مؤتمر العمل الريفي المركزي يعقد في بكين وشي جين بينغ يصدر تعليمات مهمة بشأن إتقان الأعمال المتعلقة بالزراعة والمناطق الريفية والمزارعين

بكين 5 يناير 2026 (شينخوا) انعقد مؤتمر العمل الريفي المركزي السنوي في بكين في الفترة بين يومي 29 إلى 30 ديسمبر الماضي. واسترشد المؤتمر بفكر شي جين بينغ حول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد، ونفذ بشكل معمق روح المؤتمر الوطني الـ20 للحزب الشيوعي الصيني والجلسات الكاملة للجنة المركزية الـ20 للحزب، وطبّق بشكل كامل الخطابات والتعليمات الهامة للأمين العام شي جين بينغ بشأن الأعمال المتعلقة بالزراعة والمناطق الريفية والمزارعين، ونفذ روح مؤتمر العمل الاقتصادي المركزي، وحلل الوضع والتحديات التي تواجهها الأعمال المتعلقة بالزراعة والمناطق الريفية والمزارعين، وقدم تخطيطا لها في عام 2026.

وأولت اللجنة المركزية للحزب أهمية كبيرة لهذا المؤتمر. وقبل المؤتمر، طرحت اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني متطلبات واضحة لعقد المؤتمر وإتقان الأعمال المتعلقة بالزراعة والمناطق الريفية والمزارعين.

وأصدر شي جين بينغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس الدولة ورئيس اللجنة العسكرية المركزية، تعليمات مهمة بشأن إتقان الأعمال المتعلقة بالزراعة والمناطق الريفية والمزارعين. وأشار شي جين بينغ إلى أن عام 2026 هو العام الأول من "الخطة الخمسية الخامسة عشرة"، وقال إن القيام بعمل جيد في الأعمال المتعلقة بالزراعة والمناطق الريفية والمزارعين أمر بالغ الأهمية. يجب الاسترشاد بفكر الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد، والتنفيذ الكامل لروح المؤتمر الوطني الـ20 للحزب الشيوعي الصيني والجلسات الكاملة للجنة المركزية الـ20 للحزب، وترسيخ تحديث الزراعة والمناطق الريفية، ودفع النهوض الريفي الشامل، وتعزيز التنمية المتكاملة للمناطق الحضرية والريفية. يجب القيام بعمل جيد في إنتاج الحبوب، وتعزيز دمج وكفاءة الحقول الجيدة والبذور الجيدة والفرص والأساليب الجيدة، وتحسين القدرة الشاملة للإنتاج الزراعي والجودة والكفاءة. يجب تحسين فعالية سياسات تعزيز الزراعة وإفادة المزارعين وإغنائهم، وضمان أسعار الحبوب وغيرها من المنتجات الزراعية المهمة للحفاظ عليها عند مستوى معقول، وتعزيز الزيادة المستقرة في دخل المزارعين. يجب الاستمرار في توطين وتوسيع نتائج القضاء على الفقر المدقع، ودمج المساعدات الطبيعية في التنفيذ الشامل لاستراتيجية النهوض الريفي، والحفاظ بحزم على الخط الأدنى المتمثل في منع العودة إلى الفقر على نطاق واسع. يجب دراسة واستخدام تجربة "برنامج النهوض الريفي الأخضر" بعمق، وتعزيز بناء ريف جميل ملائم للعيش والعمل وفقا للظروف المحلية، وتحسين مستوى الحوكمة الريفية وبناء عادات ريفية متحضرة.

وأكد شي جين بينغ أنه يتعين على لجان الحزب والحكومات على جميع المستويات التمسك بإعطاء الأولوية لتنمية الزراعة والمناطق الريفية والمزارعين، وتوطيد المسؤولية السياسية لأمناء لجان الحزب على المستويات الخمسة في عملية النهوض الريفي، والسعي الجاد للعمل الفعلي، والسعي لبناء الزراعة إلى صناعة حديثة كبرى، بحيث تتمتع المناطق الريفية بظروف معيشية حديثة بشكل أساسي، وجعل حياة المزارعين أغنى وأفضل.

