الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
شي: التوصل إلى توافق بشأن تحديث العلاقات بين الصين وافريقيا
                 arabic.news.cn | 2015-12-06 04:54:26

جوهانسبرج 5 ديسمبر 2015 (شينخوا) أعلن الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (السبت) انه والقادة الافارقة توصلوا إلى توافق بشأن رفع العلاقات بين الصين وافريقيا إلى شراكة تعاونية استرتيجية شاملة.

صرح شي، الذى اقترح امس الجمعة تحديث العلاقات فى خطاب مهم خلال المراسم الافتتاحية للقمة الثانية لمنتدى التعاون الصيني-الافريقي، بذلك قبل اختتام الاجتماع المهم الذى استمر لمدة يومين.

وقال ان القمة وافقت على اعلان جوهانسبرج للقمة الثانية لمنتدى التعاون الصيني-الافريقي وخطط عمل قمة منتدى التعاون الصيني الافريقي-جوهانسبرج (2016-2018)، مضيفا ان الوثيقتين تمثلان تخطيطا شاملا للتنمية المستقبلية الصينية-الافريقية والتعاون البراجماتي فى مختلف المجالات.

وأوضح ان الوثيقتين ستضخان قوة دفع جديدة فى التنمية الشاملة للعلاقات الصينية-الافريقية، وستقدمان توجيهات روحية قوية وضمانا سياسيا للجانبين لاجراء تعاون متبادل النفع فى العديد من المجالات وعلى مستويات اعلى.

وفى الخطاب، أكد الرئيس الصيني على اهمية الدعامات ال5 الرئيسية التى سلط الضوء عليها فى وقت سابق، وقال انه يتعين على الصين والدول الافريقية التركيز على الجهود المشتركة لتعزيز الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة.

وتتضمن الدعامات ال5 تعزيز الثقة السياسية المتبادلة والسعي للتعاون الاقتصادي المربح للطرفين وتعزيز التبادلات والتعلم من بعضهما البعض فى الحضارة ومساعدة بعضهما البعض فى الامن وتقوية الوحدة والتنسيق فى الشئون الدولية.

ومن أجل تحديث العلاقات، قال شي للقادة ان الاجتماع يهدف الى دفع التنمية الشاملة للعلاقات الصينية-الافريقية من خلال التركيز على تنفيذ 10 خطط تعاون رئيسية تغطي مجالات التصنيع والتحديث الزراعي والبنية التحتية والخدمات المالية والتنمية الخضراء والتجارة والتسهيل الاستثماري وخفض الفقر والصحة العامة والتبادلات الشعبية والامن.

وفى نهاية الخطاب، قال شي ان العلاقات والاخوة والصداقة بين الصين وافريقيا تتسم بالمساواة والثقة المتبادلة ودعم بعضهما البعض ومبدأ التعاون المربح للطرفين من اجل التنمية المشتركة وروح تنسيق تتسم بالتفاهم المتبادل والتقدم المشترك، وان الارادة الثابتة للوقوف جنبا الى جنب فى جميع الاحوال لن تتغير مع التغيرات المستقبلية فى الاوضاع الدولية والاقتصادية والتنمية الاجتماعية ومع ظهور أية تهديدات وتحديات.

   1 2   

 
تقرير خاص: وزير خارجية الصين: زيارات شي لباريس وأفريقيا تؤكد على الجهود المشتركة 
لمواجهة تغير المناخ وتعزيز التنمية المشتركة
تقرير خاص: وزير خارجية الصين: زيارات شي لباريس وأفريقيا تؤكد على الجهود المشتركة لمواجهة تغير المناخ وتعزيز التنمية المشتركة
مسئول صيني: العلاقات مع اليابان لا تزال هشة
مسئول صيني: العلاقات مع اليابان لا تزال هشة
مستشار سياسي تبتي يشيد بالنمو الاقتصادي في التبت
مستشار سياسي تبتي يشيد بالنمو الاقتصادي في التبت
الصين ولاوس تتعهدان بتعزيز العلاقات بينهما
الصين ولاوس تتعهدان بتعزيز العلاقات بينهما
الصورة الرائعة تسجل حضور الرئيس الصيني لافتتاح مؤتمر المناخ في باريس
الصورة الرائعة تسجل حضور الرئيس الصيني لافتتاح مؤتمر المناخ في باريس
رئيس وكالة شينخوا يدعو لتعزيز الحضور الإعلامي لبريكس دولياً
رئيس وكالة شينخوا يدعو لتعزيز الحضور الإعلامي لبريكس دولياً
القمة الإعلامية لدول بريكس تبدأ أعمالها في بكين
القمة الإعلامية لدول بريكس تبدأ أعمالها في بكين
مسؤول كبير في الحزب الشيوعي الصيني يحث على تعاون اعلامي وثيق بين مجموعة البريكس
مسؤول كبير في الحزب الشيوعي الصيني يحث على تعاون اعلامي وثيق بين مجموعة البريكس
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

