الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
تقرير إخباري: الأمريكيون يحيون الذكرى الـ16 لهجمات 11 سبتمبر وسط قلق من وقوع هجوم إرهابي كبير قريبا
                 arabic.news.cn | 2017-09-12 15:29:24

(国际)(2)华盛顿举办活动悼念“9·11”事件遇难者

واشنطن 11 سبتمبر 2017 (شينخوا) رغم مرور 16 عاما على وقوع هجمات 11 سبتمبر الإرهابية، لا يزال يشعر العديد من الأمريكيين بالألم، مع قلق يساور معظمهم من وقوع هجوم إرهابي كبير قريبا.

-لا يزال يوما حزينا

" لا يزال يوما حزينا في أمريكا... لقد غير الدولة بأكملها"، قالت جودي بليك، وهي سيدة في الستينات من عمرها، لوكالة ((شينخوا))، بينما كانت تشاهد الاحتفال السنوي في النصب التذكاري الوطني لضباط إنفاذ القانون وسط العاصمة واشنطن صباح الاثنين.

وبعد تصريحات مقتضبة، تم قراءة أسماء الضباط الذين قضوا في الهجمات قبل 16 عاما بصوت عال ووضعت أكاليل الزهور تكريما لهم في ساحة القضاء.

وقتل قرابة 3 آلاف شخص عندما ضربت 4 طائرات مختطفة برجي مركز التجارة العالمي بنيويورك ومقر وزارة الدفاع البنتاغون قرب واشنطن وسقطت إحداها في منطقة غير مأهولة بالقرب من شانكسفيل في بنسلفانيا يوم 11 سبتمبر عام 2011.

وبينما تكافح الدولة ما خلفه إعصارين شديدين من موت ودمار، أحيى عشرات الآلاف من الأمريكيين في جميع أنحاء البلاد الذكرى الـ16 للهجمات.

وفي صباح يوم الاثنين في البيت الأبيض، شارك الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وقرينته ميلانيا ترامب في لحظة صمت في نفس توقيت اصطدام الطائرة الأولى بمركز التجارة العالمي.

وقال ترامب في كلمة بالبنتاغون في وقت لاحق برفقة وزير الدفاع جيم ماتيس ورئيس هيئة الأركان المشتركة جوزيف دانفورد " أمريكا حزنت على كل روح انتزعت منها في ذلك اليوم".

وفي يوم الاثنين أيضا، تجمع الآلاف من المسعفين والناجين وأقارب ضحايا 11 سبتمبر في منطقة "غراوند زيرو" بنيويورك لتذكر أسوأ هجمات إرهابية تعرضت لها الأرض الأمريكية.

وأقيم حدث لقراءة اسماء الضحايا أيضا في شانكسفيل تكريما لـ 33 راكبا و7 من أفراد الطاقم كانوا على متن الرحلة 93 التي تحطمت في جزء من الهجمات الإرهابية.

وقال ريتشارد غراهام لوكالة ((شينخوا)) لدى مروره بميدان القضاء" ذكريات عديدة تداهم الناس اليوم... إنه مجرد يوم من الأيام المحزنة. أتذكر بالضبط أين كنت. أتذكر بالضبط عندما كنت أشاهد التليفزيون وقت انهيار البرجين. لقد كان يوما مربكا جدا ومأساويا للغاية".

وأضاف غراهام" في بعض النواحي، كان لدينا رد فعل مفرط جدا، أصبحنا خائفين جدا"، مشيرا إلى الحربين الطويلتين اللتين شنتهما الولايات المتحدة في أفغانستان والعراق في أعقاب هجمات 11 سبتمبر.

وقال " أعتقد أننا بحاجة إلى ضمان سلامتنا، لكن الآن أصبحنا مهووسين جدا بذلك، تسببنا بعدم الراحة لبعضنا البعض. وجعلنا جيراننا غير مرتاحين، ونقوم بأشياء ليس لها أي معنى بسبب الخوف"، مضيفا أن الولايات المتحدة تحتاج إلى أن تكون أكثر وعيا بما يفكر الناس في العالم عن دولتنا.

-عندما تكون أمريكا موحدة

وقال ترامب في حفل إحياء الذكرى في البنتاغون " عندما تكون أمريكا موحدة، لن تستطيع أي قوة على الأرض أن تفرق بيننا".

