المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني يعقد اجتماعا لمناقشة مسودة للخطة الخمسية الـ15 وتقرير عمل الحكومة برئاسة شي جين بينغ الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني

بكين 3 مارس 2026 (شينخوا) عقد المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني اجتماعا في 27 فبراير، لمناقشة مسودة للخطوط العريضة للخطة الخمسية الـ15 للتنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية لجمهورية الصين الشعبية ومسودة لتقرير عمل الحكومة سيقدمهما مجلس الدولة إلى الدورة الرابعة للمجلس الوطني الـ14 لنواب الشعب الصيني للمراجعة والمداولة على التوالي. ترأس الاجتماع شي جين بينغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني.

أشار الاجتماع إلى أن فترة "الخطة الخمسية الـ14" كانت استثنائية وغير عادية للغاية في مسيرة تنمية بلادنا. ففي مواجهة الوضع الدولي المعقد ومهام الإصلاح والتنمية والاستقرار الداخلية الشاقة، قادت فيها اللجنة المركزية للحزب ونواتها الرفيق شي جين بينغ جميع أعضاء الحزب وأبناء الشعب من مختلف القوميات في البلاد لمواجهة التحديات والتقدم بثبات، متجاوزين الصدمة الشديدة لجائحة القرن، والتعامل بفعالية مع سلسلة من المخاطر والتحديات الكبرى، مما دفع قضية الحزب والدولة إلى تحقيق إنجازات جديدة مهمة. وبعد خمس سنوات من الكفاح المستمر، تم إنجاز الأهداف والمهام الرئيسية لـ"الخطة الخمسية الـ14" بنجاح، وقفزت قوة بلادنا الاقتصادية والعلمية والتكنولوجية والقوة الوطنية الشاملة إلى مستوى جديد، وخطت عملية التحديث الصيني النمط خطوات راسخة جديدة، وبدأ المسيرة الجديدة نحو تحقيق الهدف المئوي الثاني بداية جيدة.

ورأى الاجتماع أن فترة "الخطة الخمسية الـ15" هي مرحلة حاسمة لترسيخ الأساس وبذل الجهود الشاملة لتحقيق التحديث الاشتراكي بشكل أساسي. وإن وضع وتنفيذ الخطوط العريضة للخطة الخمسية الـ15 بشكل علمي تحت قيادة اللجنة المركزية، والسعي لتعزيز المزايا، وكسر القيود وإصلاح الحلقات الضعيفة، لها أهمية كبرى في دفع التنمية الاقتصادية والاجتماعية العالية الجودة في الصين، ووضع أساس أكثر متانة لتحقيق التحديث الاشتراكي على نحو أساسي.

وأكد الاجتماع أنه لدفع التنمية الاقتصادية والاجتماعية خلال فترة "الخطة الخمسية الـ15"، يجب تنفيذ فكر شي جين بينغ حول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد بشكل شامل، وتطبيق روح المؤتمر الوطني الـ20 للحزب الشيوعي الصيني وجميع الجلسات الكاملة للجنة المركزية الـ20 للحزب، وتنفيذ ترتيبات الجلسة الكاملة الرابعة، والتركيز على بناء دولة اشتراكية حديثة قوية بشكل شامل وتحقيق الهدف المئوي الثاني، ودفع النهضة العظيمة للأمة الصينية من خلال التحديث الصيني النمط، والتنسيق بين الترتيبات الشاملة لـ"التكامل الخماسي"، والتخطيطات الاستراتيجية المتمثّلة في "الشوامل الأربعة"، وتنسيق الأوضاع العامة على الصعيدين المحلي والدولي، وتنفيذ مفهوم التنمية الجديد بشكل كامل ودقيق، وتسريع بناء نمط تنموي جديد، والتمسك بالمبدأ العام للعمل المتمثل في السعي لتحقيق التقدم مع الحفاظ على الاستقرار، وجعل التنمية العالية الجودة موضوعا رئيسيا، والإصلاح والابتكار قوة دافعة أساسية، وتلبية تطلعات الشعب المتزايدة لحياة أفضل هدفا أساسيا، والانضباط الصارم للحزب ضمانا جوهريا، بما يحقق تحسينا نوعيا فعالا ونموا معقولا للاقتصاد، ويدفع التنمية الشاملة للإنسان، ويخطو خطوات راسخة نحو الازدهار المشترك لجميع أبناء الشعب، ويضمن تحقيق تقدم حاسم في التحديث الاشتراكي بشكل أساسي.

