الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
شي يدعو لتكامل استراتيجيات التنمية بين الصين وترينيداد وتوباغو
                 arabic.news.cn | 2018-05-15 21:47:48



بكين 15 مايو 2018 (شينخوا) دعا الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (الثلاثاء) الصين وترينداد وتوباجو إلى تعزيز تنسيق استراتيجيات وخطط التنمية بين البلدين.

وأدلى شي بهذه التصريحات خلال اجتماع مع رئيس وزراء ترينيداد وتوباجو الزائر كيث رولي.

وقال شي إن "الصين تقف على استعداد لتعزيز التعاون مع ترينيداد وتوباغو في إطار مبادرة الحزام والطريق والمساعدة على تعزيز تنميتها الاجتماعية والاقتصادية".

وثمّن شي الإسهام بعيد المدى الذي قدمه رولي والحركة الوطنية الشعبية في تطوير العلاقات مع الصين.

وقال إن الصين عمقت الإصلاح بشكل شامل ووسعت من انفتاحها نحو العالم الخارجي.

وأوضح شي "بينما تحقق تنميتها، فإن الصين مستعدة لمواصلة تنمية مشتركة مع دول أخرى، في أعقاب مبدأ تحقيق تنمية مشتركة من خلال المناقشة والتعاون".

وأكد التزام الصين بالعمل مع دول أخرى من أجل تعزيز بناء مجتمع مصير مشترك للبشرية.

وأوضح أنه خلال هذه العملية التاريخية، فإن الصين مستعدة لبناء شراكة تعاونية شاملة مع دول منطقة الكاريبي على أساس مبادئ الاحترام المتبادل والمساواة والتنمية المشتركة.

وقال إن "ترينداد وتوباجو دولة كبرى في منطقة الكاريبي، وشريك مهم للصين في المنطقة"، مشيرا إلى أن البلدين يشتركان في مواقف ووجهات نظر متشابهة في العديد من الجوانب.

وقال شي "بموجب الموقف الجديد، يتعين على الجانبين العمل سويا من أجل تحقيق تنمية جديدة في علاقاتهما على المستوى الثنائي والإقليمي والمتعدد الأطراف".

ودعا الرئيس الصيني كلا الجانبين "إلى تعزيز رسم استراتيجات التنمية وزيادة الاتصالات على كافة المستويات من أجل تعميق التفاهم والثقة المتبادلة".

وأضاف بقوله "من الضروري تعزيز التبادلات الثقافية حتى تصبح الصداقة الثنائية لها جذور متعمقة أكثر بين الشعب".

ولفت إلى ضرورة أن يحافظ الجانبان على تواصل وتنسيق وثيق حول القضايا العالمية الكبرى مثل تغير المناخ وشؤون الأمم المتحدة من أجل حماية المصالح المشتركة لكلا البلدين إلى جانب حماية مصالح الدول النامية.

وأوضح شي "ستواصل الصين التحدث مع دول الكاريبي والتي تشمل ترينداد وتوباغو حول المناسبات متعددة الأطراف وتأمل في أن تلعب ترينداد وتوباغو دورا إيجابيا في تعزيز التعاون الصيني مع دول الكاريبي ودول أمريكا اللاتينية".

ومن جانبه، قال رولي إن الزيارة الناجحة التي قام بها الرئيس الصيني إلى ترينداد وتوباغو عام 2013 وضعت أساسا صلبا لتنمية طويلة المدى للعلاقات الثنائية.

وأعرب عن إشادته بالإنجازت التنموية التي حققتها الصين، مشيرا إلى أن ترينداد وتوباغو لديها أيضا أحلامها التنموية وتأمل في تعزيز تعاونها مع الصين.

وقال رولي إنه في مطلع عام 1806، وصلت أول مجموعة من الشعب الصيني إلى ترينداد وتوباغو، عبر طريق الحرير البحري.

وأوضح بقوله "في العصر الجديد، ترينداد وتوباغو مستعدة للمشاركة في مبادرة الحزام والطريق التي اقترحها الرئيس شي، وتوسيع تعاونها التجاري والاستثماري إلى جانب توسيع التبادلات الثقافية، من أجل المساعدة في تعزيز تنمية العلاقات بين الصين وكلا من دول الكاريبي ودول أمريكا اللاتينية".

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

تشاو له جي: تدعيم وضع شي في القلب من الحزب "روح" فحص الانضباط في العصر الجديد
تشاو له جي: تدعيم وضع شي في القلب من الحزب "روح" فحص الانضباط في العصر الجديد
عضو مجلس الدولة الصيني  يلتقي وزير الخارجية الايراني في بكين
عضو مجلس الدولة الصيني يلتقي وزير الخارجية الايراني في بكين
تقرير إخباري: كبير المشرعين الصينيين يلتقي نائب رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي لبحث التعاون الصيني-الأفريقي
تقرير إخباري: كبير المشرعين الصينيين يلتقي نائب رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي لبحث التعاون الصيني-الأفريقي
كبير المشرعين الصينيين يزور أثيوبيا لتعزيز العلاقات الثنائية
كبير المشرعين الصينيين يزور أثيوبيا لتعزيز العلاقات الثنائية
تقرير اخباري: وزير الأمن العام الصيني يلتقي رئيس الوزراء الكمبودي ونائبه
تقرير اخباري: وزير الأمن العام الصيني يلتقي رئيس الوزراء الكمبودي ونائبه
رئيس مجلس الدولة يؤكد أهمية الدور التوجيهي لمعاهدة السلام والصداقة في تنمية العلاقات الصينية - اليابانية
رئيس مجلس الدولة يؤكد أهمية الدور التوجيهي لمعاهدة السلام والصداقة في تنمية العلاقات الصينية - اليابانية
رئيس مجلس الدولة الصيني يحث على بذل جهود لإعادة العلاقات الصينية اليابانية لمسارها الصحيح
رئيس مجلس الدولة الصيني يحث على بذل جهود لإعادة العلاقات الصينية اليابانية لمسارها الصحيح
نائب الرئيس: الصين تساهم في نمو أفريقيا
نائب الرئيس: الصين تساهم في نمو أفريقيا
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

