الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
رئيس مجلس الدولة الصيني يتعهد ببذل جهود مشتركة مع روسيا لتعزيز التعاون الإقليمي
                 arabic.news.cn | 2017-11-30 06:24:04

(时政)李克强会见俄罗斯总统普京

موسكو 29 نوفمبر 2017 (شينخوا) اجتمع رئيس مجلس الدولة الصيني لي كه تشيانغ مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في الكرملين اليوم (الأربعاء) وتعهد بالعمل مع موسكو لتعزيز التعاون الإقليمي من أجل تحقيق تقدم مستمر.

وقال لي إن الصين ترغب فى العمل مع روسيا في تقوية الاتصال والتنسيق في الشئون الدولية وتوطيد التعاون داخل أطر متعددة الأطراف بما في ذلك منظمة شانغهاي للتعاون، وأضاف ان البلدين سوف يعملان سويا من أجل ضخ قوة بناءة فى التنمية السلمية العالمية .

وخلال الاجتماع ، نقل لي تحيات الرئيس الصيني شي جين بينغ إلى بوتين واسترجع الاجتماع الناجح بين الزعيمين في مطلع نوفمبر على هامش اجتماع القادة الاقتصاديين لمنتدى التعاون الاقتصادى لمنطقة آسيا -الباسيفيك (أبيك) في مدينة دا نانج في فيتنام.

ومشيرا إلى أن تنمية التعاون الاقتصادي حققت تقدما مستقرا، قال إن البلدين واصلتا دفع تعاونهما قدما في مجالات تقليدية مثل الاقتصاد والتجارة والطاقة والطيران والبنية التحتية للنقل ومعدات القدرة الانتاجية والزراعة، بينما تحقق انجاز في التعاون في مجالات جديدة مثل الاقتصاد الرقمي والابتكار التكنولوجى والشركات الصغيرة والمتوسطة.

وقال لي ان هذا ان التعاون الصيني الروسي يتمتع بإمكانات ضخمة وآفاق كبيرة.

وتابع أن الصين مستعدة لتعزيز الترابط بين مبادرة الحزام والطريق الصينية وبرامج التنمية للاتحاد الاقتصادي الأوراسي.

وقال ان الصين ترغب في ممارسة الدور الرائد في التعاون في المجالات التقليدية، بينما تركز على تأثير محركات النمو الجديدة في المجالات الناشئة.

وتعهد لي أيضا بالعمل مع روسيا لاستغلال إمكانات التنمية في اقصى الشرق الروسي وتوسيع التجارة عبر الحدود، لتحقيق النفع لشعبي البلدين.

من جانبه، قال بوتين إن التبادلات والاتصالات المتكررة عالية المستوى بين الصين وروسيا تظهر تماما استقرار تنمية العلاقات الثنائية ومستواها العالى.

وأضاف أن الحكومتين وآليات التعاون ذات الصلة قامت بدور إرشادى مهم في التعاون البراجماتي.

وقال ان التجارة بين روسيا والصين تمتعت بقوة جدية دافعة للنمو كما تم تعزيز التعاون بنشاط في مجالات الطاقة والبنية التحتية للنقل والزراعة والمناطق المحلية.

وتوقع بوتين ان تترابط استراتيجيات التنمية في كلا البلدين من اجل تحقيق المنفعة المشتركة والنتائج المربحة للطرفين، حيث تتكامل مبادرة الحزام والطريق الصينية مع برامج التنمية للاتحاد الاقتصادى الأوراسى .

وتبادل الجانبان وجهات النظر حول القضايا الإقليمية والدولية محل الاهتمام المشترك.

وكان لي قد وصل إلى روسيا اليوم بعد ان اختتم زيارة إلى المجر. ومن المتوقع ان يحضر لي الاجتماع السادس عشر لمجلس رؤساء حكومات منظمة شانغهاي للتعاون الذي يعقد في منتجع سوتشي الساحلي في روسيا من الخميس إلى الجمعة .

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

الصين ومقدونيا  تتفقان على تعزيز التعاون الثنائي
الصين ومقدونيا تتفقان على تعزيز التعاون الثنائي
تقرير: الصين وصربيا تتفقان على تعزيز التبادلات البرلمانية
تقرير: الصين وصربيا تتفقان على تعزيز التبادلات البرلمانية
تقرير: رئيس مجلس الدولة الصيني يحث على تعزيز التعاون في إطار آلية 16+1
تقرير: رئيس مجلس الدولة الصيني يحث على تعزيز التعاون في إطار آلية 16+1
الصين وفرنسا تتعهدان بتعزيز التعاون في مجالي الطاقة النووية والتغير المناخي
الصين وفرنسا تتعهدان بتعزيز التعاون في مجالي الطاقة النووية والتغير المناخي
رئيس مجلس الدولة يحث الشركات الصينية على الاستثمار في جيبوتي
رئيس مجلس الدولة يحث الشركات الصينية على الاستثمار في جيبوتي
كبير المستشارين السياسيين يتعهد بالعمل بأ"قصى درجات الإخلاص" لتنمية العلاقات عبر المضيق
كبير المستشارين السياسيين يتعهد بالعمل بأ"قصى درجات الإخلاص" لتنمية العلاقات عبر المضيق
كبير المشرعين الصينيين يجتمع مع رئيس مجلس النواب القبرصي
كبير المشرعين الصينيين يجتمع مع رئيس مجلس النواب القبرصي
تدريب طواقم القطارات استعدادا لافتتاح سكك الحديد الفائقة بين شيآن وتشنغدو
تدريب طواقم القطارات استعدادا لافتتاح سكك الحديد الفائقة بين شيآن وتشنغدو
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

