شي يحث على تعميق الإصلاح والانفتاح على نحو شامل لتحقيق تنمية عالية الجودة خلال جولته التفقدية في مقاطعة قوانغدونغ الصينية

قوانغتشو 13 نوفمبر 2025 (شينخوا) أكد شي جين بينغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني والرئيس الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية، خلال جولته التفقدية الأخيرة في مقاطعة قوانغدونغ في جنوبي الصين، على أن هذه المقاطعة الجنوبية تعد بمثابة منظم الإيقاع ومنطقة رائدة وتجريبية للإصلاح والانفتاح. ودعا إلى دراسة المبادئ التوجيهية للجلسة الكاملة الرابعة للجنة المركزية الـ20 للحزب الشيوعي الصيني ونشرها وتنفيذها بشكل شامل، ووضع خطط مدروسة جيدا للأهداف والمهام والتدابير للسنوات الخمس المقبلة. وشدد شي على ضرورة السعي لتحقيق التنمية عالية الجودة من خلال تعميق الإصلاح والانفتاح على نحو شامل، ودعا إلى بذل جهود مستمرة لتعزيز تنمية منطقة خليج قوانغدونغ-هونغ كونغ-ماكاو الكبرى، ومواصلة تعزيز الحوكمة الذاتية الشاملة والصارمة للحزب لتحقيق تقدم جديد في دفع عجلة التحديث.

وخلال يومي 7 و8 من شهر نوفمبر الحالي، قام شي بتفقد مدينتي ميتشو وقوانغتشو، حيث رافقه هوانغ كون مينغ، عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني وأمين لجنة الحزب في مقاطعة قوانغدونغ، و منغ فان لي، حاكم مقاطعة قوانغدونغ.

وبعد ظهر يوم 7 نوفمبر، زار شي حديقة يه جيان يينغ التذكارية في بلدة يانيانغ في حي ميشيان في مدينة ميتشو. ووضع شي إكليلا من الزهور عند تمثال يه في قاعة يه جيان يينغ التذكارية، وتجول في معرض عن حياة يه وإنجازاته قبل أن يزور منزل يه السابق. وشدد شي على أن الإنجازات العظيمة التي تحققت اليوم قد بنيت على الأساس الذي أرساه ماو تسي تونغ وغيره من الثوار المخضرمين، ودعا إلى بذل الجهود لدمج تعليم تاريخ الحزب مع سرد قصص الجيل الأكبر من الثوار البروليتاريين، لإلهام المسؤولين والجمهور، وخاصة جيل الشباب، لمواصلة التقاليد الثورية والتراث الثوري، واتباع الحزب وتوجيهاته بثبات.

وتعد فاكهة البوميلو منتجا زراعيا محليا مميزا لمدينة ميتشو. ومع اقتراب موسم الحصاد، تزخر بساتين البوميلو بالثمار. وزار شي قاعدة زراعة فاكهة البوميلو في نانفو في بلدة يانيانغ. وفي قاعة العرض، استمع شي إلى شرح عن جهود قوانغدونغ لتعزيز الدعم لمناطق القواعد الثورية القديمة ودفع عجلة النهوض الريفي الشامل وغيرها من الأمور. وتفقد نمو ثمار البوميلو واستعرض المنتجات المصنعة والثقافية والإبداعية المشتقة من هذه الفاكهة. ثم توجه شي إلى البستان وأجرى حوارا وديا مع مزارعي الفاكهة والفنيين الزراعيين. وأعرب عن سعادته عندما علم أن قاعدة الزراعة حققت هذا العام محصولا وفيرا مع طلب قوي في السوق. وأشار إلى أن تطوير الصناعات الريفية ذات الخصائص المحلية أمر أساسي لتعزيز النهوض الريفي الشامل. ودعا شي إلى بذل الجهود لتعزيز تطبيق العلوم والتكنولوجيا، وتشجيع التنمية المتكاملة للثقافة والزراعة والسياحة، وتوسيع السلسلة الصناعية، وتعزيز القيمة المضافة، من أجل ضمان دخل أعلى لمزيد من سكان الريف.