حسنا، هل هذه الدولة موحدة الآن أو متي ستكون كذلك؟

قالت بليك " أعقتد أنها أكثر تماسكا بعد 11 سبتمبر. لكن لا يزال لدينا هذا الانقسام في الولايات المتحدة... لقد انقسمنا مرة أخرى".

وأضافت لوكالة ((شينخوا)) أن مثل هذه الخلافات تضعف الولايات المتحدة، معربة عن قلقها من تعرض بلادها لهجوم إرهابي كبير مرة أخرى " لأننا لم نتعلم مما حدث".

ولا يزال الديمقراطيون والجمهوريون يتجادلون حول نفس الأشياء التي كانوا يتجادلون حولها قبل 11 سبتمبر مثل الضرائب والرعاية الصحية للفقراء، وفقا لما يقول غراهام.

وقال " لا أعتقد أن أمريكا تغيرت كثيرا سياسيا منذ 11 سبتمبر".

وقبل وقوع أسوأ هجمات إرهابية في عام 2001، كانت النزاعات بين الحزبين محتدمة. وفاز المرشح الديمقراطي جورج بوش الابن في انتخابات الرئاسة عام 2000 مع إعادة فرز الأصوات في فلوريدا. لكنه مثل ترامب، لم يفز بالتصويت الشعبي.

مع ذلك، هناك توافق نادر بين الحزبين حول مسألة ما إذا كانت هجمات إرهابية كبيرة سوف تقع قريبا في الولايات المتحدة، وفقا لأخر استطلاع أجرته ((فوكس نيوز)) وصدرت نتائجه عشية الذكرى الـ16 لأحداث 11 سبتمبر.

ووفقا للاستطلاع، فإن 72 بالمئة من الديمقراطيين و71 من الجمهوريين و69 بالمئة من المستقلين يعتقدون بأن هجوما كبيرا من المحتمل أن يحدث قريبا.

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

مجلس الأمن الدولي يفرض عقوبات جديدة على كوريا الديمقراطية بسبب اختبارها النووي
مجلس الأمن الدولي يفرض عقوبات جديدة على كوريا الديمقراطية بسبب اختبارها النووي
فلسطينية تصنع صواني القش في الضفة الغربية
فلسطينية تصنع صواني القش في الضفة الغربية
مسيرة العربات في مهرجان شانغهاي للسياحة عام 2017
مسيرة العربات في مهرجان شانغهاي للسياحة عام 2017
أطلال مملكة قديمة في منطقة التبت بجنوب غربي الصين
أطلال مملكة قديمة في منطقة التبت بجنوب غربي الصين
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

تقرير إخباري: الأمريكيون يحيون الذكرى الـ16 لهجمات 11 سبتمبر وسط قلق من وقوع هجوم إرهابي كبير قريبا

新华社 | 2017-09-12 15:29:24

(国际)(2)华盛顿举办活动悼念“9·11”事件遇难者

واشنطن 11 سبتمبر 2017 (شينخوا) رغم مرور 16 عاما على وقوع هجمات 11 سبتمبر الإرهابية، لا يزال يشعر العديد من الأمريكيين بالألم، مع قلق يساور معظمهم من وقوع هجوم إرهابي كبير قريبا.

-لا يزال يوما حزينا

" لا يزال يوما حزينا في أمريكا... لقد غير الدولة بأكملها"، قالت جودي بليك، وهي سيدة في الستينات من عمرها، لوكالة ((شينخوا))، بينما كانت تشاهد الاحتفال السنوي في النصب التذكاري الوطني لضباط إنفاذ القانون وسط العاصمة واشنطن صباح الاثنين.

وبعد تصريحات مقتضبة، تم قراءة أسماء الضباط الذين قضوا في الهجمات قبل 16 عاما بصوت عال ووضعت أكاليل الزهور تكريما لهم في ساحة القضاء.

وقتل قرابة 3 آلاف شخص عندما ضربت 4 طائرات مختطفة برجي مركز التجارة العالمي بنيويورك ومقر وزارة الدفاع البنتاغون قرب واشنطن وسقطت إحداها في منطقة غير مأهولة بالقرب من شانكسفيل في بنسلفانيا يوم 11 سبتمبر عام 2011.

وبينما تكافح الدولة ما خلفه إعصارين شديدين من موت ودمار، أحيى عشرات الآلاف من الأمريكيين في جميع أنحاء البلاد الذكرى الـ16 للهجمات.