رئيس مجلس الدولة الصيني يتعهد ببذل جهود مشتركة مع روسيا لتعزيز التعاون الإقليمي

新华社 | 2017-11-30 06:24:04

(时政)李克强会见俄罗斯总统普京

موسكو 29 نوفمبر 2017 (شينخوا) اجتمع رئيس مجلس الدولة الصيني لي كه تشيانغ مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في الكرملين اليوم (الأربعاء) وتعهد بالعمل مع موسكو لتعزيز التعاون الإقليمي من أجل تحقيق تقدم مستمر.

وقال لي إن الصين ترغب فى العمل مع روسيا في تقوية الاتصال والتنسيق في الشئون الدولية وتوطيد التعاون داخل أطر متعددة الأطراف بما في ذلك منظمة شانغهاي للتعاون، وأضاف ان البلدين سوف يعملان سويا من أجل ضخ قوة بناءة فى التنمية السلمية العالمية .

وخلال الاجتماع ، نقل لي تحيات الرئيس الصيني شي جين بينغ إلى بوتين واسترجع الاجتماع الناجح بين الزعيمين في مطلع نوفمبر على هامش اجتماع القادة الاقتصاديين لمنتدى التعاون الاقتصادى لمنطقة آسيا -الباسيفيك (أبيك) في مدينة دا نانج في فيتنام.

ومشيرا إلى أن تنمية التعاون الاقتصادي حققت تقدما مستقرا، قال إن البلدين واصلتا دفع تعاونهما قدما في مجالات تقليدية مثل الاقتصاد والتجارة والطاقة والطيران والبنية التحتية للنقل ومعدات القدرة الانتاجية والزراعة، بينما تحقق انجاز في التعاون في مجالات جديدة مثل الاقتصاد الرقمي والابتكار التكنولوجى والشركات الصغيرة والمتوسطة.

وقال لي ان هذا ان التعاون الصيني الروسي يتمتع بإمكانات ضخمة وآفاق كبيرة.

وتابع أن الصين مستعدة لتعزيز الترابط بين مبادرة الحزام والطريق الصينية وبرامج التنمية للاتحاد الاقتصادي الأوراسي.

وقال ان الصين ترغب في ممارسة الدور الرائد في التعاون في المجالات التقليدية، بينما تركز على تأثير محركات النمو الجديدة في المجالات الناشئة.

وتعهد لي أيضا بالعمل مع روسيا لاستغلال إمكانات التنمية في اقصى الشرق الروسي وتوسيع التجارة عبر الحدود، لتحقيق النفع لشعبي البلدين.

من جانبه، قال بوتين إن التبادلات والاتصالات المتكررة عالية المستوى بين الصين وروسيا تظهر تماما استقرار تنمية العلاقات الثنائية ومستواها العالى.

وأضاف أن الحكومتين وآليات التعاون ذات الصلة قامت بدور إرشادى مهم في التعاون البراجماتي.

وقال ان التجارة بين روسيا والصين تمتعت بقوة جدية دافعة للنمو كما تم تعزيز التعاون بنشاط في مجالات الطاقة والبنية التحتية للنقل والزراعة والمناطق المحلية.

وتوقع بوتين ان تترابط استراتيجيات التنمية في كلا البلدين من اجل تحقيق المنفعة المشتركة والنتائج المربحة للطرفين، حيث تتكامل مبادرة الحزام والطريق الصينية مع برامج التنمية للاتحاد الاقتصادى الأوراسى .

وتبادل الجانبان وجهات النظر حول القضايا الإقليمية والدولية محل الاهتمام المشترك.

وكان لي قد وصل إلى روسيا اليوم بعد ان اختتم زيارة إلى المجر. ومن المتوقع ان يحضر لي الاجتماع السادس عشر لمجلس رؤساء حكومات منظمة شانغهاي للتعاون الذي يعقد في منتجع سوتشي الساحلي في روسيا من الخميس إلى الجمعة .

مزيد من الصور

010020070790000000000000011100001367889991