الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
تعليق: زيارة الرئيس شي لسويسرا تدشن عهدا جديدا للشراكة بين الصين وسويسرا
                 arabic.news.cn | 2017-01-16 21:51:43

بكين 16 يناير 2017 (شينخوا) من المنتظر أن تعود زيارة الرئيس الصيني شي جين بينغ بنتائج مثمرة وأن تفتح عهدا جديدا للشراكة الابتكارية بين البلدين.

وتعد زيارة الرئيس شي لسويسرا هى زيارته الأولى في مستهل العام الجديد، والأولي لزعيم صيني في القرن الواحد والعشرين، حيث ستشهد تلك الزيارة وضع البلدين خارطة عمل من أجل تنمية العلاقات الثنائية وتوقيع اتفاقات للتعاون تغطي السياسة والتجارة الحرة والثقافة والجمارك والطاقة والرياضة.

ووسط تجارة دولية واهنة وحالة عدم اليقين بشأن التعافي الاقتصادي العالمي، فقد بعثت الزيارة إشارة قوية للعالم بأن الصين وسويسرا ملتزمتان بحماية نظام التجارة العالمية القائم على الشمول والانفتاح، وحماية السلم والاستقرار العالمي، وتشجيع نظام عادل ومعقول للحوكمة الدولية .

ورغم أن الصين وسويسرا مختلفتان في الأنظمة الاجتماعية والتنموية، فإن العلاقات الثنائية اتسمت بالعديد بالإيجابيات خلال العقود الماضية.

وكانت سويسرا وسط المجموعة الأولى من الدول الغربية التي أسست علاقات دبلوماسية مع جمهورية الصين الشعبية. وبعد أن شرعت الصين في حملة الإصلاح والانفتاح في أواخر السبعينات، أقامت سويسرا أول مشروع صناعى مشترك لها في الصين عام 1980.

وكانت سويسرا أول بلد أوروبي يعترف للصين بوضع اقتصاد السوق المكتمل وأول دولة اوروبية توقع اتفاقا للتجارة الحرة مع الصين.

كما كانت سويسرا فى طليعة البلدان الأوروبية التى تنضم إلى البنك الآسيوى للاستثمار في البنية التحتية، وهو مؤسسة متعددة الأطراف اقترحتها الصين بهدف تقديم التمويل اللازم لتحسين البنية التحتية في آسيا.

وأصبحت العلاقات الصينية السويسرية نموذجا جيدا للتعايش السلمي والتعاون المربح للجانبين بين بلدين مختلفين فى النظم الاجتماعية ومراحل التنمية والحجم.

وفى المجال السياسي، فإن العلاقات الثنائية بين البلدين سارت قدما من خلال تبادل زيارات عالية المستوى. وتأتي زيارة شي بعد مضي عام على زيارة الرئيس السويسري يوهان شنايدر- أمان للصين في ابريل 2016، حيث أسس البلدان خلال تلك الزيارة شراكة ابتكارية استراتيجية. علاوة على ذلك فإن أكثر من 20 حوارا وآلية للتشاور تعمل بسلاسة وتلعب دورا مهما في تعزيز التنسيق والتعاون على مختلف المستويات.

وفي قطاع التجارة والاقتصاد، فإن حجم التجارة بين البلدين بلغ 44.27 مليار دولار في عام 2015، بنسبة 1.7 % نموا مقارنة بالنمو فى بعام 2014.

وقد أصبحت الصين اكبر شريك تجاري لسويسرا في آسيا بينما تعد سويسرا شريكا تجاريا رئيسيا للصين في أوروبا.

وتعد سويسرا واحدة من أكثر البلدان ابتكارا فى العالم حيث تحتل موقعا بين الدول المتقدمة من حيث عدد براءات الاختراع للفرد ويبلغ عدد العاملين فى البحث العلمى 12 من كل 10 آلاف شخص. وقد قررت الصين فى نفس الوقت اتباع استراتيجية تنموية قائمة على الابتكار بإدراج"الابتكار"كواحد من خمسة مفاهيم تنموية فى خطتها الخمسية ال13 (2020-2016) التى تتضمن ايضا التنسيق والتنمية الخضراء والانفاح والتشارك.

