الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
مسؤول: اللجان الرقابية تعمل تحت إشراف صارم
                 arabic.news.cn | 2018-02-28 00:13:57

(图文互动)(2)监察体制改革后反腐败工作效率明显提高——走进北京市监察委员会

بكين 27 فبراير 2018 (شينخوا) ذكرت لجنة الرقابة في بلدية بكين أن لجان الرقابة المقامة حديثا في الصين ستعمل تحت إشراف داخلي وخارجي صارم.

وقال تشانغ شوه فو، مدير اللجنة، للصحفيين اليوم الثلاثاء إن اللجان الرقابية على مختلف المستويات لها سلطة صارمة داخل المنظمات.

واضاف "لدينا أيضا إجراءات صارمة بشأن كيفية التحقيق من أجل تجنب جمع الادلة بالوسائل غير المشروعة."

وأوضح ان اللجان تخضع لرقابة لجان الحزب الشيوعي الصيني على المستوى نفسه ولجان فحص الانضباط والرقابة في المستوى الأعلى التالي.

وأشار "نراقب أيضا من قبل مجالس نواب الشعب ولجانها الدائمة على المستوى نفسه"، مضيفا ان الرقابة من النيابات والمجتمع ككل قائمة أيضا.

يذكر ان الصين تقيم الآن لجان رقابية في كل محافظة ومدينة ومقاطعة. وان اللجان ستتشارك المسئوليات مع لجان فحص الانضباط لمراقبة من يمارسون السلطات العامة.

تجدر الإشارة إلى أن اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني اقترحت إدراج لجان المراقبة في دستور الدولة كنمط جديد لأجهزة الدولة.

وقال الاقتراح إن لجان المراقبة ستمارس بشكل مستقل سلطاتها الرقابية ولن تخضع للتدخل من قبل أي جهاز إداري أو منظمة عامة أو فرد.

   1 2   

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

تحقيق إخباري: أقدم أسواق بغداد التاريخية في طريقه للزوال
تحقيق إخباري: أقدم أسواق بغداد التاريخية في طريقه للزوال
21 فريقا يشارك في المسابقة الدولية لرقصات التنين والأسد
21 فريقا يشارك في المسابقة الدولية لرقصات التنين والأسد
الكويت تحتفل بعيدها الوطني الـ 57
الكويت تحتفل بعيدها الوطني الـ 57
انطلاق الحملة الانتخابية لمرشحي الرئاسة المصرية
انطلاق الحملة الانتخابية لمرشحي الرئاسة المصرية
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

مسؤول: اللجان الرقابية تعمل تحت إشراف صارم

新华社 | 2018-02-28 00:13:57

(图文互动)(2)监察体制改革后反腐败工作效率明显提高——走进北京市监察委员会

بكين 27 فبراير 2018 (شينخوا) ذكرت لجنة الرقابة في بلدية بكين أن لجان الرقابة المقامة حديثا في الصين ستعمل تحت إشراف داخلي وخارجي صارم.

وقال تشانغ شوه فو، مدير اللجنة، للصحفيين اليوم الثلاثاء إن اللجان الرقابية على مختلف المستويات لها سلطة صارمة داخل المنظمات.

واضاف "لدينا أيضا إجراءات صارمة بشأن كيفية التحقيق من أجل تجنب جمع الادلة بالوسائل غير المشروعة."

وأوضح ان اللجان تخضع لرقابة لجان الحزب الشيوعي الصيني على المستوى نفسه ولجان فحص الانضباط والرقابة في المستوى الأعلى التالي.

وأشار "نراقب أيضا من قبل مجالس نواب الشعب ولجانها الدائمة على المستوى نفسه"، مضيفا ان الرقابة من النيابات والمجتمع ككل قائمة أيضا.

يذكر ان الصين تقيم الآن لجان رقابية في كل محافظة ومدينة ومقاطعة. وان اللجان ستتشارك المسئوليات مع لجان فحص الانضباط لمراقبة من يمارسون السلطات العامة.

تجدر الإشارة إلى أن اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني اقترحت إدراج لجان المراقبة في دستور الدولة كنمط جديد لأجهزة الدولة.

وقال الاقتراح إن لجان المراقبة ستمارس بشكل مستقل سلطاتها الرقابية ولن تخضع للتدخل من قبل أي جهاز إداري أو منظمة عامة أو فرد.

   1 2   

الصور

010020070790000000000000011101421370040611