وطالب الاجتماع بأنه خلال عملية تقديم مسودة للخطوط العريضة لـ"الخطة الخمسية الـ15" إلى الدورة الرابعة للمجلس الوطني الـ14 لنواب الشعب الصيني للمراجعة وإلى الدورة الرابعة للمجلس الوطني الـ14 للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني للمناقشة، يجب ممارسة الديمقراطية، وجمع الآراء، والتوصل إلى التوافق على نطاق واسع.

وأشار الاجتماع إلى أنه لإنجاز عمل الحكومة هذا العام، يتعين، تحت القيادة القوية للجنة المركزية للحزب ونواتها الرفيق شي جين بينغ، وبإرشاد فكر شي جين بينغ حول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد، تنفيذ روح المؤتمر الوطني الـ20 للحزب الشيوعي الصيني وجميع الجلسات الكاملة للجنة المركزية الـ20 للحزب، وتنفيذ ترتيبات الجلسة الكاملة الرابعة للجنة المركزية الـ20 للحزب ومؤتمر العمل الاقتصادي المركزي، وتطبيق مفهوم التنمية الجديد بشكل كامل ودقيق، وتسريع بناء نمط تنموي جديد، والتركيز على دفع التنمية العالية الجودة، والتمسك بالمبادئ العامة للعمل المتمثلة في السعي لتحقيق التقدم مع الحفاظ على الاستقرار، وتنسيق الأوضاع العامة على الصعيدين المحلي والدولي، وتحقيق تنسيق أفضل بين التنمية والأمن، وتنفيذ سياسات كلية أكثر استباقية وفعالية، وتعزيز استشرافية السياسات واستهدافها وتنسيقها، وتوسيع الطلب المحلي باستمرار، وتحسين العرض، وتحسين الزيادة وتنشيط المخزون، وتطوير القوى الإنتاجية الحديثة النوعية وفقا للظروف المحلية، ودفع بناء السوق الوطنية الموحدة بعمق، والوقاية من المخاطر في المجالات الرئيسية وحلها باستمرار، والتركيز على استقرار التوظيف، واستقرار المؤسسات، واستقرار السوق، واستقرار التوقعات، بما يحقق تحسينا فعالا في نوعية الاقتصاد ونموا معقولا في حجمه، ويحافظ على الاستقرار الاجتماعي، ويحقق بداية جيدة للخطة الخمسية الـ15.

وشدّد الاجتماع على ضرورة الاستمرار في تنفيذ سياسة مالية أكثر استباقية وسياسة نقدية معتدلة التيسير، وتعزيز التنسيق بين إجراءات الإصلاح والسياسات الكلية. ويجب التركيز على بناء السوق المحلية القوية، وتسريع تنمية محركات النمو الجديدة وتعزيزها، وتسريع تحقيق الاعتماد على الذات والقوة الذاتية في العلوم والتكنولوجيا بمستوى عال، ومواصلة تعميق الإصلاح في المجالات الرئيسية، وتوسيع الانفتاح على الخارج بمستوى عال، ودفع النهضة الشاملة للريف بشكل راسخ، وتعزيز التحضر الجديد والتنمية الإقليمية المنسقة. ويجب بذل جهود أكبر لضمان وتحسين معيشة الشعب، وتسريع التحول الأخضر الشامل، وتعزيز الوقاية من المخاطر وحلها وبناء القدرات الأمنية في المجالات الرئيسية. كما يجب تعزيز بناء الحكومة ذاتها، وترسيخ وتطبيق مفهوم صحيح للإنجازات.

وناقش الاجتماع أيضا مسائل أخرى.