الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
الرئيس شي يأمر مناطق الشرق المتقدم بتقديم مساعدات لمناطق الغرب الفقيرة
                 arabic.news.cn | 2016-07-22 02:00:25

(时政)习近平主持召开东西部扶贫协作座谈会并发表重要讲话

ترأس الرئيس الصيني شي جين بينغ مؤتمرا وطنيا عن تخفيف حدة الفقر عن طريق التعاون بين الشرق والغرب فى يينتشوان حاضرة منطقة نينغشيا ذاتية الحكم لقومية هوي، 21 يوليو. (شينخوا/لي تاو)

يينتشوان 21 يوليو 2016 (شينخوا) حث الرئيس الصيني شي جين بينغ المناطق المتقدمة فى الشرق على مساعدة شريكاتها فى الغرب على مكافحة الفقر بأفضل الطرق.

وقد أدلى شي بهذه التصريحات فى مؤتمر وطني عن تخفيف حدة الفقر عن طريق التعاون بين الشرق والغرب فى يينتشوان حاضرة منطقة نينغشيا ذاتية الحكم لقومية هوي التى تقع فى شمال غرب الصين أمس الأربعاء وفقا لبيان رسمى نشر اليوم (الخميس).

وقال شي الذى يشغل ايضا منصب الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية إن الاقتران والتعاون بين المناطق الشرقية والغربية فى تخفيف حدة الفقر يؤدى الى تنمية منسقة ورخاء مشترك.

وقال الرئيس مشيدا ب"التقدم الكبير" فى تخفيف حدة الفقر فى مناطق الغرب الفقيرة ومناطق القواعد الثورية القديمة ان الصين استخدمت الاستراتيجية لمدة 20 عاما وقامت بتضييق الفجوة المتسعة بين الشرق والغرب.

واشار شي خلال الاجتماع إلى "أن التعاون بين مناطق الشرق والغرب المقترنة فى تخفيف حدة الفقر يتعين ان يستمر لفترة طويلة".

وأكد ان المناطق الشرقية يجب ان تبذل جهودا اكثر لتقديم المساعدة الى المناطق الغربية التى يجب ان يكون لديها حس الالحاح والاستباق فى مكافحة الفقر.

وقال الرئيس ان قادة الحزب المحليين ورؤساء الحكومات فى كلا من الشرق والغرب يتعين ان يحثوا بصفة شخصية على تخفيف حدة الفقر وأن يعتبروها مهمة كبرى, كما يتعين على المناطق الشرقية الزيادة التدريجية للمساعدات المالية الى الغرب.

وقال شي إن المحافظات فى الشرق يجب ان تقترن بالمحافظات فى الغرب وشجع على الشراكة بين البلدات والقرى.

وأشار شي إلى أن الصناعات فى الشرق يجب أن تنقل تدريجيا الى الغرب للمساعدة فى تخفيف حدة الفقر.

وأكد شي على الدقة فى استهداف ومساعدة الفقراء ليس ماليا فحسب ولكن ايضا فى مجالات التعليم والثقافة والصحة والعلوم والتكنولوجيا.

وذكر شي ان تقويم المسئولين لن يعتمد فقط على حجم الجهود التى يبذلونها بل على فعالية الاجراءات التى يتخذونها أيضا.

وأضاف أن مهام تخفيف حدة الفقر يجب ان تقسم بوضوح وان المسئولين يجب مساءلتهم عن أية اخطاء وأن يعاقبوا عليها لذلك.

وفى نهاية عام 2014 كان لدى الصين 70 مليون شخص يعيشون تحت خط الفقر فى الدولة الذى يبلغ 2300 يوان (نحو 343 دولارا امريكيا) كدخل سنوى بأسعار 2010. وأغلبهم يعيش فى الريف خاصة فى الغرب.

وتهدف الصين الى القضاء على الفقر بحلول عام 2020 عندما تستكمل خطتها الخمسية الثالثة عشرة.

 
شي يؤكد أهمية مفاهيم التنمية الجديدة وحماية البيئة
شي: الصين ترغب فى رؤية استقرار ورخاء الاتحاد الأوروبى وبريطانيا
شي يأمر بمشاركة المزيد من القوات في مكافحة الفيضان
شي يهنىء الرئيس الفلبيني الجديد على توليه منصبه
شي يقدم مقترحا من خمس نقاط لتقوية وتعميق التعاون بين دول منظمة شانغهاي للتعاون
عضو بمجلس الدولة الصينى يجتمع مع وزير خارجية لوكسمبورج
عضو بمجلس الدولة الصينى يجتمع مع وزير خارجية لوكسمبورج
موسم نشط لبيع فواكه المانجو في جنوب الصين
موسم نشط لبيع فواكه المانجو في جنوب الصين
إكمال صيانة سد منهار بوسط الصين
إكمال صيانة سد منهار بوسط الصين
تأكيد حدوث انهيار جليدي في التبت
تأكيد حدوث انهيار جليدي في التبت
دورية اعتيادية من القوات الجوية في بحر الصين الجنوبي
دورية اعتيادية من القوات الجوية في بحر الصين الجنوبي
نائب الرئيس الصيني يعرب عن تقديره لدعم لاوس للصين في قضية بحر الصين الجنوبي
نائب الرئيس الصيني يعرب عن تقديره لدعم لاوس للصين في قضية بحر الصين الجنوبي
26 قتيلا في حريق بحافلة سياحية في تايوان الصينية
26 قتيلا في حريق بحافلة سياحية في تايوان الصينية
عضو مجلس الدولة الصيني يبحث مع وزير خارجية كوستاريكا العلاقات الثنائية
عضو مجلس الدولة الصيني يبحث مع وزير خارجية كوستاريكا العلاقات الثنائية
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