وفي صباح يوم الاثنين في البيت الأبيض، شارك الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وقرينته ميلانيا ترامب في لحظة صمت في نفس توقيت اصطدام الطائرة الأولى بمركز التجارة العالمي.

وقال ترامب في كلمة بالبنتاغون في وقت لاحق برفقة وزير الدفاع جيم ماتيس ورئيس هيئة الأركان المشتركة جوزيف دانفورد " أمريكا حزنت على كل روح انتزعت منها في ذلك اليوم".

وفي يوم الاثنين أيضا، تجمع الآلاف من المسعفين والناجين وأقارب ضحايا 11 سبتمبر في منطقة "غراوند زيرو" بنيويورك لتذكر أسوأ هجمات إرهابية تعرضت لها الأرض الأمريكية.

وأقيم حدث لقراءة اسماء الضحايا أيضا في شانكسفيل تكريما لـ 33 راكبا و7 من أفراد الطاقم كانوا على متن الرحلة 93 التي تحطمت في جزء من الهجمات الإرهابية.

وقال ريتشارد غراهام لوكالة ((شينخوا)) لدى مروره بميدان القضاء" ذكريات عديدة تداهم الناس اليوم... إنه مجرد يوم من الأيام المحزنة. أتذكر بالضبط أين كنت. أتذكر بالضبط عندما كنت أشاهد التليفزيون وقت انهيار البرجين. لقد كان يوما مربكا جدا ومأساويا للغاية".

وأضاف غراهام" في بعض النواحي، كان لدينا رد فعل مفرط جدا، أصبحنا خائفين جدا"، مشيرا إلى الحربين الطويلتين اللتين شنتهما الولايات المتحدة في أفغانستان والعراق في أعقاب هجمات 11 سبتمبر.

وقال " أعتقد أننا بحاجة إلى ضمان سلامتنا، لكن الآن أصبحنا مهووسين جدا بذلك، تسببنا بعدم الراحة لبعضنا البعض. وجعلنا جيراننا غير مرتاحين، ونقوم بأشياء ليس لها أي معنى بسبب الخوف"، مضيفا أن الولايات المتحدة تحتاج إلى أن تكون أكثر وعيا بما يفكر الناس في العالم عن دولتنا.

-عندما تكون أمريكا موحدة

وقال ترامب في حفل إحياء الذكرى في البنتاغون " عندما تكون أمريكا موحدة، لن تستطيع أي قوة على الأرض أن تفرق بيننا".

حسنا، هل هذه الدولة موحدة الآن أو متي ستكون كذلك؟

قالت بليك " أعقتد أنها أكثر تماسكا بعد 11 سبتمبر. لكن لا يزال لدينا هذا الانقسام في الولايات المتحدة... لقد انقسمنا مرة أخرى".

وأضافت لوكالة ((شينخوا)) أن مثل هذه الخلافات تضعف الولايات المتحدة، معربة عن قلقها من تعرض بلادها لهجوم إرهابي كبير مرة أخرى " لأننا لم نتعلم مما حدث".

ولا يزال الديمقراطيون والجمهوريون يتجادلون حول نفس الأشياء التي كانوا يتجادلون حولها قبل 11 سبتمبر مثل الضرائب والرعاية الصحية للفقراء، وفقا لما يقول غراهام.

وقال " لا أعتقد أن أمريكا تغيرت كثيرا سياسيا منذ 11 سبتمبر".

وقبل وقوع أسوأ هجمات إرهابية في عام 2001، كانت النزاعات بين الحزبين محتدمة. وفاز المرشح الديمقراطي جورج بوش الابن في انتخابات الرئاسة عام 2000 مع إعادة فرز الأصوات في فلوريدا. لكنه مثل ترامب، لم يفز بالتصويت الشعبي.

مع ذلك، هناك توافق نادر بين الحزبين حول مسألة ما إذا كانت هجمات إرهابية كبيرة سوف تقع قريبا في الولايات المتحدة، وفقا لأخر استطلاع أجرته ((فوكس نيوز)) وصدرت نتائجه عشية الذكرى الـ16 لأحداث 11 سبتمبر.

ووفقا للاستطلاع، فإن 72 بالمئة من الديمقراطيين و71 من الجمهوريين و69 بالمئة من المستقلين يعتقدون بأن هجوما كبيرا من المحتمل أن يحدث قريبا.

الصور

010020070790000000000000011100001366034791