شي: التوصل إلى توافق بشأن تحديث العلاقات بين الصين وافريقيا

新华社 | 2015-12-06 04:54:26

جوهانسبرج 5 ديسمبر 2015 (شينخوا) أعلن الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (السبت) انه والقادة الافارقة توصلوا إلى توافق بشأن رفع العلاقات بين الصين وافريقيا إلى شراكة تعاونية استرتيجية شاملة.

صرح شي، الذى اقترح امس الجمعة تحديث العلاقات فى خطاب مهم خلال المراسم الافتتاحية للقمة الثانية لمنتدى التعاون الصيني-الافريقي، بذلك قبل اختتام الاجتماع المهم الذى استمر لمدة يومين.

وقال ان القمة وافقت على اعلان جوهانسبرج للقمة الثانية لمنتدى التعاون الصيني-الافريقي وخطط عمل قمة منتدى التعاون الصيني الافريقي-جوهانسبرج (2016-2018)، مضيفا ان الوثيقتين تمثلان تخطيطا شاملا للتنمية المستقبلية الصينية-الافريقية والتعاون البراجماتي فى مختلف المجالات.

وأوضح ان الوثيقتين ستضخان قوة دفع جديدة فى التنمية الشاملة للعلاقات الصينية-الافريقية، وستقدمان توجيهات روحية قوية وضمانا سياسيا للجانبين لاجراء تعاون متبادل النفع فى العديد من المجالات وعلى مستويات اعلى.

وفى الخطاب، أكد الرئيس الصيني على اهمية الدعامات ال5 الرئيسية التى سلط الضوء عليها فى وقت سابق، وقال انه يتعين على الصين والدول الافريقية التركيز على الجهود المشتركة لتعزيز الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة.

وتتضمن الدعامات ال5 تعزيز الثقة السياسية المتبادلة والسعي للتعاون الاقتصادي المربح للطرفين وتعزيز التبادلات والتعلم من بعضهما البعض فى الحضارة ومساعدة بعضهما البعض فى الامن وتقوية الوحدة والتنسيق فى الشئون الدولية.

ومن أجل تحديث العلاقات، قال شي للقادة ان الاجتماع يهدف الى دفع التنمية الشاملة للعلاقات الصينية-الافريقية من خلال التركيز على تنفيذ 10 خطط تعاون رئيسية تغطي مجالات التصنيع والتحديث الزراعي والبنية التحتية والخدمات المالية والتنمية الخضراء والتجارة والتسهيل الاستثماري وخفض الفقر والصحة العامة والتبادلات الشعبية والامن.

وفى نهاية الخطاب، قال شي ان العلاقات والاخوة والصداقة بين الصين وافريقيا تتسم بالمساواة والثقة المتبادلة ودعم بعضهما البعض ومبدأ التعاون المربح للطرفين من اجل التنمية المشتركة وروح تنسيق تتسم بالتفاهم المتبادل والتقدم المشترك، وان الارادة الثابتة للوقوف جنبا الى جنب فى جميع الاحوال لن تتغير مع التغيرات المستقبلية فى الاوضاع الدولية والاقتصادية والتنمية الاجتماعية ومع ظهور أية تهديدات وتحديات.

   1 2   

مزيد من الصور

010020070790000000000000011101451348887271