وقال وانغ يى وي وهو باحث في العلاقات الدولية في جامعة الشعب في الصين " ان العلاقات الاقتصادية القوية بين الصين وسويسرا ستساهم في تعزيز العلاقات بين الصين واوروبا."

وفي مجال الثقافة والسياحة، قام السياح الصينيون بأكثر من 1.36 مليون رحلة لسويسرا في عام 2015، وأصبحت الصين رابع أكبر مصدر للسياح لسويسرا كما أن هناك تعاونا كبيرا في التعليم العالي والتدريب المهني.

ومن المعقول التوقع بأن يلعب التعاون الابتكاري بين الصين وسويسرا دورا هاما في العلاقات بين الصين وأوروبا ويعود بالنفع في النهاية على شعبي الطرفين.

 
الصور الرائعة تسجل اليوم الأول لزيارة الرئيس الصيني شي جين بينغ إلى سويسرا
الصور الرائعة تسجل اليوم الأول لزيارة الرئيس الصيني شي جين بينغ إلى سويسرا
التبت تنتخب رئيسا للجنة الدائمة لمجلس النواب ورئيسا للحكومة المحلية
التبت تنتخب رئيسا للجنة الدائمة لمجلس النواب ورئيسا للحكومة المحلية
كبير المستشارين السياسيين الصينيين يبحث مع الأمين العام للحزب الشيوعى الفيتنامي العلاقات 
الثنائية
كبير المستشارين السياسيين الصينيين يبحث مع الأمين العام للحزب الشيوعى الفيتنامي العلاقات الثنائية
رئيس إدارة الدعاية يحث على مكافحة المنشورات غير القانونية
رئيس إدارة الدعاية يحث على مكافحة المنشورات غير القانونية
هيئة مكافحة الفساد في هونغ كونغ تتلقى 2891 شكوى للفساد في عام 2016
هيئة مكافحة الفساد في هونغ كونغ تتلقى 2891 شكوى للفساد في عام 2016
الرئيس النيجيري يثمن جهود الصين لتنفيذ التوافقات الرئيسية
الرئيس النيجيري يثمن جهود الصين لتنفيذ التوافقات الرئيسية
مبعوث: الصين والولايات المتحدة فى حاجة إلى التمسك بمبادىء البيانات الثلاثة
مبعوث: الصين والولايات المتحدة فى حاجة إلى التمسك بمبادىء البيانات الثلاثة
وزير خارجية الصين: الصين ستساعد الكونغو في بناء منطقة اقتصادية خاصة
وزير خارجية الصين: الصين ستساعد الكونغو في بناء منطقة اقتصادية خاصة
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

تعليق: زيارة الرئيس شي لسويسرا تدشن عهدا جديدا للشراكة بين الصين وسويسرا

新华社 | 2017-01-16 21:51:43

بكين 16 يناير 2017 (شينخوا) من المنتظر أن تعود زيارة الرئيس الصيني شي جين بينغ بنتائج مثمرة وأن تفتح عهدا جديدا للشراكة الابتكارية بين البلدين.

وتعد زيارة الرئيس شي لسويسرا هى زيارته الأولى في مستهل العام الجديد، والأولي لزعيم صيني في القرن الواحد والعشرين، حيث ستشهد تلك الزيارة وضع البلدين خارطة عمل من أجل تنمية العلاقات الثنائية وتوقيع اتفاقات للتعاون تغطي السياسة والتجارة الحرة والثقافة والجمارك والطاقة والرياضة.

ووسط تجارة دولية واهنة وحالة عدم اليقين بشأن التعافي الاقتصادي العالمي، فقد بعثت الزيارة إشارة قوية للعالم بأن الصين وسويسرا ملتزمتان بحماية نظام التجارة العالمية القائم على الشمول والانفتاح، وحماية السلم والاستقرار العالمي، وتشجيع نظام عادل ومعقول للحوكمة الدولية .