ونقل المؤتمر ودرس تعليمات شي جين بينغ الهامة، كما ناقش "آراء اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ومجلس الدولة بشأن التركيز على تحديث الزراعة والريف والدفع بحزم نحو النهوض الشامل للمناطق الريفية (مسودة للمناقشة) ". وحضر المؤتمر ليو قوه تشونغ، عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب ونائب رئيس مجلس الدولة، وألقى كلمة.

وأشار المؤتمر إلى أنّ التعليمات المهمة التي أصدرها الأمين العام شي جين بينغ دقيقة وعميقة وتتحكم من المركز الاستراتيجي الممتاز، ورائدة في الأفكار وتلائم الحقائق الواقعية، لافتا إلى أنّها أوضحت الاتجاه لأداء الأعمال المتعلقة بالزراعة والمناطق الريفية والمزارعين بصورة جيدة، ما يوجب دراستها وإدراكها بشكل متعمق وتنفيذها وتطبيقها بحزم.

وأكد المؤتمر أنّ تحديث الزراعة والمناطق الريفية يتعلق بالوضع العام ونتائج التحديث الصيني النمط، مشيرا إلى ضرورة تسريع بناء دولة زراعية قوية. ولذا، يجب علينا تحقيق الاستقرار في إنتاج الحبوب الزيتية، وتعزيز الجهود الرامية لتنفيذ جولة جديدة من الإجراءات لزيادة القدرة الإنتاجية للحبوب بمقدار 50 مليون طن، من أجل دفع تربية أنواع الحبوب وتحسينها وترقية جودتها إلى الأمام. ويجب علينا تعزيز البنية التحتية لتخزين المياه، وتقوية الأرصاد والتنبؤات الجوية، في سبيل ترقية القدرات على الوقاية من الكوارث وتقليل الخسائر الناجمة عنها في مجال الزراعة.

ويجب علينا تركيز القوة على رفع الجودة وزيادة الفعالية لصناعة "سلة الخضروات"، وتحسين القدرات على عرض الأغذية المتعددة الأنواع، بالإضافة إلى تعزيز حماية الأراضي الزراعية وترقية نوعيتها، مع ضمان عدم تقليص مساحة الأراضي الصالحة للزراعة بحزم، ودفع بناء الحقول الزراعية العالية المستوى حسب ظروف مختلف المناطق والصنوف. ويجب تكثيف الجهود للتغلب على المشاكل المستعصية للتقنيات الجوهرية الرئيسية وتحويل النتائج العلمية والتكنولوجية إلى التطبيق الحقيقي بشكل فعال، وتطوير قوى إنتاجية نوعية حديثة حسب الظروف المحلية. وكذلك يجب علينا التخطيط بصورة منتظمة لبناء آلية منع الارتداد إلى الفقر بعد التخلص منه والمعاناة منه، وإكمال أنظمة سياسات الدعم بصورة منتظمة، ومواصلة دعم تطوير المناطق الأقل نموا، والاستمرار في توطيد وتوسيع نتائج عمليات التغلب على المشاكل المستعصية للقضاء على الفقر بشكل شامل. كما يجب علينا بذل كل في وسعنا لتعزيز الحفاظ على استقرار دخل الفلاحين وتحقيق زيادة دخلهم، وإكمال آليات لضمان الدخل والفوائد لمزارعي الحبوب.

