلال "الاعتماد على الدخن والبنادق". ويجب على جميع الرفاق أعضاء الحزب تطوير روح النضال وتعزيز كفاءته، والتغلب بحزم على كافة الصعوبات والتحديات في طريق التقدم إلى الأمام، والاعتماد على النضال الدؤوب لفتح آفاق جديدة لتطوير أعمالنا.

وأكد شي جين بينغ على أن المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني قد وضع السياسات والمبادئ الرئيسية للحزب والدولة في الوقت الحاضر وخلال الفترة من الآن فصاعدا، ورسم خطوطاً عريضة طموحة لدفع النهضة العظيمة للأمة الصينية على نحو شامل بالتحديث الصيني النمط. لنبدأ مسيرة جديدة وننطلق نحو هدف كفاح جديد!

وقبل مغادرته، أجرى شي جين بينغ محادثات ودية مع أعضاء الحزب القدامى والأحفاد لكل من جنود الجيش الأحمر القدامى وجنود الجيش الثامن القدامى والشهداء، ومعلمي كلية الكوادر لمدرسة الحزب وموظفي القاعة التذكارية الحاضرين وغيرهم، حيث حثّ شي جين بينغ الجميع على تطوير الروح الثورية وإجادة سرد قصص الحزب، وشجع الناس على تعزيز التوافق مع الحزب والسير وراء الحزب بثبات لا يتزعزع، وبذل جهود دؤوبة لتحقيق حلم الصين المتمثل في النهضة العظيمة للأمة الصينية، ما حظي بموجات طويلة من التصفيق الحار.

وحضر الأنشطة المذكورة أعلاه كل من ليو قوه تشونغ وتشن شي والرفاق المسؤولون من الدوائر المركزية ذات الصلة والرفاق مسؤولو الجهات المعنية من مقاطعة شنشي.