الرئيس شي يأمر مناطق الشرق المتقدم بتقديم مساعدات لمناطق الغرب الفقيرة

新华社 | 2016-07-22 02:00:25

(时政)习近平主持召开东西部扶贫协作座谈会并发表重要讲话

ترأس الرئيس الصيني شي جين بينغ مؤتمرا وطنيا عن تخفيف حدة الفقر عن طريق التعاون بين الشرق والغرب فى يينتشوان حاضرة منطقة نينغشيا ذاتية الحكم لقومية هوي، 21 يوليو. (شينخوا/لي تاو)

يينتشوان 21 يوليو 2016 (شينخوا) حث الرئيس الصيني شي جين بينغ المناطق المتقدمة فى الشرق على مساعدة شريكاتها فى الغرب على مكافحة الفقر بأفضل الطرق.

وقد أدلى شي بهذه التصريحات فى مؤتمر وطني عن تخفيف حدة الفقر عن طريق التعاون بين الشرق والغرب فى يينتشوان حاضرة منطقة نينغشيا ذاتية الحكم لقومية هوي التى تقع فى شمال غرب الصين أمس الأربعاء وفقا لبيان رسمى نشر اليوم (الخميس).

وقال شي الذى يشغل ايضا منصب الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية إن الاقتران والتعاون بين المناطق الشرقية والغربية فى تخفيف حدة الفقر يؤدى الى تنمية منسقة ورخاء مشترك.

وقال الرئيس مشيدا ب"التقدم الكبير" فى تخفيف حدة الفقر فى مناطق الغرب الفقيرة ومناطق القواعد الثورية القديمة ان الصين استخدمت الاستراتيجية لمدة 20 عاما وقامت بتضييق الفجوة المتسعة بين الشرق والغرب.

واشار شي خلال الاجتماع إلى "أن التعاون بين مناطق الشرق والغرب المقترنة فى تخفيف حدة الفقر يتعين ان يستمر لفترة طويلة".

وأكد ان المناطق الشرقية يجب ان تبذل جهودا اكثر لتقديم المساعدة الى المناطق الغربية التى يجب ان يكون لديها حس الالحاح والاستباق فى مكافحة الفقر.

وقال الرئيس ان قادة الحزب المحليين ورؤساء الحكومات فى كلا من الشرق والغرب يتعين ان يحثوا بصفة شخصية على تخفيف حدة الفقر وأن يعتبروها مهمة كبرى, كما يتعين على المناطق الشرقية الزيادة التدريجية للمساعدات المالية الى الغرب.

وقال شي إن المحافظات فى الشرق يجب ان تقترن بالمحافظات فى الغرب وشجع على الشراكة بين البلدات والقرى.

وأشار شي إلى أن الصناعات فى الشرق يجب أن تنقل تدريجيا الى الغرب للمساعدة فى تخفيف حدة الفقر.

وأكد شي على الدقة فى استهداف ومساعدة الفقراء ليس ماليا فحسب ولكن ايضا فى مجالات التعليم والثقافة والصحة والعلوم والتكنولوجيا.

وذكر شي ان تقويم المسئولين لن يعتمد فقط على حجم الجهود التى يبذلونها بل على فعالية الاجراءات التى يتخذونها أيضا.

وأضاف أن مهام تخفيف حدة الفقر يجب ان تقسم بوضوح وان المسئولين يجب مساءلتهم عن أية اخطاء وأن يعاقبوا عليها لذلك.

وفى نهاية عام 2014 كان لدى الصين 70 مليون شخص يعيشون تحت خط الفقر فى الدولة الذى يبلغ 2300 يوان (نحو 343 دولارا امريكيا) كدخل سنوى بأسعار 2010. وأغلبهم يعيش فى الريف خاصة فى الغرب.

وتهدف الصين الى القضاء على الفقر بحلول عام 2020 عندما تستكمل خطتها الخمسية الثالثة عشرة.

الأخبار المتعلقة

مزيد من الصور

010020070790000000000000011100001355310691