شي يدعو لتكامل استراتيجيات التنمية بين الصين وترينيداد وتوباغو

新华社 | 2018-05-15 21:47:48



بكين 15 مايو 2018 (شينخوا) دعا الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (الثلاثاء) الصين وترينداد وتوباجو إلى تعزيز تنسيق استراتيجيات وخطط التنمية بين البلدين.

وأدلى شي بهذه التصريحات خلال اجتماع مع رئيس وزراء ترينيداد وتوباجو الزائر كيث رولي.

وقال شي إن "الصين تقف على استعداد لتعزيز التعاون مع ترينيداد وتوباغو في إطار مبادرة الحزام والطريق والمساعدة على تعزيز تنميتها الاجتماعية والاقتصادية".

وثمّن شي الإسهام بعيد المدى الذي قدمه رولي والحركة الوطنية الشعبية في تطوير العلاقات مع الصين.

وقال إن الصين عمقت الإصلاح بشكل شامل ووسعت من انفتاحها نحو العالم الخارجي.

وأوضح شي "بينما تحقق تنميتها، فإن الصين مستعدة لمواصلة تنمية مشتركة مع دول أخرى، في أعقاب مبدأ تحقيق تنمية مشتركة من خلال المناقشة والتعاون".

وأكد التزام الصين بالعمل مع دول أخرى من أجل تعزيز بناء مجتمع مصير مشترك للبشرية.

وأوضح أنه خلال هذه العملية التاريخية، فإن الصين مستعدة لبناء شراكة تعاونية شاملة مع دول منطقة الكاريبي على أساس مبادئ الاحترام المتبادل والمساواة والتنمية المشتركة.

وقال إن "ترينداد وتوباجو دولة كبرى في منطقة الكاريبي، وشريك مهم للصين في المنطقة"، مشيرا إلى أن البلدين يشتركان في مواقف ووجهات نظر متشابهة في العديد من الجوانب.

وقال شي "بموجب الموقف الجديد، يتعين على الجانبين العمل سويا من أجل تحقيق تنمية جديدة في علاقاتهما على المستوى الثنائي والإقليمي والمتعدد الأطراف".

ودعا الرئيس الصيني كلا الجانبين "إلى تعزيز رسم استراتيجات التنمية وزيادة الاتصالات على كافة المستويات من أجل تعميق التفاهم والثقة المتبادلة".

وأضاف بقوله "من الضروري تعزيز التبادلات الثقافية حتى تصبح الصداقة الثنائية لها جذور متعمقة أكثر بين الشعب".

ولفت إلى ضرورة أن يحافظ الجانبان على تواصل وتنسيق وثيق حول القضايا العالمية الكبرى مثل تغير المناخ وشؤون الأمم المتحدة من أجل حماية المصالح المشتركة لكلا البلدين إلى جانب حماية مصالح الدول النامية.

وأوضح شي "ستواصل الصين التحدث مع دول الكاريبي والتي تشمل ترينداد وتوباغو حول المناسبات متعددة الأطراف وتأمل في أن تلعب ترينداد وتوباغو دورا إيجابيا في تعزيز التعاون الصيني مع دول الكاريبي ودول أمريكا اللاتينية".

ومن جانبه، قال رولي إن الزيارة الناجحة التي قام بها الرئيس الصيني إلى ترينداد وتوباغو عام 2013 وضعت أساسا صلبا لتنمية طويلة المدى للعلاقات الثنائية.

وأعرب عن إشادته بالإنجازت التنموية التي حققتها الصين، مشيرا إلى أن ترينداد وتوباغو لديها أيضا أحلامها التنموية وتأمل في تعزيز تعاونها مع الصين.

وقال رولي إنه في مطلع عام 1806، وصلت أول مجموعة من الشعب الصيني إلى ترينداد وتوباغو، عبر طريق الحرير البحري.

وأوضح بقوله "في العصر الجديد، ترينداد وتوباغو مستعدة للمشاركة في مبادرة الحزام والطريق التي اقترحها الرئيس شي، وتوسيع تعاونها التجاري والاستثماري إلى جانب توسيع التبادلات الثقافية، من أجل المساعدة في تعزيز تنمية العلاقات بين الصين وكلا من دول الكاريبي ودول أمريكا اللاتينية".

مزيد من الصور

010020070790000000000000011100001371812071