وعند مغادرته، ودع شي القرويين بحرارة. وحث لجان الحزب والحكومات المحلية على تعزيز دعم السياسات لتطوير مناطق القواعد الثورية القديمة، داعيا المسؤولين والجمهور هناك إلى العمل معا بجد والسعي نحو الازدهار. وتمنى للقرويين حياة سعيدة حلوة ومزدهرة كثمار البوميلو.

وفي صباح يوم 8 نوفمبر، زار شي معرضا حول إنجازات قوانغدونغ في التنمية المتكاملة للابتكار العلمي والتكنولوجي والابتكار الصناعي في قوانغتشو. واستمع بعد ذلك إلى تقارير العمل من لجنة الحزب الشيوعي الصيني بمقاطعة قوانغدونغ وحكومة المقاطعة. وأقر شي بالإنجازات التي حققتها المقاطعة في مختلف المجالات، ووضع متطلبات لأعمالها المستقبلية.

وشدد شي على أن دراسة وتعميم وتنفيذ المبادئ التوجيهية للجلسة الكاملة الرابعة للجنة المركزية الـ20 للحزب الشيوعي الصيني يمثل مهمة سياسية رئيسية للحزب والدولة بأكملها، سواء في الوقت الحاضر أو في الفترة القادمة. وتتطلب هذه المهمة توجيه المسؤولين والجمهور لمواءمة تفكيرهم وأفعالهم مع قرارات وخطط اللجنة المركزية للحزب من خلال برامج متعددة المستويات والقنوات للمحاضرات والدراسة، لتعزيز التوافق وزيادة الثقة وتقوية العزيمة بشكل أكبر. وقال شي إنه من الضروري فهم المبادئ التوجيهية للجنة المركزية للحزب بشكل دقيق وتوضيح القضايا التي تهم المسؤولين والجمهور، داعيا مقاطعة قوانغدونغ، بوصفها قوة اقتصادية كبرى ومنطقة رائدة في التنمية، إلى أن تأخذ زمام المبادرة وتكون قدوة وتلعب دورا محوريا في صياغة الخطة الخمسية الـ15 (2026-2030) للتنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية برؤية استراتيجية وشاملة.

وأضاف شي أنه من أجل كسب مزايا جديدة وتحقيق اختراقات مستحدثة، يجب على قوانغدونغ أن تعزز بشكل حيوي روح الإصلاح والانفتاح، وكذلك الروح التي تجلت في تنمية المناطق الاقتصادية الخاصة، وأن تدفع التنمية عالية الجودة من خلال تعميق الإصلاح والانفتاح بشكل شامل. وأكد شي على ضرورة إفساح المجال لدور كل من السوق الفعال والحكومة ذات الأداء الجيد، وتمكين الكيانات الاقتصادية بكافة أشكال الملكية من أن تتكامل وتنمو معا. ومع التركيز على تطوير القوى الإنتاجية الحديثة النوعية، يجب على قوانغدونغ تعزيز التكامل العميق بين الابتكار العلمي والتكنولوجي والابتكار الصناعي وبناء نظام صناعي حديث يتمتع بقدرة تنافسية على المستوى الدولي، وفقا لما أفاد شي. وأكد على تحسين الآليات للتنمية الإقليمية المنسقة والتنمية المتكاملة بين المناطق الحضرية والريفية، وتحسين نظام ضمان الخدمات العامة الأساسية، وإحراز تقدم ملموس نحو الرخاء المشترك. ودعا شي أيضا إلى توسيع الانفتاح المؤسسي بشكل ثابت، وترقية مناطق التجارة الحرة التجريبية، ودمج تنمية قوانغدونغ بشكل أعمق مع البناء المشترك لـ"الحزام والطريق"، مضيفا إلى أن المقاطعة يجب أن تستمر في توسيع الانفتاح الداخلي، ليس فقط لتسهيل التحول والترقية بقطاعاتها المحلية، ولكن أيضا للمساعدة في دفع التنمية الصناعية في المناطق الوسطى والغربية بالصين.