ويجب علينا تخطيط الخدمات والضمان للعمال الريفيين المهاجرين بالمدن ودعمهم في العودة إلى مساقط رؤوسهم للتوظيف وريادة الأعمال، وتعزيز الاستقرار في توظيف القوى العاملة الريفية. ويجب تربية وتعزيز صناعات تفيد الازدهار والرفاهية للسكان على مستوى المحافظة، وتوسيع القنوات والسبل التي يشارك الفلاحون من خلالها في تنمية الصناعة، وإكمال آليات تربط بالفلاحين وتأخذ الفلاحين تقدما. كما يجب تحسين آليات تنفيذ بناء القرى حسب الظروف المحلية، وتخطيط وتحسين توزيع الأراضي في القوى، مع تسريع إصلاح المجالات الضعيفة التي تواجهها الحياة الحديثة في الريف، من أجل خلق مساحة معيشة عالية الجودة في الريف. ويجب مواصلة تحسين البيئة السكنية الريفية والارتقاء بمستواها، واتخاذ روح "دقّ مسمار" في معالجة مشاكل مثل تجديد المراحيض والنفايات في الريف. ويجب القيام بالأعمال المتعلقة بالانتخابات للمنظمات القاعدية الريفية بشكل جيد، من أجل رفع فعالية بناء الحزب في قيادة حوكمة الريف.

ويجب تنفيذ حملة لبناء الأسلوب الريفي المتحضر بشكل متعمق، مع مواصلة دفع تغيير العادات التي عفى عليها الزمن. ويجب التمسك بـ" تجارب بلدة فنغتشياو" وتطويرها في العصر الجديد، ومعالجة مختلف التناقضات والنزاعات في وقتها، من أجل حماية الاستقرار والهدوء في الريف. وينبغي لنا بذل مزيد من الجهود لتعميق الإصلاح الريفي، وإجراء تجارب بشأن تمديد مدة المقاولة ثلاثين سنة أخرى بعد انتهاء الجولة الثانية من مقاولة الأراضي على نطاق المقاطعة على نحو شامل، مع إتقان تفعيل مختلف الموارد الريفية واستغلالها بشكل معياري ومنتظم، والابتكار في آلية الاستثمار والتمويل بشأن النهوض الريفي لضخ القوة الدافعة والحيوية في التنمية الريفية بلا انقطاع.

كما أكد المؤتمر على ضرورة قيادة الحزب الشاملة للأعمال المتعلقة بالزراعة والمناطق الريفية والمزارعين، وترقية مهارات الكوادر من مختلف مستويات الحزب والحكومة في إتقان هذه الأعمال، وتعزيز تنفيذ نظام المسؤولية بشأن النهوض الريفي، والمضي قدما بتنفيذ جميع المهمات لتحقيق نتائج ملموسة. وأشار المؤتمر إلى ضرورة ترسيخ وتطبيق النظرة الصحيحة إلى المنجزات، وأداء الأعمال تلقائيا وفقا للقانون، وتحفيز حيوية القيام بالأعمال الفعلية وريادة الأعمال بشكل كامل، في سبيل دفع النهوض الريفي على نحو شامل إلى إحراز تقدم جديد، والارتقاء بتحديث الزراعة والمناطق الريفية إلى آفاق جديدة.

وترأس وو تشنغ لونغ عضو مجلس الدولة والأمين العام لمجلس الدولة الجلسة الكاملة الأولى للمؤتمر.

وحضر المؤتمر أعضاء المجموعة القيادية المركزية للعمل الريفي، والرفاق المسؤولون من جميع المقاطعات والمناطق ذاتية الحكم والبلديات الخاضعة بشكل مباشر لإدارة الحكومة المركزية والمدن مستقلة التخطيط الاقتصادي في إطار التنمية الاجتماعية والاقتصادية الوطنية وفيلق شينجيانغ للإنتاج والتعمير، والرفاق المسؤولون من الدوائر ذات الصلة التابعة للجنة المركزية للحزب والأجهزة الحكومية والمنظمات الشعبية ذات الصلة والمؤسسات والشركات المالية المعنية والإدارات ذات الصلة التابعة للجنة العسكرية المركزية.