ورغم أن الصين وسويسرا مختلفتان في الأنظمة الاجتماعية والتنموية، فإن العلاقات الثنائية اتسمت بالعديد بالإيجابيات خلال العقود الماضية.

وكانت سويسرا وسط المجموعة الأولى من الدول الغربية التي أسست علاقات دبلوماسية مع جمهورية الصين الشعبية. وبعد أن شرعت الصين في حملة الإصلاح والانفتاح في أواخر السبعينات، أقامت سويسرا أول مشروع صناعى مشترك لها في الصين عام 1980.

وكانت سويسرا أول بلد أوروبي يعترف للصين بوضع اقتصاد السوق المكتمل وأول دولة اوروبية توقع اتفاقا للتجارة الحرة مع الصين.

كما كانت سويسرا فى طليعة البلدان الأوروبية التى تنضم إلى البنك الآسيوى للاستثمار في البنية التحتية، وهو مؤسسة متعددة الأطراف اقترحتها الصين بهدف تقديم التمويل اللازم لتحسين البنية التحتية في آسيا.

وأصبحت العلاقات الصينية السويسرية نموذجا جيدا للتعايش السلمي والتعاون المربح للجانبين بين بلدين مختلفين فى النظم الاجتماعية ومراحل التنمية والحجم.

وفى المجال السياسي، فإن العلاقات الثنائية بين البلدين سارت قدما من خلال تبادل زيارات عالية المستوى. وتأتي زيارة شي بعد مضي عام على زيارة الرئيس السويسري يوهان شنايدر- أمان للصين في ابريل 2016، حيث أسس البلدان خلال تلك الزيارة شراكة ابتكارية استراتيجية. علاوة على ذلك فإن أكثر من 20 حوارا وآلية للتشاور تعمل بسلاسة وتلعب دورا مهما في تعزيز التنسيق والتعاون على مختلف المستويات.

وفي قطاع التجارة والاقتصاد، فإن حجم التجارة بين البلدين بلغ 44.27 مليار دولار في عام 2015، بنسبة 1.7 % نموا مقارنة بالنمو فى بعام 2014.

وقد أصبحت الصين اكبر شريك تجاري لسويسرا في آسيا بينما تعد سويسرا شريكا تجاريا رئيسيا للصين في أوروبا.

وتعد سويسرا واحدة من أكثر البلدان ابتكارا فى العالم حيث تحتل موقعا بين الدول المتقدمة من حيث عدد براءات الاختراع للفرد ويبلغ عدد العاملين فى البحث العلمى 12 من كل 10 آلاف شخص. وقد قررت الصين فى نفس الوقت اتباع استراتيجية تنموية قائمة على الابتكار بإدراج"الابتكار"كواحد من خمسة مفاهيم تنموية فى خطتها الخمسية ال13 (2020-2016) التى تتضمن ايضا التنسيق والتنمية الخضراء والانفاح والتشارك.

وقال وانغ يى وي وهو باحث في العلاقات الدولية في جامعة الشعب في الصين " ان العلاقات الاقتصادية القوية بين الصين وسويسرا ستساهم في تعزيز العلاقات بين الصين واوروبا."

وفي مجال الثقافة والسياحة، قام السياح الصينيون بأكثر من 1.36 مليون رحلة لسويسرا في عام 2015، وأصبحت الصين رابع أكبر مصدر للسياح لسويسرا كما أن هناك تعاونا كبيرا في التعليم العالي والتدريب المهني.

ومن المعقول التوقع بأن يلعب التعاون الابتكاري بين الصين وسويسرا دورا هاما في العلاقات بين الصين وأوروبا ويعود بالنفع في النهاية على شعبي الطرفين.

مزيد من الصور

010020070790000000000000011101451359874251