وأشار شي إلى أن بناء منطقة خليج قوانغدونغ-هونغ كونغ-ماكاو الكبرى لا يمثل مسؤولية جسيمة فحسب، بل يتيح أيضا فرصة تنموية قيّمة لقوانغدونغ، مؤكدا أنه ينبغي على المقاطعة التركيز على هدف تطوير منطقة خليج ديناميكية من الدرجة الأولى ذات قدرة تنافسية دولية ومجموعة مدن عالمية المستوى، وبذل جهود متضافرة واتخاذ خطوات راسخة لتحقيق إنجازات رئيسية ودفع عجلة التقدم الشامل. وفيما يتعلق بتعميق التعاون بين قوانغدونغ وهونغ كونغ وماكاو، حث شي على بذل الجهود لتعزيز التعاون في مجال الابتكار العلمي والتكنولوجي وربط البنية التحتية، وتعزيز "الربط الناعم" للقواعد والآليات، وتعزيز التنسيق الشامل بين التشريعات وإنفاذ القانون والإجراءات القضائية، ورفع مستوى تكامل السوق بشكل فعال، وبناء بيئة معيشية عالية الجودة مناسبة للعيش والعمل والسفر، ودعم هونغ كونغ وماكاو في اندماجهما بشكل أفضل في التنمية الشاملة للبلاد والمساهمة فيها. وقال شي إنه ينبغي على قوانغدونغ أن تفسح المجال لدورها الرئيسي والقيادي، وأن تحشد حماس ومبادرات وإبداع جميع الأطراف على أكمل وجه، وأن تستفيد بشكل أفضل من قوة الشركات ومؤسسات الخدمات المهنية والجامعات ومعاهد البحث العلمي والكفاءات في مختلف المجالات.

وشدد شي على ضرورة تعزيز قيادة الحزب ودفع الحوكمة الذاتية الشاملة والصارمة للحزب، وذلك لإدارة قوانغدونغ على نحو جيد. وأضاف أنه من الضروري التركيز على الدور الحاسم للمسؤولين، واختيار أفضل الأشخاص وأكثرهم كفاءة لتعزيز فرق القيادة، وإعداد صفّ من المسؤولين يتمتعون بوعي حزبي قوي ورؤية واسعة ويتسمون بالقدرة على الابتكار والالتزام بتحقيق نتائج ملموسة. ودعا شي إلى بذل جهود متضافرة لتحسين السلوك وإنفاذ الانضباط، ومكافحة الفساد في جميع مراحل ممارسة السلطة، ودفع الجهود بشكل منسق لضمان عدم الجرأة على الفساد وعدم وجود إمكانية له والإحجام عنه، مما يهيئ بيئة تنموية سليمة تتسم بنظام سياسي نزيه وعادل.

وذكر شي أنه مع تبقي ما يزيد قليلا عن شهر على اختتام أعمال هذا العام، ينبغي على مقاطعة قوانغدونغ تنفيذ قرارات وترتيبات اللجنة المركزية للحزب بدقة، وبذل جهود حثيثة لتحقيق الاستقرار في التوظيف والمؤسسات والأسواق والتوقعات، وتنفيذ جميع السياسات التي تخدم الشعب على أكمل وجه، وضمان السلامة بأماكن العمل والاستقرار الاجتماعي، بغية تحقيق الأهداف والمهام المحددة للعام بأكمله.

ورافق شي في الجولة التفقدية تساي تشي، عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ومدير المكتب العام للجنة المركزية للحزب.

كما انضم إلى الجولة التفقدية خه لي فنغ ومسؤولون كبار من الأجهزة المركزية ذات الصلة للحزب والحكومة.